— Они сошли с ума, — прошептала и сникла: а не ты ли?
Мир зазеркалья, где все не так и все как будто не по правде и ложь куда не кинь правит, глумится сила, наглость, от уважения и следа нет, за верность угнетают, предателей же чтут и всяким недалеким снобам позволено гнуть и давить, хамить и оскорблять на их усмотрение.
— Где я?… Это резиденция Ланкранца?
Анжина поднялась, поежилась, оглядываясь — темень. Туман и сумрак скрывает силуэты мебели вещей, но кажется темно не в комнате, а в мире, и не Ричард правит здесь, а Паул.
Может так и есть? Местами поменялись? Когда, как, отчего? Загадка за загадкой и голова болит, пытаясь их разгадать.
Пусть что угодно: Ричард разлюбил, сошел с ума, она бесправная, не нужная, Кирилл в опале, Крис же на коне. Но где же повод относится к людям как к скотам?! Что может оправдать подобное и, как такое могло случиться здесь, в пенатах благороднейшего из людей, великодушного из королей?!
— Что происходит? Со мной? С тобой? Ричард, как ты мог позволить Крису править?… Куда исчез ты сам? Мне что делать? Где искать, от кого спасать?
А делать что-то нужно.
Анжина решительно двинулась к выходу.
Крис появился в столовой, когда Ричард уже вышел из-за стола.
— Привет. Не дождался?
— Мне сказали, что ты сильно занят.
— Да-а, разговаривал, но не о чем. Зато потом куклу встретил — обнаглела в конец, сука. Зря ты поблажки ей сделал — на шею сядет, не заметишь как. Уже. Хамит, дергается, рученки свои распускает.
Ричард слушал Криса, но не слышал. Постоял, посмотрел на друга и к выходу двинулся.
В какой-то момент в голове Анжины прояснилось и зрение стало почти четким, что она приняла за хороший знак. Глянула на часы в холле и, сообразив, что Ричард вполне может сейчас находиться в столовой, двинулась к лифту. Ее не остановила охрана хоть и одарила придирчиво — настороженными взглядами. Зато на этаже короля не только посмотрела как на врага, но и преградила дорогу:
— Заворачивай, — приказал ей парень в униформе.
— Отойди, — мирно попросила Анжина, через его плечо, оглядев коридор, ведущий в столовую. Он был пуст, но в тот момент, когда охранник силой хотел втолкнуть женщину обратно в лифт, в нем появился Ричард, а за его спиной замаячил Крис.
Анжина нырнула под руку парня, и, легонько толкнув его вместо себя в лифт, ногой нажала кнопку, отправляя его вниз, а сама во все глаза смотрела на мужа. Время словно сгустилось и замедлилось. Она видела своего любимого и забыла, зачем шла к нему, что хотела, досада, непонимание, обида, растерянность все отодвинулось и сгинуло, как не бывало. Сейчас, здесь был только Ричард, хмурый, похудевший, с серым замкнутым лицом, впалыми небритыми щеками и темными до черноты глазами, в которых печаль сживалась с отрешенностью.
Анжине было больно видеть его таким и хотелось кинуться навстречу, дотронуться до щеки, забрать съедающую его тоску, освободить свет в глазах от мрака боли. Она успела лишь качнуться к нему, как была откинута в сторону:
— Что она здесь делает?! — грозно спросил у второго охранника король. Парень замялся.
— Говорю же, обнаглела. Я только тебя предупредил, — усмехнулся Крис, с пренебрежением глянув на женщину.
— Ричард, нам нужно поговорить. Я прошу тебя, не бегай от разговора, — поднялась Анжина и пошла к мужчине. — Я не собираюсь обязывать тебя, молить и взывать к совести…
— Совести? — Ричард развернулся с удивлением и неприязнью уставился на ненормальную. — Новое слово в лексиконе? Кажется, общество Кирилла пошло тебе на пользу — ты выучила еще одно слово.
— Мне не понятен твой сарказм, но речь не о том…
— О чем? Я говорил тебе, чтобы ты не попадалась на глаза мне? — навис, сжав кулаки. Вид Анжины хоть он и понимал, что перед ним клон, будили в груди массу чувств, от желания обнять ее и расплакаться, как пацану, до желания убить клон, за то, что та смеет жить и еще что-то требовать, и быть похожей на любимую, при том что быть ее полной противоположностью.
— Ричард, почему ты так ведешь себя? Что я тебе сделала?
В ее глазах было искреннее не понимание и мучительное желание осознать, она не играла, то Эштер понял четко и оттого еще больше рассердился. Клон смеет быть похожей на Анжину, клон смеет играть роль погибшей по ее вине. Кощунство!
Ричард схватил ее за плечи и встряхнул, с трудом сдерживаясь, чтобы не свернуть ей шею:
— Не помнишь?! С памятью плохо?! Опять затеяла игру?! Не получится!
Анжина дрогнула — сколько ненависти в его взгляде. Откуда? Почему, за что?!
— Ричард! Что я сделала? Что происходит, объясни, прошу тебя! Неужели я не заслужила даже объяснений?
— Я не обязан ничего объяснять, тем более тебе!
— Почему "тем более"? Отчего столько ненависти? Ричард! Разве я много прошу? Разве многого требую? Мы всегда понимали друг друга, что произошло сейчас?…
— Мы?! Нас не было, и быть не могло! Не знаю, какую игру ты затеяла, но она не состоится! И лучше тебе убраться!
Оттолкнул ее в сторону. Анжина отлетела на охранника, и тот поспешно отпихнул ее. Женщина замерла у стены с ужасом и непониманием глядя на мужчин: никто, ни один не посчитал не нормальным, что женщиной играют как теннисным мячом. Что происходит? — озадачилась в сотый раз. Разлюбил и вот тебе опала? Но в таком возмутительном, непохожем на Ричарда ракурсе?!
— Ты ли это? — прошептала. — Неужели ты не можешь даже выслушать меня?
— Мне известно все что ты скажешь. Беспринципная тварь, ты мало натворила? Скучаешь по своим выходкам? Не получится. Предупреждаю: сиди тихо, так тихо, чтобы я забыл о тебе. Иначе… я убью тебя.
— За что?!
— Не знаешь?!
Ее упрямство и искреннее непонимание в глазах выводили Ричарда из себя. Она была так беззащитна и похожа на Анжину, что у мужчины в голове мутилось. О, эта мука: видеть любимую… и знать, что это не она. Уйти бы или выкинуть клон с этажа, но глупое истерзанное сердце стремилось к ней вопреки рассудку. И стало ясно отчего за нее отчаянно держится Кирилл. Но Ричарду как капитану не обмануться и это так же было больно, а боль желала выйти вместе с гневом и выплеснулась на женщину. Он схватил ее за ворот рубахи и прижал к стене:
— Ты грязная шлюха, спрашиваешь о чем-то меня? Ты, тупой продукт нанотехнологий возомнила себя королевой?
— Ричард, я не клон…
— Нет, ты грязь, ты тварь бездушная и названия тебе нет. Любой робот — человек по сравнению с тобой. Что ты возомнила? Что ты хотела придя сюда? Чего ты добиваешься?…
— Пояснений! Всего лишь! Я прошу, перестань злиться и объясни, что случилось. Что с тобой, что с нами?…