Тигры наблюдали за двумя въездами. Нечего было и думать о том, чтобы проникнуть на территорию института в виде людей незамеченными. Весь день ушел на наблюдения. Тигры забрались на крыши располагавшихся неподалеку домов и рассматривали территорию. Они практически не могли ничего видеть из-за деревьев, растущих за забором. Была видна только дорога, уходящая к зданию, и само здание, уходившее в высоту на сорок с лишним этажей. В самом городе максимальная высота домов была до двенадцати этажей.
Посовещавшись, тигры решили сначала побывать в местном зоопарке. Они пришли туда за час до закрытия и направились к загону, в котором содержали двух волков. Самих волков не было видно. В загоне находилось несколько других животных. Дик спросил служащего зоопарка о волках.
— Они сейчас не здесь. — ответил он.
— А где?
— Это надо спрашивать у хозяина. Пройдите по аллее, поверните налево сразу за бассейном и там прямо. Там и спросите.
Тигры прошли по указанному маршруту и оказались перед каким-то зданием, окруженным металлической оградой. Вход был открыт, и они прошли через ворота.
Откуда-то послышалось рычание, а затем на крыльце появился человек. Из кустов выскочили два волка и встали на пути тигров.
— Ничего не делайте, и они вас не тронут. — произнес человек. Тигры стояли на дорожке, не двигаясь. — Вы по какому-то делу?
— Да. — Ответил Дик. — По поводу этих волков.
— Я уже сказал, что не продам их.
— Мы не собираемся их покупать. — Ответил Дик. — Мы только хотим узнать их историю.
— Вы можете это сделать, не приходя сюда. Об этом немало написано.
— Вы понимаете их язык?
— Убирайтесь отсюда! — С гневом проговорил человек. Волки зарычали, повторяя слова человека на своем языке.
— Мы не хотим причинять вам зла. — Сказала Лайни.
— Если не хотите, тогда уходите. — Ответил человек.
— Мы пришли к вам за помощью. — Вновь заговорил Дик.
— Я скорее поверю дракону, чем вам. — Ответил человек.
— Это становится интересным. — Произнесла Лайни, выходя вперед перед тиграми. Волки также сделали шаг вперед, продолжая рычать. — Я дракон. — Произнесла Лайни.
— А я тигр. — Ответил человек.
Лайни несколько мгновений смотрела на волков, а затем зарычала на их языке.
— Я дракон. — Прорычала она. Человек вздрогнул, услышав рычание от Лайни. Волки мгновенно замолкли. — Вы только что сказали, что скорее поверите дракону, чем человеку. — Продолжала рычать Лайни.
— Человек не может так говорить. — Прорычал один из волков, глядя на Лайни.
— Человек не может, а дракон может. — Ответила Лайни, переходя на язык людей. — Вам нужны доказательства?
— Этого не может быть. — Произнес человек. — Драконы уничтожены много лет назад.
Лайни переменилась. Она была мужчиной, а стала женщиной, такой, какой была, когда тигры въехали в город и оказались в полиции.
— Я не могу поверить! — Воскликнул человек.
Женщина, стоявшая перед волками, вернула себе вид, в котором была минуту назад.
— Вы согласны нам помочь? — Спросила Лайни.
— У меня нет выбора. — Произнес человек.
— Если вы не согласитесь, мы уйдем, и вы никогда нас больше не увидите. — Ответила Лайни.
— Но чем я могу помочь? Я только человек.
— Вам известно о том, что произошло два месяца назад?
— Вы имеете в виду облаву на волков?
— Да. Нам важно знать, где сейчас находятся пойманные волки.
— Они в биологическом институте. Я не знаю, зачем их поймали и отправили туда.
— Вы знаете, как туда можно попасть?
— Нет. Ко мне приходили оттуда. Я думал, что и вы оттуда, когда вы заговорили о волках. Они хотели купить их у меня. Я боюсь, что теперь их могут выкрасть.
— Те люди, которые к вам приходили, не оставляли вам телефон или еще что-нибудь для связи?
— Да. Мне дали телефон, но я не знаю, найду ли его.
— Постарайтесь. — Сказала Лайни. — Мы придем к вам завтра утром.
Тигры ушли. Вечером они вновь сидели у экрана телевизора и следили за поисками, о которых рассказывали корреспонденты. На свет был вытащен рассказ Дика о времени, проведенном у волков. Рассказ офицера, проводившего допрос, был снабжен множеством комментариев на счет психического состояния пятерых пойманных.
— Таким образом, нет сомнений, что пятеро сбежавших психически нездоровы и способны на самые неожиданные поступки. — Сделал заключение комментатор.
На следующее утро тигры оказались в зоопарке и встретили около дома хозяина множество корреспондентов.
— Чего ждем? — Спросил Дик, подходя к ним.
— Кто вы? — Спросил один из журналистов.
— А что? Не видно, кто я? — Произнес он. — Разойдитесь-ка немного.
Пятеро тигров прошли через открытую калитку. Появились волки, которые тут же отошли в сторону, увидев Лайни, вышедшую вперед. Она прошла к дому и постучала в дверь.
— Это вы? — Спросил хозяин зоопарка несколько удивленно.
— Я. Вы нашли телефон?
— Да. Вы не боитесь, что вас узнают? — Спросил он, показывая на корреспондентов.
— Кто меня узнает? Они меня никогда не видели.
Человек ушел в дом и вернулся с небольшой карточкой.
— Заберите ее. Она мне не нужна.
Лайни взяла ее.
— Вы справитесь с ними, или вам помочь? — Спросила Лайни, показывая на толпу.
— А что вы с ними сделаете?
— Например, уведу за собой. Зачем они здесь?
— Они пытаются узнать, умеют ли волки говорить. Они не должны это знать. Иначе…
— Я понимаю. — Ответила Лайни. — Мы что-нибудь придумаем.
Лайни сбежала с крыльца и пробежала по дорожке.
— О чем вы говорили? Почему вас пропустили волки? Что он вам сказал? — Посыпались вопросы.
— Идемте, я вам все расскажу. — Ответила Лайни. Большая часть корреспондентов повалила за ней. — Вас интересуют волки. Так? Вы хотите знать, почему они меня не тронули. Я хочу вам кое-что показать, и вы это сразу поймете.
Лайни продолжала говорить, ничего не говоря. Она остановилась около большой пустой клетки.
— Вот видите клетку. Пройдемте. — Лайни вошла в нее. — В такой клетке можно держать любого хищника. Но в ней нельзя держать волка. Знаете почему?
— Почему?
— А вы зайдите сюда. — Проговорила Лайни из-за решетки. Люди вошли в клетку. — Вот и смотрите. Вам здесь нравится? Не думаю, что кому-то здесь понравилось бы жить. И волкам тоже. Им нужна воля, а не клетка.
— Вы скажете, почему волки вас пропустили? — Спросил кто-то.
— Скажу. — Ответила Лайни. — Я уже была здесь, и они меня знают. — Лайни
двигалась по периметру клетки, трогая руками прутья. — Странно, что никто из вас не догадался об этом. — Лайни оказалась около выхода и, выскочив, закрыла клетку.
