Макс открыл глаза — джунгли исчезли. В воздухе пахло морем, цветами, доносился едва различимый запах свежей пиццы.
Громов понял, что он лежит на земляничной поляне около Рободома.
— Макс Громов, команда Эдена, провалился в параллельный мир, — раздался системный голос.
«Нет, я все еще на арене», — подумал Макс, поднимаясь.
Во время тренировочных прохождений Громов пытался пользоваться системой параллельных миров в «Сунь Укун» как тонеллями, посмотрел несколько десятков «иных реальностей», населенных разнообразными существами, но Эллады среди параллельных миров арены точно не было.
— Альтер! — позвал Макс, отчетливо понимая, что происходит нечто очень и очень странное.
Ответа не последовало.
Макс огляделся по сторонам, пытаясь найти хоть что-то похожее на выход — дверь, тоннель, яму, окно… Откуда можно перейти в другой мир из этого.
Единственной дверью, которая была в поле зрения, оказалась дверь Рободома.
Макс потоптался на месте и побежал туда.
Обливаясь потом, он забрался на вершину холма и приложил ладонь к замку.
Дверь открылась.
В Рободоме было пусто. Громов стоял на пороге, не решаясь войти.
— Альтер? — снова позвал Макс, делая шаг в темноту.
Еще шаг и еще… Рука Громова отпустила дверь. Макс остановился посередине дома. Дверь за его спиной закрылась. Громов оказался в полной темноте.
Вдруг пол под его ногами провалился. Макс завопил, чувствуя, что падает в бездну.
— А-а-а-а-а-а-а!!!!!
Он зажмурился… и по лицу вдруг снова начали бить ветки. Макс судорожно взмахнул лапами, пытаясь зацепиться. Он опять стал серой макакой и летел, ломая ветки, сквозь листву «дерева познания». Между листьями мелькали золотые конверты.
Система сообщила, что Макс Громов достиг «дерева познания».
— Держу! — раздался громкий голос Чарли.
Падение прекратилось. Макс взвыл от боли. Оказалось, падающей с большой высоты обезьяне очень больно, когда ее ловят за хвост.
— Извини, — сказал Максу белый гамадрил голосом Спаркла. — Мы тебя тут ждем. А чего ты почти не эволюционировал? Артефакты, что ли, не собирал?
— Отстал, все до меня собрали, — проворчал в ответ Макс.
— Ш-ш-ш! — прошипела Дэз, превратившаяся в шимпанзе.
Она показала вниз.
Под «деревом познания» четыре гориллы смотрели вверх и пытались трясти дерево, ударяя по нему с разбега. Но «дерево познания», чей ствол имел диаметр около двадцати двух метров в основании, даже не качнулось. Спайдер и Кибердог только зря отбили себе плечи. Гориллы искали способ подняться наверх. Вскарабкаться на дерево не получалось. Нижние ветки начинались на семиметровой высоте, а ствол покрывал слой смолы, застывшей в янтарь. Янтарный слой отполировали дожди и ветер — так что по гладкости он мог сравниться с речным льдом, — делая ствол ужасно скользким. Обхватить его тоже не хватило бы никаких рук.
Гориллы стали забираться друг другу на плечи. Спайдер встал вниз, Кибердог ему на плечи, Роджер Ли вскарабкался на плечи Кибердога и попытался достать нижние ветки, ему удалось дотянуться до нижней, схватиться… Ветка сломалась, Роджер Ли грохнулся на землю.
Алекс Хоффман — черная горилла — в бешенстве схватил отломившуюся ветку и запустил в крону «дерева познания». Вниз посыпались листья и среди них один золотой конвертик. Алекс бросился его открывать, схватил и взвыл от боли. Конверт обжег ему лапу. Значит, это чья-то чужая карта. Гориллы по очереди пробовали взять конверт — но все с одинаковым результатом. Ожоги на пальцах.
Ярость их от этого только усилилась, они принялись с ревом швыряться камнями и ветками в «дерево познания», пытаясь сбить золотые конверты и обезьян поменьше, которые просто прыгали в крону «дерева познания» с соседних деревьев.
— Это команда Торговой Федерации? — прошептал Громов, глядя вниз.
— Поторопились массу набрать, — хихикнул Чарли.
— Времени нет! — Дэз сунула Максу в лапы жемчужный компас. — Давай!
Жемчужный компас походил на елочный шар или большую, с мандарин размером, жемчужину. На ладони у Громова он стал полупрозрачным. Внутри вращалась стрелка.
— Чем ближе к конверту, тем быстрее вертится, — объяснила Дэз.
Стрелка показывала вправо и вверх. Макс осторожно, стараясь не шуметь, полез в указанном направлении.
На нижних ветках, ворча, лазали другие обезьяны-игроки, выискивая свои конвертики среди листвы.
