— Такое белое, что тебе ни за что не увидеть…
— Время с половиной…
— Ах, если 6 я только могла, милый…
Дью повертел головой, чтобы лучше расслышать голоса и пытаясь понять, действительно ли он их слышит. Он вдруг испугался: а что, если вся эта красота сейчас растворится и исчезнет?
<<Боже, пошли мне хорошие думы. Пожалуйста! Зачем я смотрел эти страшные <<ужастики>> по телевизору. Я не хочу видеть ничего страшного… например, как земля разверзается под ногами и оттуда тянутся ко мне руки мертвеца. И не хочу, чтобы меня встречал кто-то, похожий на скелет>>.
Просто беда! Сами мысли о том, чтобы не представлять себе эти кошмары, рождали новые смутные и страшные образы. Его охватил страх, сказочная поляна превращалась в ночной кошмар, который наполнен отвратительными, гнетущими да безумными видениями. Он в ужасе ждал, что в этот самый миг всё может измениться.
Вдруг он реально заметил некоторую перемену. В парах шагах от него, над травой повисло облако светящегося тумана. Ещё минуту назад его не было. Однако теперь оно становилось всё ярче, освещённое пронзительно ярким светом, шедшим откуда-то издали. Там, в самой глубине тумана показалась чья-то тень, и она медленно приближалась к Дью.
Глава 3
С начала тень выглядела как пылинка, затем как насекомое в свете лампы, затем как коршун. Очень испуганный, чтобы убежать, Дью замер на месте. А тень всё приближалась. И наконец Дью смог её разглядеть. Это была ангел. Страх Дью мигом улетучился, и он принялся любопытно рассматривать её. Тело ангела было вылеплено из того же света, что и туман.
Высокая и стройная, она то ли шла к нему, то ли летела.
<<Да, это ангел, — подумал Дью благоговейно, — ангел…>>.
Туман рассеялся и свечение погасло. Ангел стояла перед ним на траве. Дью прищурил глаза. Нет, не так уж она и похожа на ангела.
Обычная девушка, лет восемнадцати, лишь на год старше Дью. И до чего классная — умереть, не встать! Лицо, как у античной богини. Волосы светлые. Глаза не просто синие, а ярко-голубые. Длинные пушистые ресницы. И обалденная фигура. Она была отлично сложена, хотя и не шибко худая. Её единственным недостатком (если это можно считать недостатком) было очень возвышенное, чтобы не сказать приторное, выражение лица.
<<Мне не следовало бы обращать внимание на её внешность, — испуганно подумал Дью. — Только такую внешность трудно не заметить>>.
Сейчас, когда сияние на её одежде погасло, он увидел, что она одета совсем обычно, как любая другая девушка: маленькое чёрное платье до колен. Изумлённый Дью не мог отвести глаз от неё. Она тоже рассматривала его. Её голос прозвучал вообще внезапно.
— Привет, малыш! — сказала она и подмигнула.
Дью удивился и обиделся. При жизни он очень смущался, когда с ним заговаривали девушки, но, в конце концов, он ведь умер, и эта особа выбрала неверный тон…
— Это кто здесь малыш? — осмелился возмутиться Дью.
Незнакомка усмехнулась:
— Извини. Давай без обид.
Дью заставил себя вежливо кивнуть. Что это за персона? Он слышал, что на том свете умерших встречают друзья либо родственники. Только он никогда раньше не видел эту девушку. Как бы то ни было, она точно не ангел.
— Я пришла тебе помочь, — объяснила она, подслушав его думы.
— Помочь мне?
— Тебе надо сделать выбор.
И тут Дью заметил дверь. Она возникла у девушки как раз за спиной, приблизительно там, где раньше был туман. Дверь… только это была не настоящая дверь. Это больше походило на бледное очертание двери, нарисованное светом на фоне неба. К Дью возвратился страх. Каким-то образом, не понимая почему, но он точно знал, что дверь — это нечто важное. Важнее всего того, что ему встретилось тут до сих пор. За ней могло оказаться всё что угодно — даже нечто такое, что выше его понимания. Другая реальность, где все известные ему законы природы не действуют. Это не обязательно плохая реальность. Просто настолько великая и другая, что его это пугало. Хорошее тоже может быть устрашающим.
