– В твоем окружении не должны быть такие типы! – чуть сдерживаясь, отвечал Тодд.
– Какие, папа? – уже не сдерживая эмоций, пыталась выяснить она.
– Хватит! – прикрикнул отец, останавливая машину. – Я запрещаю тебе общаться с ним, и с его дружком тоже. Да и подруга мне твоя никогда не нравилась! – проговорил Тодд, выходя из машины.
– Что?! – уже в вдогонку прокричала Леа.
* * *
Яркие лучи солнца проникли в кабинет Тодда, осветив накопившуюся на полках пыль. Войдя внутрь и громко хлопнув дверью, мужчина быстрым шагом подошел к столу и остановился. В душе нагнеталось безумное волнение, смешивающееся со страхом и злобой, заставляющее пульсировать виски в нарастающей головной боли. Вытащив из ящика небольшую пластмассовую баночку, он высыпал на ладонь три таблетки. Опустив содержимое руки в рот, мужчина запрокинул голову назад и проглотил таблетки, не запивая. Постояв с минуту, резким движением руки Тодд обрушил на стол кулак, отчего стоящая тут же подставка для ручек подпрыгнула.
* * *
Большая и толстая задняя часть Мег непрерывно виляла перед глазами Леа, в то время как передняя часть, что-то искала в столе. Девушка, попивая кофе и смотря на женщину, произнесла:
– Мег, ты уже полчаса там ковыряешься. Что ты ищешь?
– Сейчас, сейчас… Где-то он был… – продолжая вилять задом, приговаривала женщина, затем, радостно вскрикнув, выпрямила спину. – Вот он, новенький! – проговорила она, протягивая сверток какой-то ткани.
Взяв пакет, Леа быстро распаковала его и, развернув содержимое, выставила перед собой.
– Что это? – произнесла она.
– Фартук! – с гордостью ответила Мег.
– Это я вижу. Мне-то он зачем?
– Твой отец сегодня не в духе! – произнесла женщина, запихивая все вытащенные вещи назад. – Приказал мне поставить тебя вместо Джоан. У нее сегодня выходной.
– А что делала Джоан? – прищурив левый глаз, с опаской спросила девушка.
– Обслуживала посетителей.
– Отлично!! – с досадой произнесла Леа, прикладывая к себе фартук.
– Удачи! – произнесла Мег и скрылась на кухне.
* * *
На часах пробило шесть вечера, когда в кафе зашел Ирвинг. Волосы на его голове были слегка взъерошены, отчего казалось, что их не мыли дня три. Тяжелые кожаные ботинки, совсем не похожие на летние, издавали громкий стук при ходьбе. Расстегнутая до половины груди темная рубашка оголяла тощее тело. Пройдя к последнему столику, он нервно кинул на сиденье свою джинсовую куртку и сел. Через пару минут за ним вошла и Алиша. Тихими шагами, несмотря на то, что на ней были туфли на каблуках, она прошла в конец помещения. Ирвинг заметив ее, отвел взгляд в сторону.
Леа, протирая барную стойку, почувствовала негатив, скользящий между парой, и кидала на них неосторожные взгляды. Парень, неодобрительно взглянув на сестру, взял меню, затем, открыв его, тут же закрыл и швырнул в сторону девушки. В ответ Алиша скорчила презрительную гримасу и, скривив свои ярко накрашенные губы и поправив край платья, села напротив. Наклонившись над столом, парень чуть слышно произнес:
– Ты где вчера была? – со злостью смотрел он на девушку.
– Не твое дело! – также тихо, но спокойно отвечала она.
Затем, поправив свои рыжеватые волосы, открыла меню и начала делать вид, что изучает то, что уже давно знает наизусть. Затем, опустив одну руку на стол, она покосилась на парня, словно выводя его из себя. Не выдержав, Ирвинг схватил ее руку, лежащую возле него, и сжал так, что девушка вскрикнула.
– Пусти, мне больно! – говорила она сквозь зубы, пытаясь вырваться.
Парень ослабил хватку.
– Говори!!! Хочешь все испортить, соплячка?! – продолжал он, сверля ее взглядом.