— А где ваши? — спросил Макс.
— В инвентории уже, — Чарли тронул свою грудь точно там, где находится сердце, вокруг него начали летать разнообразные предметы — золотой конверт с личной картой, перстень, подзорная труба, посох, бутылка с маслом… и лодка.
— Как вы забрали у них лодку? — удивился Макс, неотрывно следя за стрелкой. Похоже, его конверт был на самом верху.
— У нее в днище с наружной стороны есть кольцо. Мы сплели веревку, пока ждали их тут. Когда Дэз и Тайни украли компас, гориллы за ними погнались, а я привязал веревку к кольцу. Ну потом… Гориллы переправились к дереву, выпрыгнули из лодки, а мы перетянули ее обратно на свой берег. Переправляться только пришлось чуть ниже по течению. Разозлились они. Мы по верхушкам деревьев вернулись. Им-то наверх не залезть, — усмехнулся Чарли.
Друзья добрались до верхних тонких веток, а стрелка все показывала наверх.
— Мне дальше не пройти, — сказала Дэз. — Могу сорваться.
Чарли попробовал забраться чуть выше — ветка опасно хрустнула.
Макс перебрался выше. Ветви пока его держали. Вес серой макаки был значительно меньше, чем у остальных. Громов зажал компас в левой лапе и осторожно перебрался еще выше. Ветки стали совсем тонкими. Наконец Макс увидел конверт. Стрелка завертелась как бешеная.
Конверт Громова болтался на самой верхней ветке, макушке дерева.
— Иди сюда… — Макс стал осторожно наклонять к себе ветку, протянул лапу, схватил конверт, потянул к себе…
Ветка хрустнула — Громов полетел вниз с самой верхушки дерева.
— А-а-а-а-а!
Чья-то лапа схватила его за ногу.
— Осторожней, — сказала ему самка орангутанга.
Системный голос возвестил:
— Гретхен Рубис, команда Скандинавии, спасла игрока-соперника. Пятьсот очков.
Макс влез на ветку, приложил свой конверт к груди, тот исчез, будто впитался в шерсть, перешел в инвенторию.
— Спасибо, — сказал Громов, протягивая Гретхен жемчужный компас. — Удачи.
Система сообщила:
— Макс Громов, команда Эдена, отдал жемчужный компас игроку-сопернику, взаимопомощь — команде плюс семьсот очков.
Снизу раздался яростный вопль Алекса, который молотил кулаками ствол «дерева познания», не имея ни одной идеи, как ему двигаться дальше.
* * *
Дэз, Макс и Чарли по веткам деревьев перебрались на плато у Радужного водопада.
— Священная зона, здесь запрещены убийства и кражи, — сказала Дэз, — кто нарушит запрет, сразу вылетает.
Потоки воды падали с пятидесятиметровой высоты. В скале под водопадом была высечена гигантская статуя сидящего Будды. Солнечные лучи, проходя через фонтаны брызг, дарили всем, кто сидел на плато у водопада, чудесную переливающуюся радугу.
Здесь было место, где каждый мог развернуть свою карту и узнать свой Путь. Заглядывать в чужие карты не имело смысла — они открывались только владельцу.
Семьсот очков за компас пошли Громову на пользу. На плато он уже спрыгнул в более-менее приличном виде — как шимпанзе. Игроки в виде самых разнообразных обезьян — от карликовых мартышек до орангутангов и белых гиббонов — радостно запрыгали, приветствуя его.
— Громов! Громов! Громов! — прокатилось по плато.
Макс смущенно сгорбил плечи и чуть не наступил на собственные руки, забыв, что они у него теперь болтаются ниже колен.
Его приветствовали все, кроме команды Токийского хайтек-мегаполиса. Они все уже стали орангутангами. Трое игроков стояли вокруг Рейко Ромори, из бока которой торчала стрела.
— Рейко их основной игрок, — тихо сказала Дэз. — Если она умрет, они не войдут в десятку.
Макс, Дэз и Чарли подошли к токийской команде.
— Что случилось? — спросил Макс.
— Алекс разозлился, увидев, что она нашла свой конверт, и подстрелил ее из золотого лука, — объяснил Мори Крюк.
— Все, мы вылетаем, — вздохнула Абэ.
— Если я умру, к нему перейдет все содержимое моей инвентории, — тихо выдохнула Рейко. — А там… Там зеркало Мары. Мы добыли в подземелье. Вы ведь знаете про дракона? Его можно так победить… Повесив на щит зеркало. Дракон умрет, если увидит свое отражение.
Дэз и Чарли переглянулись.
— Моя инвентория пуста, кроме карты, ничего, — с сожалением сказал Макс.
Дэз открыла свою инвенторию и вытащила маленький хрустальный флакончик со светящейся жидкостью.
