голосом:
— Привет, Райен! Как дела?
После того, как ирландец проморгался, я продолжил:
— Вы чего к нам прицепились?
— Эта девка… — хрипло начал Райен.
— Ну, да… — прервал его я. — Моя сестра Хлоя Морган. Чего тебе от неё надо?
— Она… Это же Мария, сестра Луиса.
— Ты не перепутал, О̕'Доннел?
— Нет. У меня отличная память на лица. И она меня тоже узнала…
Лолита стоящая рядом, но так, чтобы Райен её не видел, молча кивнула…
— Кто тебя послал, Райен?
— Ты же не убьёшь меня?
— Ты вроде бы ирландец, а не еврей?
— Я — ирландец…
— Тогда почему ты отвечаешь вопросом на вопрос. Я тебя вроде бы ясно спросил: Кто тебя послал?
— Бадди! Это Бадди…
— Кто такой Бадди?
— Наш босс. Бадди. Джеймс МакЛин…
— Зачем?
— Чтобы схватить девчонку…
— Зачем?
— Я не знаю… Она… Она украла у Бадди деньги…
— Где я смогу найти Бадди?
* * *
В парке было безлюдно. И мне не составило труда задать ирландцу много вопросов. Он только поначалу попытался запираться. Но острый нож возле глаза помог ему разговориться. Мы узнали и адрес дома Бадди. И даже адрес отеля, где остановились приезжие колумбийцы… Я про это и не спрашивал даже… Потому что не знал… А теперь знаю. «Язык» попался очень разговорчивый.
Лолита убила его, не моргнув глазом. Нож в сердце — хороший аргумент для бандита. Она мне пояснила позже, что этот Райен был среди тех, кто убивал её брата… А я, узнав, что колумбийцы ещё не покинули Бостон, посоветовал оставить на трупах фирменный знак, известный ещё со времён вооружённого конфликта в Колумбии в пятидесятых годах… Колумбийский галстук.
Моя кровожадная Лолита спросила только одно.
— Вертикальный или горизонтальный?
Я даже не понял сперва, потому и переспросил.
— Чего?
— Разрез делать вертикальный или горизонтальный?
— Мне всё равно. Можешь сделать одному так, а другому по другому…
— Поняла. — ответила девушка и засучив рукава, принялась за работу…
Вот, что мне нравится в этой девчонке, это её первобытная жестокость и желание выглядеть красиво… Она резала горло мёртвому ирландскому бандиту, при этом старалась не запачкаться в крови… Не поверите… Ей это удалось.
А потом она ещё долго очищала нож от крови, прежде чем убрать его в карман.
* * *
Мы спокойно покинули территорию Гарварда. Немного погуляли по городу. Прохладный ветерок приятно освежал… Лолита держала меня под локоть, при этом прижималась ко мне всем телом. Мне показалось, что она немного дрожит.
— Тебе холдодно? — поинтересовался я.
— А… Что? Нет…
Похоже, что она шла рядом со мной, но была в мыслях где-то очень далеко…
— Тогда чего ты дрожишь?
— А… Это… Наверное, я всё-таки немного перенервничала сегодня.
— Но ты довольна?
— Да. Очень.
Она мило улыбнулась, а я в очередной раз поразился тому, как это ангелочек умеет легко преображаться в кровожадную стерву. Ну и обратно, конечно…Боюсь, что не только она умеет это делать. Просто другие девочки, девушки, женщины умеют до поры до времени скрывать свою кровожадную сучность…
* * *
По традиции мы зашли в МакДональдс, чтобы приобрести себе что-то на ужин. Ну и на завтрак, заодно… Набрали всего и много… А потом, когда добрались до номера, просто побросали всю еду на стол. Есть почему-то совсем не хотелось…
Очень поздний вечер 04 августа. 1974 год
США. Бостон. Отель…
Лолита с размаху плюхнулась на кровать, раскинув руки, а я пошёл принимать душ. Давно заметил, что ванна, наполненная горячей водой, расслабляет, а такой же горячий душ, бьющий сверху тугими струями, наоборот бодрит. К тому же, у американцев принято лейку душа вмуровывать в стенку повыше, так что вариант только один. Я стою, а на меня сверху льётся вода. Дикари…
Я скорее не услышал, не увидел, а почувствовал, что дверь приоткрылась. Может волна прохладного воздуха обдала разгорячённое тело, а может просто чуйка сработала.
Долорес стояла голая и беззащитная… В её глазах читалась, как мольба: «Не прогоняй!». Но слова она произнесла уверенно и игриво.
— Потереть тебе спинку?
Я не успел ей ответить. Взгляд её скользнул вниз по моему телу…
— Я вижу, что ты не против, мой macho…
Ну, что могу сказать… Она не была ни скромницей, ни девственницей…
Очень раннее утро 05 августа. 1974 год
США. Бостон.
— Диего! Что ты творишь? — голос в телефонной трубке был раздражён.
— Что случилось, Бадди?
— Твои люди убили моих парней!
— Бадди! Этого не может быть. Я с вечера был в своём отеле. Все мои люди были со мной. Без моего разрешения, они и комара не прихлопнут. Особенно на чужой территории.
— Вчера двоих моих парней зарезали в Гарвардском парке.
— И ты решил, что это сделали мои люди? Почему?
— У них были перерезаны глотки и наружу торчал язык.
— О! Колумбийский галстук… А ты что, посылал своих людей следить за мной?
— Нет. Я послал их искать девчонку.
— Вот видишь. Ты сам ответил на свои подозрения. Она ведь тоже из Колумбии. К тому же из хорошей семьи. Наверняка это её рук дело.
— Ты уверен в этом? — голос в трубке телефона уже был не разъярённым, а скорее удивлённым.
— Более чем. К тому же все мои люди были при мне. Мы же приехали на одной машине и нас тут у тебя в гостях всего-то пятеро вместе со мной.
— Ты уверен, что эта девка могла легко расправится с двумя крепкими парнями. Это были мои парни. Проверенные… К тому же они были вооружены.
— Ты плохо знаешь наших девушек… Они многое умеют… И