– Я хотела побыть одна, – начала выкручиваться девушка и, опустив голову, еще раз попыталась вырвать руку, что было бесполезно.
Кинув на сестру еще один взгляд, он отпустил ее. Девушка, помяв замлевшее запястье, закрыла меню.
– Нас кто-нибудь здесь обслужит? – нагло кинул Ирвинг, и посмотрел в сторону бара.
Почувствовал толчок Мег, Леа поплелась к столику, занятому неприятными посетителями. Дойдя до ребят, она вытащила блокнот и приготовилась записывать заказ. Узнав девушку, парень откинулся на спинку сидения и, смеясь, произнес:
– Надо же, кого мы видим! – и подмигнул сестре.
– Что будете заказывать? – проговорила девушка, стараясь не обращать внимания.
– Бифштекс с кровью, – ехидно произнесла Алиша, наклоняясь вперед и пристально смотря девушке прямо в лицо. Почувствовав на себе неприятный назойливый взгляд, Леа подалась назад.
– Это все? – произнесла она.
– Два бифштекса! – добавил Ирвинг. Затем протянул руку и, схватив Леа за низ фартука, потянул к себе.
– Ну, как тут моя дочка работает? – послышалось сзади. Обойдя Леа, Тодд остановился рядом и проговорил: – Ну, что, осваиваешь новую профессию?
– Да, папа, – повернув голову к отцу, произнесла девушка. – Мне так нравится… особенно посетители!
Пытаясь освободиться от лапы парня, веско проговорила она.
Почувствовав нехороший взгляд Тодда, Ирвинг отпустил фартук девушки и по его телу пробежались мурашки. Убрав блокнот в карман, Леа отправилась на кухню. Тодд тоже отошел от стола, напоследок еще раз бросив неподвижный взгляд на сидящих ребят.
– Он что, ее отец?! – прошептала Алиша, провожая мужчину взглядом.
– Похоже, – ответил Ирвинг и покосился в сторону Тодда.
– Это ей все равно не поможет! – ехидно проговорила Алиша, улыбнувшись брату.
Где-то часа три парочка просидела в кафе, то молчала, то что-то громко обсуждала. Закончив поедание очередного бифштекса, они снова подозвали Леа, чтобы заказать еще. Подойдя к столу, девушка уже знала, что услышит, поэтому заранее приготовила ответ.
– Нам два бифштекса, – с довольной ухмылкой произнес Ирвинг.
– Бифштекс закончился, – серьезно произнесла Леа.
– Тащи бифштекс!!! – злобно проговорила Алиша.
– А ты не лопнешь?! – разозлившись, ответила Леа. Девушки окинули друг друга презрительным взглядом.
– Ладно, Алиша, пошли, – проговорил Ирвинг, почувствовав, что ситуация накаляется. – У меня нет денег, дай свою сумку.
Алиша, не прекращая сверлить девушку взглядом, протянула парню сумку. Ирвинг, замешкавшись с замком, наконец открыл и узрел содержимое. Изменившись в лице, он, кинув холодный и злой взгляд на сестру, заставил ее сжаться в страхе. Побледнев и оттолкнув Леа, девушка вскочила и почти бегом кинулась к выходу. Ирвинг, снова открыв сумку, нашарил кошелек и, вынув из него деньги, кинул на стол. Затем, забрав куртку, бросился за сестрой.
Пересчитав деньги, Леа отправилась к кассе, но любопытство заставило остановиться возле следующего окна. Ирвинг настиг Алишу возле дороги, начал трясти ее за плечи; та, пытаясь сопротивляться, беспомощно падала на землю. Парень снова поднимал ее, продолжал трясти и что-то непрерывно кричал. В конце концов, он ударил ее по лицу и, оттолкнув, пошел по дороге в сторону трассы. Затем, обернувшись, он крикнул что-то вроде «дура!» и пошел дальше. Алиша, держась за левую щеку, побежала за ним. Леа, проводив их взглядом, почувствовала присутствие кого-то сзади. Обернувшись, она увидела отца, который также наблюдал за происходящим.
