— А еще надо снять рекламу с Деми Мур до выхода в прокат «Привидения»! — Крикнул я ему в спину.
— Я помню! — Отмахнулся отец.
Блок недоновостей закончился, и показали сегмент из Америки — со съемочной площадки «Бетховена», где Питер Джексон — такой молоденький! — поблагодарил «Хонду» и «Сони» за предоставленную возможность, после этого члены съемочной группы (Сенбернар классный! А вот актеров, которых наняла «Сони», я даже не знаю!) рассказали, какой замечательный фильм у них получился, и как они ждут выхода в прокат уже через две недели. Прокат, как обычно, стартует одновременно везде, где только можно — не знаю, зачем, но одновременный запуск — это фишка из будущего, поэтому нужно воровать!
— Сходим всей семьей? — Предложила Чико.
— Мы ведь поедем на премьеру в Голливуд! — С улыбкой напомнил ей отец, как раз вернувшийся в гостиную.
Девочка немного покраснела и смущенно призналась:
— Я пока не настолько хорошо знаю английский, поэтому хотела бы посмотреть на родном языке!
Семейно посмеялись, и мама пообещала:
— Я буду переводить для тебя.
— Спасибо! — Улыбнулась Чико.
— Хо, смотри, это твоя реклама! — Батя отобрал у меня пульт и сделал погромче, в очередной раз собираясь погордиться снявшейся в рекламе «Тамагочи» Чико.
— Я уже насмотрелась! — Отмахнулась девочка, и в этот момент раздался звонок в дверь.
— Это Кохэку! — Объяснил я и пошел открывать вместе с сестренкой — ей же скучно.
Поздоровались с одетой в коричневое пальто, шапочку с помпоном и джинсы подругой, провели ее в коридор, где она раскланялись с вышедшими из гостиной проявить вежливость родителями, которые поблагодарили ее за добросовестное выполнение обещания приходить в гости почаще, девушка вручила им гостинец от Фукуды-сенсея в виде кеги крафтового пивка (ее дед и таким промышляет!), на которое мама грустно покосилась, но говорить ничего не стала — такие наши предки таинственные!
По пути на чердак (перекус нам туда принесет нещадно эксплуатируемая беременная домохозяйка) Чико рассказывала Кохэку последние новости из жизни семейства кошачьих (котятки подросли, перешли на влажный корм и делают много потешного — на это мы истратили уже больше десятка кассет для видеокамеры. Когда создам «ютуб», этот архив будет залит туда самым первым!), а я ловил очередное ОСОЗНАНИЕ — я вообще задним умом силен — в виде того факта, что в кризис Япония входит в уже гораздо более комфортных условиях, чем в моей прошлой реальности — якудзу, секты и всяческих радикалов зачистили! Отсутствие огромной сети ОПГ по всей стране — гигантский бонус в грядущие неспокойные времена, разве нет? Стало быть, я уже супер полезен!
— Можно мне с вами? — Попросилась Чико с нами.
— Конечно! — Как всегда не отказал сестренке я, и мы забурились в кабинет, частично превращенный мной в «андеграундную студию» — подключенный к микшерному пульту микрофон смотрел в оббитый ковром и звукоизолирующими «ячейками» угол.
Увидев такое, выработанное многими поколениями мамкиных реперов, инженерное решение, девушка заржала. Не став обижаться, усилил впечатление, демонстративно достав из шкафа пяльцы для вышивания. Следом, под изумленными взглядами Чико и Кохэку, достал капроновые колготки. Сохраняя молчание, вооружился ножницами и натянул кусок капрона на пяльцы, закрепив полученную конструкцию перед микрофоном.
— Поп-фильтр готов! — Отчитался о проделанной работе.
Девушка и девочка заржали, вошла мама, хихикнула, чтобы поддержать коллектив, оставила нам поднос с чаем и вкусняхами, и покинула кабинет. Ну что, можно приниматься за дело!
— Держи! — Выдал девушке листочек с текстом на инглише.
— А я покажу, как надо петь! — Вызвалась Чико, голос которой слишком милый для «демки», но тренироваться ради собственного удовольствия ей это не мешает.
Включил минусовку через колонки, и Чико заметила:
— Братик, этот не тот файл!
— Точно! — Дошло и до меня, и я выключил «It’s my Life» [ https://www.youtube.com/watch?v=gP8Au3ntSqQ&ab_channel=[100%25MadeForYou] ], заменив ее минусовкой правильной.
Сестренка кивнула, набрала в грудь воздуха:
— [ https://www.youtube.com/watch?v=5j4rKJ2hjIQ&ab_channel=[100%25MadeForYou] ]
Речитатив потом запишу сам — вокалист «Arсtic Monkeys» этой версии реальности нужными навыками не обладает, а артистов мне пока не выдали — их кастингует продюсер в Америке, так что я их в ближайшие несколько месяцев даже не увижу. По телевизору, разве что.
— Никогда не слышала ничего подобного! — Оценила Кохэку.
— Мы с братиком придумали новый жанр! — Похвасталась Чико, вздохнула и честно добавила: — Конечно, придумывал в основном братик, но я помогала, как могла!
— И твоя помощь воистину неоценима! — С улыбкой заверил я сестренку и спросил Кохэку: — Готова, или еще раз? Если немного промажешь — не страшно, я на компе все поправлю.
— Ну уже нет, я проделала такой путь с фермы не для того, чтобы работать спустя рукава! — Порадовала она энтузиазмом, — Повтори, пожалуйста, еще раз, Чико-тян!
Девочка повторила, Кохэку немного распелась, игнорируя наше ехидное хихиканье, и пошла к микрофону. Выдал ей наушники, включил минус, и, с третьего прогона, решил, что достаточно.
— Все равно обмажу сверху фильтрами, — Пояснил не до конца довольной своими результатами Кохэку, — Я полностью одобряю и уважаю твой перфекционизм, но у нас еще полно работы!
Акцент, само собой, у девушки никуда не делся, но для «демки» подходит гораздо лучше Андо-семпай — там вообще половину слов фиг разберешь.
— Ты тут босс! — Улыбнулась она, и я вернул первую минусовку.
— Тогда давай запишем сюда бэк-вокал.
Справились и тут, подключив к делу и маму Хомуру, чтобы получить эффект хора. До десяти вечера осилили двенадцать песен — натурально целый альбом кайфовой клубной электронщины! Теперь буду сводить и допиливать, но это уже не сегодня, а, так сказать, на досуге.
Провожая к выходу немного охрипшую, но гордую тем, насколько она оправдала доверие, Кохэку, спросил:
— А ты знаешь кого-нибудь, кто знает французский?
— А? Так президент твоего клуба же! — Ошарашила она меня ответом.
— Сакура-семпай?!
— Даже я об этом знаю, а ты ведь ходил с ней на свидание! — Укоризненно фыркнула Кохэку, обнялась на прощание с Чико, раскланялась с родителями, и покинула наш дом.
Вернувшись на чердак, включил модем и «Фамиком», подождал, выбрал нужный номер и написал в чат:
«Привет! А ты вправду знаешь французский?»
«Привет! Немного знаю!»
«Тогда споешь мне песенку для «демки»»?
Текст написал специально подтянутый для этих целей француз (я помнил только припев), а вот певицу пока не нашли, так что обойдемся тем, что есть под рукой. Да и губернатору будет приятно.
«Хорошо!» — Согласилась безотказная семпай.
«Если хочешь, могу взять с собой в «Нинтендо» на съемки рекламы».
«С огромным удовольствием принимаю твое приглашение
