Перехваченный радиообмен свидетельствует о том, что на Земле действует агентура аквилиан или иной неизвестной силы, располагающей ретрансляторами в системе Юпитера.
Эта агентура тесно связана с земным филиалом «Рианнон Биосервис».
Действия агентуры (если это не отвлекающий маневр) говорят о слабой технической оснащенности и ничтожном бюджете: она не располагает ни собственными инструментами межпланетной связи, ни даже достаточными средствами для оплаты услуг стороннего провайдера.
Странный способ передачи информации через посредство контролируемого извне человеческого голосового аппарата пока не находит разумных объяснений.
Рекомендации
1. Незамедлительно задержать и допросить Саида Мирзаева и Лу Брендана.
2. Переориентировать исследовательские орбитеры Космофлота в системе Юпитера на поиск антенны-коллиматора и других объектов чужой ретрансляционной сети.
Глава разведки Космофлота, коммандер
д-р Шахар Радж Кумар.
РЕЗОЛЮЦИЯ
1. В Департамент спецопераций, к исполнению.
2. В Институт астрономии Солсистемы, к исполнению.
Ознакомить д-ра Радж Кумара с материалами по делу «Черный цветок».
Овер-коммандер Космофлота
д-р Максвелл Янг.
Арлекин сидел в постели при розовом свете ночника, о который билась ночная бабочка, и листал тетради садовника. Под сотню листов. Десятки тысяч загадочных символов. Арлекин, разумеется, даже не пытался в них разобраться. Его глаза бездумно сканировали страницу за страницей, посылая изображения в распознающую программу импланта, а уж та передавала оцифрованную последовательность байтов программе криптоанализа. Процессор импланта работал с такой загрузкой, что пришлось обмотать голову мокрым полотенцем — естественный кровоток не справлялся с охлаждением; ну а пока процессор перемалывал символы, Арлекин механически листал страницы и думал о своем.
Кое-что уже удалось выяснить. 256 символов, все встречаются с равной частотой. Значит, это не естественный язык, пусть даже инопланетный. Во всех естественных языках есть звуки более и менее редкие, но не здесь. Это цифровой код. Откуда у Игоря эти данные? Глупый вопрос. Я же видел, как он строчит, никуда не глядя. Автоматическое письмо, диктовка подсознания… Но в подсознании нет цифровой информации… Цифровой код… Где же я про него слышал, совсем недавно, и точно в связи с черным цветком?… Шефер… Гриффит… Мелантема… Ага! Шефер говорил, что мелантема считывает информацию с нейронов и записывает в четверичном коде на каких-то полимерных цепочках… Ну вот, значит, и записала — а теперь опять гонит в нейроны и заставляет несчастного дурачка строчить в тетрадку. А потом пересылать своим хозяевам на Юпитер… или Сатурн, какая разница? Все равно текст пойдет на Венеру, в разведку Космофлота. Обещал садовнику послать тетради на Венеру — так и сделаю, а аквилианам урок: не связывайтесь с дураком… Однако же интересно, почему тетрадью заинтересовался Валериан? Знает ли, что Игорь отдал их мне? А может, сам ему и поручил?… Непременно выяснить… Но это все завтра. А сейчас спать, утро вечера мудренее.
Арлекин погасил ночник и сунул тетради под матрас, закрыл глаза…
Но сон не шел. Мысли одолевали. Да нет, Валериан — просто шут, Валериан ничего не значит. Цветок — вот что важно. Что такое черный цветок? Что это за послание, которое он хочет передать на Юпитер? В какой степени контролирует Игоря… и Саида? И что это за история с зондом «Граффос» и этой планетой, как ее… Саломея? Она действительно как-то связана с аквилианами? Или это все религиозный бред? Неужели секта реалиан действительно что-то знает?… Прочь, бред! Вон из моей головы! Не заморачиваться. Моя задача — найти Саида, доставить в Кап-Яр и получить приз, а все остальное — для развлечения в свободное время…
Арлекин принял снотворное, еще немного поворочался и заснул.
Среди ночи его опять разбудил Игорь.
— Да что же такое… — пробормотал Арлекин. — Не могу я прямо сейчас это все передать, пойми… — и осекся, разглядев лицо Игоря.
На глазах садовника стояли слезы… Слезы счастья! Благодарно глядя Арлекину в глаза, Игорь схватил его руку и прижал к сердцу.
— Ты меня… благодаришь? — осторожно спросил Арлекин.
— М-м, — утвердительно промычал Игорь.
— За что? — (Игорь изобразил пальцами прямоугольник тетради, ткнул пальцем в небо, показал, как что-то бросает). — За отправку тетрадей?
— М-м, м-м, — садовник усердно кивал. Он замахал руками в какой-то страстной пантомиме — жесты выглядели выразительно, но Арлекин не понимал уже совсем ничего. Нет, понимал одно: Игорь почему-то считает, что тетради посланы.
— Ладно, ладно, рад стараться. Мы в расчете?
— М-м! — Игорь благодарно кланялся, прижав к сердцу руку.
— Вот и славно. А сейчас дай мне поспать.
— М-м, м-м, — продолжая кланяться, садовник исчез за дверью.
Арлекин со вздохом накрылся одеялом — но бесполезно. Сон больше не шел, и голова работала, хотел он того или нет.
Я не отправил ничего. С чего же садовник решил, что я отправил?
Допустим, он псих. Но черный цветок сделал Игоря психом с конкретной целью — чтобы он выполнил свою миссию. И ровно настолько психом, чтобы он ее выполнил. Если в дурную голову садовника взбрело, что я отправил передачу — у него есть на то причина.
Причина может быть только одна. Юпитер, или там Сатурн, подтвердил прием. (Голова у Арлекина спросонья работала туго). Но ведь я ничего не передавал. С чего же он подтвердил прием?
Значит, провел передачу кто-то другой.
Другой зараженный.
Имеющий доступ к связи… в отличие от садовника…
Арлекин откинул одеяло и вскочил как ужаленный.
Мальчишка!
Саид Мирзаев…
Горизонт на востоке едва начинал розоветь, когда Арлекин вышел из реалианского квартала. Он был одет неприметно, по-наземному — в куртку, рубашку и брюки, как обычно и ходил на задания за периметр. За плечом висела сумка с тетрадями садовника, на бедре — пустая кобура.
По пустым улицам Слободы он быстро шагал к Рабату.
Полчетвертого по местным часам, надо поторапливаться.
Сколько у него времени, чтобы найти пацана? Чтобы добраться до него раньше космофлотовской группы захвата?
Передачу на Юпитер засекли, это ясно. Идентифицировать отправителя — минутное дело для разведки Космофлота. Доложить Янгу, получить приказ о задержании — на все это около часа. А дальше все зависит от того, где Саид. Если уже в Кап-Яре — его возьмут сразу, а если где-нибудь по дороге — в Иделистане или Русии — некоторая надежда есть.
