– Я испытываю потребность в помощи от местного жителя, поскольку плохо ориентируюсь в этом городе и незнаком с обычаями и правилами жизни общества. Не согласишься ли ты быть моим проводником за вознаграждение, которое сам выберешь?
Витька просто задохнулся от накатившего восторга. До этого подобное он ощущал только один раз в жизни, когда папа объявил однажды, что они едут отдыхать в Турцию. И – подобное, но с обратным знаком, когда папа сказал, что Турция отменяется.
– Да! Ещё бы! Да! – заорал он, и только мысль о том, что он представляет цивилизацию Земли и должен вести себя солидно, не дала ему запрыгать от радости.
Мужик кивнул:
– Хорошо. Мне нужно туда, – и показал пальцем в сторону.
– Хо. – Витька посерьёзнел. Похоже, начиналась его работа. – А адрес какой?
– Не знаю. Известно только направление и примерное расстояние.
– Ну, нормально. А больше ничего не известно?
– Нет. Желательно двигаться быстрее.
– Вот, блин, – Витька задумался, но ненадолго, – карты у вас, конечно, нету.
– Карты нет. Просьба: не обращайся ко мне так, будто меня много. У нас подобное обращение не принято.
– Понял, не дурак, дурак бы не понял, – машинально отозвался Витька, продолжая думать. – Первым делом купим карту. У тебя деньги есть?
– Нет. Но будут. Если ты предоставишь мне образец, будут быстро.
– Чё, правда? Щас. – Витька полез в карман. – Вот, блин, крупнее десятки нет, ну да ладно, пойдёт и десятка. На.
Мужик взял купюру, сжал между пальцами и задумался. И тут – у Витьки глаза на лоб полезли – количество десяток в руке мужика начало стремительно увеличиваться, и через пару секунд он держал в руке уже толстенную пачку.
– Вот это да-а-а, – восхищённо протянул Витька, не отрывая взгляда от денег. – Молекулярный дубликатор, да?
– Нет, энергетически невыгодно. Иллюзия.
– А, ну ладно. Ничё, тоже сойдёт. А они не развеются? Кстати, как тебя зовут-то? Не «мужиком» же мне тебя называть.
– Развеяться не должны. Меня зовут Рорик Ша-Таль Ли-Хонта. Зови меня просто Рорик. Насколько я понимаю, это имя не является сложнопроизносимым для вашего речевого аппарата.
– Чё? А… Не, нормально. А меня Витькой зовут. То есть Виктором, но лучше просто Витькой.
– Хорошо, Витькой. Тебе достаточно столько денег для покупки карты?
Витька засмеялся:
– Хватит, конечно. Только я не Витькой, а Витька. Витькой – это – кем-чем – в творительном падеже, вот. Айда ларёк искать.
– Искать – что? – удивился Рорик, но Витька уже тянул его за рукав в сторону, и Рорику ничего не оставалось, как последовать за своим проводником.
Карту нашли быстро – не в ларьке, а в книжном магазине, который обнаружился в этом же квартале. Витька купил «Самый подробный атлас Твери и пригородов» и вытащил Рорика обратно на улицу. Развернул атлас, нашёл улицу Горького, ткнул пальцем:
– Вот. Мы здесь. Куда тебе нужно?
Рорик бросил быстрый взгляд на карту.
– Какое у этой карты… соотношение между расстояниями… масштаб?
– А хрен его знает… Ну вот, видишь тот светофор? На карте он – вот. Так пойдёт?
– Пойдёт. – Рорик осторожно взял карту, покрутил, потом ткнул пальцем: – Мне нужно сюда. Приблизительно.
Витька присмотрелся:
– Ага. Где-то на Советском валу, я думаю. Это через Волгу, напрямки не пройдём, тачку надо ловить.
– Чего ловить? – удивился Рорик.
– Тачку. Ну машину то есть. Слушай, а ты можешь сделать так, чтобы то, что я говорю, только ты слышал? Понимаешь, ты сам стопудово не знаешь, как с народом нашим общаться, а если это я буду делать, то они не поймут, с чего это взрослый мужик молчит, а пацан командует. Так лучше я тебе буду говорить, что сказать, никто не будет слышать, чё я сказал, а ты просто повторять будешь? Ну как, классно я придумал? Можешь так сделать?
– Хорошее решение, – кивнул Рорик, – могу так сделать.
– Не, давай ещё лучше. А то что же, сам я ничего и сказать не смогу? Давай так, если я пальцы вот так складываю, – Витька скрестил указательный и средний пальцы, – то, кроме тебя, никто меня не слышит, а если нет, то всё как обычно? Можешь?
– Могу. Сделать?
– Давай. – Витька на всякий случай зажмурился.
– Сделано. Что дальше?
– Я ничего не почувствовал, – сказал Витька, открывая глаза. – А точно будет работать? Ладно. Делай так – выходи к краю дороги и поднимай руку… не, не так, не прямо вверх, а так, наискосок. Во, уже лучше. Щас кто-нибудь остановится…
Включив поворотник, к обочине вильнула «шестёрка».
– Руку опусти, – прошипел Витька. Скрестил пальцы.
– Дверь открой. Вон, под ручкой, рычажок, за него потяни. Ага. Спроси: «До Советского вала почём возьмёшь?»
– До Советского вала почём возьмёшь? – послушно повторил Рорик.
– Сотню, – флегматично отозвался водитель.
– С дуба рухнул, сотню! – возмутился Витька. – На такси дешевле будет. Полтинник, не больше.
И не успел ничего сказать, как Рорик повторил:
– С дуба рухнул, сотню! На такси дешевле будет, полтинник, не больше.
Водитель крякнул, проворчал что-то под нос и кивнул:
– Садитесь назад.
Витька, не расцепляя пальцев, открыл заднюю дверь, толкнул туда Рорика, захлопнул переднюю и залез сам.
– Прямо так уж повторять не надо было, он и обидеться мог… Ну да ладно, я сам виноват, думать надо было, что говорю. Скажи: поехали.
– Поехали.
«Шестёрка» отрулила от тротуара и поехала по улице.
– Приготовь пять бумажек, ну, тех, которые ты накопировал. Когда я скажу, отдашь их водителю.
Рорик кивнул, и в руке его образовалось несколько купюр. Витька вздрогнул, посмотрел на водителя – не заметил ли – и зашипел, забыв, что его и так никто лишний не слышит:
– Ты чё, сдурел? Надо было сделать вид, будто из кармана достал. Ладно, водила не заметил. Больше так не делай. Считается, что деньги в специальном месте печатаются, а не что их инопланетяне из воздуха достают.
Они ещё ехали по Перовской, когда Рорик вдруг заёрзал и быстро повернулся к Витьке:
– Это здесь.
Витька скрестил пальцы.
– Скажи: останови здесь.
– Останови здесь, – повторил Рорик.
– …! – ругнулся водитель. – Заранее предупреждать надо.
Но перестроился и затормозил.
– Деньги отдай, – сказал Витька, но Рорик уже протягивал купюры.
– Спасибо, – пробурчал водитель, забирая десятки, и Витька только сейчас с ужасом заметил, что купюры абсолютно одинаковы. На всех бумажках были одинаковой формы тёмные пятна, они были одинаково помяты, и одна и та же чернильная чёрточка присутствовала в углу каждой банкноты. Номера ему не были видны, но, скорее всего, они тоже были одинаковы. К счастью, водитель ничего не заметил, сложил купюры пополам и сунул в карман. Рорик с Витькой выбрались из машины.
