Проводив взглядом поспешно покидающего комнату Торрена, я перевела взгляд на Дариэля.
– Не будем, пожалуй, плодить сплетни о нашем бедном друге, и покинем его покои, - с трудом сдерживая хохот, промурлыкала я. - К кому пойдем: к тебе или ко мне?
– Пошли ко мне, - предложил эльф, - если тебя будут искать слуги, то заглядывать к светлому эльфу с вопросами о диали своего принца точно не додумаются!
– Ага, а если искать будет Трион, то все равно нигде не спрячешься… - пробормотала я в ответ. Дариэль согласно фыркнул и вытащил из-под подушек две части гримуара. Мои жадные ручки подхватили со стола недогрызенные вчера фрукты, вино и орехи - не пропадать же добру!
Спустя пару минут я захлопнула дверь в покои Торрена. Прикрыв глаза, полюбовалась изумительной красоты плетением защитного заклинания, укрывшего вход до прихода хозяина или тех, на кого он поставил метку-пропуск. Открыв глаза, поспешила за Дариэлем, балансируя заваленным едой подносом.
До обеда мы занимались переводом гримуара. Точнее Дариэль переводил, а я комментировала, развалившись на пушистом ковре и лопая виноград. Эльф сидел рядом, разложив перед собой две древние книги и опершись на флегматичного Малыша. Тот давно привык к моим приятелям, с удовольствием с ними играл и даже иногда слушался, то есть вел себя, по утверждению Торрена, совершенно нетипично для демона-хранителя.
Ничего путного мы пока не узнали. Перевод книги шел черепашьими шагами. Древний, чересчур описательный и витиеватый язык гримуара выводил из себя. Например, нам так и не удалось понять, что бы могла означать сия фраза: '…И умирая демонову дюжину раз Лирриатэль укажет путь стоящему в Элинтер к Лестнице в Небо, ведущей в чертоги милосердной Смерти, либо в Бездну, хранимую Демиургами…'. Это было единственное, найденное нами упоминание о Демиургах за всю книгу. Мы устало переглянулись. Найти какую-либо информацию о моем мире в этом сборнике головоломок так и не удалось. Правда, если нам повезет понять путаные указания, то возможно удастся пройти в мир Демиургов - уж они-то точно знают, где находится мой дом. Вот только как это сделать? Да и слабо верилось, что меня там ждут с распростертыми объятьями. С отвращением покосившись на древние рукописи, я предложила:
– Дариэль, давай переоденемся, сходим поесть, а вечером соберемся все вместе и еще раз подумаем над переводом?
– Хорошая идея, только куда спрятать книги? Меньше всего мне хочется таскать их по замку, но оставлять в покоях - полное безумие!
– Давай прицепим сумку с книгами на ошейник Малыша! Я так клинки Сирина и запасные стрелы крепила, когда мы в замке Дерейлы были. Очень удобно! И вряд ли кто решится лезть к сэльфингу, чтобы полюбопытствовать, что содержится в 'копилке'.
Надев 'обновку' на страдальчески воздохнувшего демона, я мысленно объяснила, насколько важна возложенная на него миссия, и обернулась к эльфу:
– Пускай он у тебя побудет. Я умоюсь, переоденусь и зайду за вами через полчасика, хорошо?
– Давай, только не задерживайся, а то мы с голоду помрем, - усмехнулся эльф, безуспешно пытаясь изобразить голодный обморок. Юморист, блин.
Выскользнув за дверь и убедившись, что меня никто не видел, я мышкой прошмыгнула в свою комнату.
Ни одно доброе дело не останется безнаказанным…
Народная мудрость
Жить будем плохо, но не долго…
Трион.
Я ожидал начала Малого семейного совета, задумчиво потягивая молодое красное вино и рассматривая витраж с золотистым драконом. Полуденное солнце преломлялось в стекле, заставляя дракончика танцевать в своих лучах. Поморщившись, вернулся к насущным проблемам. Какого демона отец устроил это собрание? Я ведь доложил ему обо всем в личной беседе…С другой стороны кое-какие идеи были… не слишком для меня радостные. Во время почти трехчасового доклада отец так и не задал вопрос о Лейне. Это… настораживало. Однако теперь, когда девчонка в Сартаре, можно не беспокоиться - она никуда от меня не денется.
А вот и опоздавшие! Бросив насмешливый взгляд на сонного и взъерошенного братца, вежливо поприветствовал Вортона и вопросительно посмотрел на отца. Собственно, все были в сборе. Кроме отца и мамы, присутствовал Ирион - мой племянник, Вортон и братишка. Помимо этого, на угловом диванчике устроились два советника и Грайтон - командующий нашими войсками и побратим отца. Все трое до печенок преданы своему королю, по крайней мере, я не сомневался в том, что скажи им отец спрыгнуть с дозорной башни, единственный вопрос будет о том, какая башня его больше устроит. Никого из магов Ковена на собрании не было… впрочем, как всегда. Папочка не может простить им того, что они преданы в первую очередь своему Ордену и только потом королю.
– Грайтон, - позвал отец своего побратима, - расскажи, что у нас на данный момент с кланом Орр'Тен.
