Информация появилась через несколько секунд. Томми невольно усмехнулся и покачал головой.
– Вот подлец… – пробормотал он, пряча блокнот.
Если верить базе данных, со вчерашнего дня лимузин Акосты принадлежал Генриху Розенбергу – премьер-министру и личному другу Президента.
«Альбатрос» Савелия стоял на самом краю посадочной площадки ремонтного завода. Неподалеку высился огромный транспортный корабль. По сравнению с ним корабль зверолова выглядел совсем крохотным.
Рядом с «Альбатросом» уже замерли глайдеры Дианы и Бориса. Посадив машину, Томми быстро прошел к трапу и поднялся на борт.
– Сюда, Томми… – позвал его Савелий. – Мы здесь.
На «Альбатросе» Томми был впервые, поэтому смотрел на все с большим интересом. Корабль выглядел старым и изношенным. Томми подумал, что никогда бы не рискнул лететь на такой развалюхе.
Каюта, в которую пригласили Томми, оказалась довольно тесной. Здесь имелись две откидные кровати и столик у иллюминатора, уставленный батареей бутылок. На стене висел охотничий карабин. Борис и Савелий сидели на левой кровати, потягивая пиво, Диана примостилась у иллюминатора на правой.
– Садись, – предложил Савелий. Томми не без колебаний устроился рядом с Дианой: в ее присутствии он все еще чувствовал себя скованно. – Пей пиво…
– Спасибо, – сказал Томми, беря бутылку. – Итак?
– У нас завелась «крыса», – сообщил Борис. – Это Олсон.
– Типун тебе на язык! – поперхнулся Томми. – Я Олсона уже лет десять знаю.
– Я тоже сначала не поверил, – вздохнул Борис, потом взглянул на зверолова. – Савелий…
– В общем, дела у нас такие… – Савелий как следует приложился к бутылке, вытер ладонью губы. – Только сразу говорю: прошу не обижаться. Обычно я работаю один и доверяю только себе. Вас я не знал, поэтому на всякий случай решил подстраховаться. Чтобы понять, кто чем дышит… – Савелий снова поднес к губам бутылку. Было видно, что разговор дается ему трудно. Глотнув пива, он вздохнул и снова взглянул на Томми. – Одним словом, я решил немного последить за вами. Раньше я служил в армейской разведке, нас учили таким штукам… Ну, Бориса отмел быстро: он сам меня нашел и вряд ли стал бы плести какие-то интриги против. С тобой, Томми, было чуть сложнее. К тому же ты меня сразу невзлюбил. И не отнекивайся – я знаю. Могу сказать: это у нас взаимно… – Савелий ухмыльнулся. – В общем, за тобой я следил очень внимательно. Если ты как следует пошаришь за лацканом своего кителя, то найдешь там кое-что интересное.
Томми невольно вздрогнул. Посмотрев Савелию в глаза, медленно запустил пальцы под лацкан. Проверил с правой стороны – ничего. Зато слева пальцы сразу коснулись чего-то твердого.
Это был крошечный плоский «жучок». Томми хватило одного взгляда, чтобы оценить технический уровень радиопередатчика. Пожалуй, он таких и не видел.
– Буду признателен, если ты мне его вернешь… – Савелий аккуратно забрал с ладони майора свое имущество и спрятал в карман. – Хорошая штука, может еще пригодиться.
– Вообще-то за такие вещи морду бьют! – сказал Томми, хмуро взглянув на зверолова.
– Бьют, – согласился Савелий. – Будет желание размяться – всегда к твоим услугам. Но пока я продолжу, хорошо? – Савелий снова приложился к бутылке, потом поставил ее на стол. – В общем, ты тоже чист… Что касается Дианы, она у нас вообще золото: умна, красива, а самое удивительное – не бегает по мужикам. Могу засвидетельствовать!.. – Савелий многозначительно взглянул на Томми и едва заметно усмехнулся. – Короче, Диана тоже ни в чем предосудительном не замечена. Оставался Олсон. Для меня он никакой опасности – ни явной, ни скрытой – не представлял, ведь его работа – чисто техническая. Тем не менее заодно проверил и его. И что же? – Савелий с улыбкой смотрел Томми в глаза. – Оказалось, что наш симпатяга Олсон исправно докладывает о вашей работе Миллеру, а тот соответственно Бернштейну. У дома герцога особисты появились далеко не случайно. Если кто не верит, вот запись его последнего разговора с Миллером… – Савелий аккуратно положил на стол маленький черный диск. – Одним словом, прошу всех простить мне мое недоверие, но в конечном счете я оказался прав.
– Я уже слушал, – предупредил Борис, имея в виду дискетку. – Олсон действительно снюхался с Миллером.
Томми нахмурился. Трудно поверить в предательство человека, с которым столько лет вместе.
– Что ж, учтем на будущее… – сказал он. – Никогда бы не подумал, что Олсон…
– Ему пообещали перевод в Особый Отдел, – пояснил Савелий. – По крайней мере, я понял именно так.
– Бог с ним… – вздохнул Томми. – Полчаса назад я встречался с Акостой. Он передал мне адрес, где расположился монстр.
– Висенте Акоста? – В глазах Дианы мелькнуло удивление. – Ты с ним встречался?
– Да. – По губам Томми скользнула улыбка. – Мы очень мило побеседовали. Он даже предложил мне выпить.
– И ты, конечно, отказался? – не столько спросил, сколько констатировал Савелий.
– Разумеется. Но адресок – вот он! Акоста уверен, что монстр там. Остается решить, как его поймать.
– Пока ты ехал, мы немного обсудили эту тему, – кивнул Савелий. – У Дианы есть интересное предложение.
– А именно? – Томми взглянул на девушку.
– Мы должны сделать две вещи, – улыбнулась Диана. – Во-первых, через Олсона передать сведения Бернштейну – пусть снова попытается захватить чудовище. А во-вторых, в последний момент предупредить монстра, чтобы тот успел удрать…
Диана несла полную чушь!
– Вы в своем уме? – тихо спросил Томми, обведя взглядом собравшихся. – Он же скроется!
– Правильно, – согласилась Диана. – В том и суть. Не кипятись и выслушай весь план…
* * *
Не могу сказать, что неудача с Каррадайном меня слишком опечалила – в конце концов, я все равно вышел из схватки победителем!.. Меня нисколько не обидело то, что сотрудники спецслужб приписали мне смерть герцога, наоборот: они сработали на мой имидж!. Была мысль выступить на телевидении с опровержением, однако, пораскинув мозгами, я от нее отказался. Герцог мертв… Королева Анна на Земле объявила меня своим личным врагом… Ну разве не здорово? Моя популярность растет поистине бешеными темпами!
После триумфальной победы над сотрудниками спецслужб прошло пять дней. Я сидел дома, наслаждаясь репортажами о себе и думая, что бы еще такое учудить?.. Не настала ли пора познакомиться с господином Президентом? Говорят, его очень хорошо опекают. Введены беспрецедентные меры безопасности! Однако это делает игру лишь интереснее… Нет такой преграды, которую я не смог бы преодолеть!
