- Ну и ладно, - чудовище как-то сразу успокоилось, притихло. - Это даже хорошо, что мы наконец разобрались. Я сейчас улечу отсюда, а ты ему скажешь, когда вернется, что издох я и в пепел рассыпался, по ветру развеялся. Главное, чтобы сказка нормально закончилась. А то... - и Змей испуганно оглянулся. Жить-то всем охота, правильно я говорю?
- Ты о чем? - удивился Эмка.
- О Книгоеде... - Змей осекся, насупился, посмотрел на мальчика. - Короче, ты запомнил насчет меня? Издох, в пепел рассыпался, по ветру развеялся. Именно в таком порядке, не перепутай!
- А...
- А остальное забудь. Тебе, прохожему, оно ни к чему, - и с этими словами Змей улетел за Черную речку.
Эмка же отправился в лес, спасать от Котигорошка деревья.
Затем они отыскали в Змеевой пещере братьев и сестру, и все вместе отправились домой.
А потом Эмка проснулся.
"Фу, ерунда какая, - решил мальчик. - Наслушался библиотекаря, теперь всякая чушь снится".
Он посмотрел на полку: "Украинские народные сказки" стояли на прежнем месте, как будто и не пропадали никуда.
"Наверное, мама нашла и поставила на полку, пока я спал".
Глава третья,
в которой Эмка убеждается,
что порой "небеда" бывает пострашнее "беды"
Эмка взял книгу, раскрыл на странице со сказкой про Котигорошка, смотрит страницы как новые и булава на картинке нормальная.
"А ведь в "Сказках" что-то изменилось".
И тут Эмку осенило.
"Так вот почему во сне у Котигорошка булава была здоровенная! Я ее сам и нарисовал такую!"
Но теперь-то в книжке красовалась нормальная иллюстрация, безо всяких излишеств.
"Вообще-то могла мама стереть", - подумал Эмка, а потом сам себе возразил: "Нет, не могла. Я ж фломастером малевал, это, как в пословице, и топором не вырубишь".
- Ничего не понимаю, - признался мальчик Мэлу Гибсону. Тот геройски подмигивал со своего места на стене - уж Мэлу наверняка было всё понятно.
- Ну и ладно, некогда мне сказки читать, - чуть обиженно сказал Эмка. - В школу пора.
Сегодня был последний день занятий, так что ничего неприятного не предвиделось. Можно и поторопиться.
Уроки прошли быстрей и веселей, чем вчера. Все откровенно радовались грядущим каникулам: учителя были милы, ученики - приветливы.
После школы Эмка со Славкой отправились к Костику Вышинскому, у которого дома был компьютер. Костик в честь лета пригласил приятелей поиграть в компьютерную игру, так что сидели у него в гостях до позднего вечера.
- Ну, ты завтра в футбик придешь играть? - спросили у Костика на прощанье.
- А как же! Последний матч, потом разъедемся кто куда... - и он вздохнул, то ли радостно, то ли огорченно. Костика родители высылали к бабушке послезавтра.
Зато Славка с Эмкой оставались в городе еще на целый месяц! Родители, словно сговорившись, отправляли их в лагерь аж на вторую смену.
За ужином мальчик спросил у мамы с папой, не они ли нашли "Украинские народные сказки". Мама покачала головой, папа хмыкнул: "Да ну, ты, наверное, вчера плохо искал".
Ну и ладно, плохо так плохо. Хотя Эммануил-то не сомневался: искал он вчера как следует. Но есть вещи, о которых взрослым говорить не стоит - всё равно не поймут и не поверят.
Размышляя об этом, Эмка разделся и лег в постель.
И приснилась ему яхта с гордым названием "Победа". Будто сидит Эмка на палубе и удивляется: яхту взял на буксир какой-то катер, а толку - никакого. Стоит "Победа" у берега, словно вросла в него, - даже не шелохнется.
"Может, якорь забыли поднять?" - подумал он.
Пригляделся - нет, якорь подняли и с парусами полный порядок.
И тут над ухом мальчика сердито гаркнули:
- Старший помощник Лом! Поч-чему на судне лишний пассажир?!
Только Эмка подумал, что это о нем спрашивают, как яхта накренилась - и у него закружилась голова. Но вот всё прошло - смотрит: берега поменяли очертания, нету провожающих на берегу, в воде плавают головные уборы и рядом же качается на волнах будка с мороженым.
"Ого! - догадался Эмка. - Так это же "Приключения капитана Врунгеля"! Вот здорово!"
Мальчик огляделся.
Яхта как яхта - прямо как в книжке! И даже борта у нее в корешках: всё правильно, она же ими к берегу приросла, потому и сдвинуться с места не могла, потому и катер брал на буксир.
Старший помощник Лом тоже заметил корешки и сунулся было очищать от них борта проросшей яхты, но с капитанского мостика внезапно приказали зычным голосом:
- Да не беда! Отставить, старший помощник Лом! Сами отвалятся.
Ну кто еще способен отдавать приказы таким голосом - разумеется, капитан Врунгель.
Эмка восторженно смотрел на этого низкорослого человечка, который сейчас оставил штурвал и спустился на палубу.
А спустившись - пододвинул в тенек от парусов раскладушку и улегся на нее, забросив руки за голову.
Эмка почесал затылок: "Что-то тут не так. В книге всё по-другому было".
Тем временем Врунгель, не поворачивая головы, с ленцой в голосе обратился к мальчику:
- Молодой человек, я там курс на карте проложил - так вы передайте ее Лому. Пусть постоит на вахте, а мы с вами пока рому по рюмочке выпьем.
- Непьющий я, - растерялся Эмка.
- Не беда. Научим.
Не переставая удивляться, мальчик сбегал на капитанский мостик за картой и передал ее Лому:
- Это вам.
А Врунгель уже поднялся с раскладушки, похлопал Эмку по плечу:
- Идемте-идемте, молодой человек. Лом - моряк бывалый, справится и без нас.
Вслед за капитаном мальчик спустился в кают-компанию, где Врунгель привычным движением откупорил бутылку.
- Вас как звать-то? - спросил он, роясь в буфете.
- Эммануил. Но можно просто Эмка.
- "Эммануил"... Красивое имя. У судна тоже название должно быть красивым. Вот, например, назовите его "Геркулес" или "Богатырь" - перед ним льды расступятся сами, а попробуйте назовите свое судно "Корыто" - оно и плавать будет, как корыто, и непременно перевернется где-нибудь при самой тихой погоде. Поэтому-то я и назвал свою яхту "Победа". Вот славное имя для славного корабля! Имя, которое не стыдно пронести по всем океанам!
С этими словами капитан налил и выпил рюмку рому. А выпив, пробормотал: "У нас, у моряков, говорится: "Не выспаться всегда успеешь"!" - бухнулся в кресло и тут же захрапел.
Опешивший Эмка оглядел открытую бутылку, но пробовать напиток желания не возникло, поэтому мальчик отправился обратно на палубу. Там он увидел, что прямо перед носом "Победы" встает и ширится полоска берега.
- Старший помощник Лом! - закричал Эмка. - На берег идем! Разобъемся же!
- Не беда, - зевая, отвечает матрос.
Эммануил оглянулся: берег приближается.
Мальчик подбежал к Лому и дернул его за рукав:
- Старший помощник! А старший помощник! Очнитесь!