– Последние донесения поступили полчаса назад. Полный доклад я сделаю к вечеру, когда лаборатория Черного Жнеца будет полнее изучена. На данный момент положение такое: найдено хранилище с тремя дюжинами телепортационных кристаллов, загон с сэльфингами, причем, судя по внешнему виду, самка недавно щенилась, и полностью подтвердилась версия о том, что Дерейла Орр'Тен пыталась пробить портал в Нижние Миры - Коллен готов засвидетельствовать это перед Советом Старших Домов. Часть отряда обезвреживает ловушки, чтобы пробраться в нижние ярусы лаборатории. Предположительно, там находятся особые пленники и арсенал. Впрочем, возможны сюрпризы.
– Что с Дерейлой? Ее нашли? - спокойно уточнил отец.
– Ее ищут, - дипломатично увернулся Грайтон.
– То есть, вы ее упустили! - констатировал папочка с ледяной усмешкой. Не завидую я тому бедолаге, на которого падет его гнев. - Я надеюсь, что к вечеру вы расскажете мне более утешительные новости, Лорд Грайтон…
– Удалось узнать, как была разрушена октограмма? - отец задумчиво перевел взгляд на меня.
– Светлые эльфы в один голос твердят о каком-то Артефакте Порядка, которым, якобы, воспользовалась диали Триона, чтобы уничтожить октограмму Хаоса.
– Артефакт Порядка? Хм-м… это любопытно… Но отложим пока этот вопрос, - ледяной взгляд короля приковал меня к месту. Умеет же он… смотреть. Даже сейчас, прожив тысячу тридцать зим, я замираю под этим взглядом, как провинившийся мальчишка. Голос отца стал очень мягким, так разговаривают с малолетними недоумками. - Трион, расскажи, что за блажь взбрела тебе в голову, когда ты объявил человечью девчонку без роду-племени своей диали, да еще притащил ее на Летний Бал к светлым эльфам.
Ну вот, начинается… Впрочем чего-то подобного я и ожидал…
– Вы еще здесь? - приподняв бровь, отец вопросительно посмотрел на Советников. Тех как ветром сдуло. Впрочем, Грайтон свалил с ними… подальше от семейных разборок королевской семейки. Мудрый мужик. Наверное, поэтому и жив до сих пор.
– Отец, ты уверен, что всем следует слышать эту историю? - тихо уточнил я. Тот насмешливо посмотрел на меня, на мгновение задумался и одними глазами приказал Торрену и Ириону выметаться вон. Озвучивать приказ не пришлось - мальчишки испарились мгновенно.
– Что же из твоего рассказа не предназначено для ушей младшего брата? - мягко уточнил отец.
– Мой брат слишком привязался к человечке, и мне бы не хотелось, чтобы он это слышал, - честно признал я.
– Ты не ответил на мой вопрос… Трион, я жду!
– Хорошо. Итак, начнем с начала. Когда я пришел в Тирилон и нашел братца, тот уже умудрился дать человечке клятву на крови. Так что благодаря его глупости жизнь девчонки стала для меня весьма ценна. Собственно, я не пожалел, что узнал Лейну. Смертная оказалась забавной, очень неглупой, острой на язычок и изобретательной на различные пакостные шутки. Думаю, Сирин уже поделился историей об одной из ее проказ. В общем, очень необычная девушка.
– Поделился, но весьма скупо, - усмехнулся отец.
– Кстати, идея присоединиться к посольству была ее… Также как и анализ по заговору против Линиэля, предположение о связи Майрэля и Дерейлы и многое другое. Чем больше я узнавал Лейну, тем больше приходил к выводу, что она идеально подходит для роли моей диали. Она даже Сирина заставила себя уважать, а это неплохой показатель характера. - Я усмехнулся, вспомнив ошарашенное выражение лица Ро'Шерра. - Но затем, в Миироне, произошло нечто, отодвинувшее эмоции на второй план. Я, наконец, узнал, в чем необычность смертной: она была из Закрытого Мира. Называя смертную своей диали, я подстраховался от желания светлых эльфов оставить девушку у себя, дабы лучше узнать ее… и ее способности. Решать эту головоломку в тот момент у меня не было возможности - раскрылся заговор против Линиэля, устроенный его собственным племянником. Нам нужно было срочно попасть в Сартар, чтобы остановить Дерейлу. Тогда девчонка вынужденно рассказала мне, в чем заключается ее 'особенность'. Дело в том, что она может бесконечно накапливать в себе Силу, черпая ее, видимо, напрямую от источников. Это всего лишь предположение! - остановил я маму, приоткрывшую рот, чтобы сообщить, что сие невозможно. - Позвольте, я перечислю факты. Итак, все то время, что мы путешествовали от Тирилона до Сартара, смертная прикрывала ауру моего брата. Это тяжело и выматывающе даже для опытного мага, однако ее энергетический баланс не изменился ни на каплю. В Веллариэле, когда нам потребовалось пройти через три телепорта подряд, мы замаскировали обычное зеленое яблоко, заявив светлым, что это легендарный Артефакт Порядка, который поможет нам восстановить энергию…