<<Вот они — настоящие врата в дугой мир. Войди в эту дверь — и уже не возвратишься>>.
И, несмотря на отчаянное желание поглядеть, что там, за дверью, Дью так испугался, что у него закружилась голова.
— Дело в том, что твоё время пока не пришло, — тихо произнесла светловолосая девушка.
<<Ах да. Они всегда так говорят>>, — вспомнил Дью.
Только эта мысль вовсе не утешала. Страх перед дверью не оставлял места для иронии.
В горле пересохло, он зажмурился.
— И ты тут. Случилась ошибка, и с этим нам приходится считаться. В таких случаях мы обычно оставляем право выбора за человеком.
— Хочешь сказать, что я могу выбрать, умереть мне либо нет?
— Ты свободен в собственном выборе.
— И это зависит лишь от меня?
— Да.
Она слегка наклонила голову:
— Может, тебе хочется поставить точку в этом месте твоей жизни?
Дью часто заморгал, потом отступил на пару шагов, уставился на неправдоподобно зелёную траву и задумался. Ещё сегодня утром он знал ответ на этот вопрос. Однако теперь… Теперь ему казалось, что его забраковали. Будто он был недостаточно хорош. И, помимо того, раз уж он зашёл настолько далеко… разве ему по-правде не хотелось назад? Нет, он не был там никем особенным. И учился он так себе, не то что Эд — круглый отличник. Дью не был ни смелым, ни талантливым… И что ещё там было, ради чего стоило бы вернуться? Папа? Он напивался ежедневно, когда Дью приходил домой, уже спал. Мать? Она постоянно ругалась. И теперь, когда у Эда появилась девушка, Дью остался совсем один.
Одиночество… и неисполнимые желания. Не будет у него никогда ни такой девушки, как Джиллиан Блэкберн с её обаятельной улыбкой, ни друзей, ни любви, ни понимания.
И никто никогда не заметит, что он красивый, умный и… взрослый.
<<Брось! Должно же быть там что-то хорошее>>.
— Сухую лапшу в упаковке, — перебил его думы голос ангела.
Дью обернулся к ней:
— А?
— Ты такую обожаешь. Особенно в морозный день, когда приходишь с улицы. А ещё… коты. Младенцы. Оладьи со сметаной, какие обычно готовит для тебя мать, поднимаясь рано утром. И фильмы ужасов.
Дыхание Дью перехватило. Он никому не рассказывал об этом.
— Как ты догадалась?
Улыбка. У неё реально потрясающая улыбка.
— Отсюда многое видно. — Она посерьезнела. — Разве тебе не хочется познать что-то ещё? В жизни, я подразумеваю. Разве там не осталось ничего, что ты мог бы сделать?
Там осталось всё, что он мог бы сделать, однако не сделал. Он вообще не сделал ничего стоящего.
<<Только у меня было не так уж много времени, — робко запротестовал слабый внутренний голос. И тут же был подавлен сурово и безапелляционно: — Ты полагаешь, это тебя извиняет? Никто не знает, сколько ему отпущено. У тебя было огромное множество минут и ты потратил их впустую>>.
— А тебе не кажется, что было бы лучше возвратиться и попытаться начать жить заново? — мягко и ободряюще сказала девушка. — Поглядим, может, у тебя лучше получится.
— Конечно.
Дью вдруг охватила та же жгучая досада, которая дала ему силы выбраться из ручья, и большое желание всё изменить. Он всё сможет сделать. Он сможет полностью измениться, направить собственную жизнь в новое русло. Кроме того, ему не следовало бы забывать о родителях. Неважно, что отношения между ними оставляют желать лучшего. Они станут ещё хуже, если он вдруг погибнет. Они бы корили друг друга. А Эд всю жизнь бы мучился из-за того, что он не подвёз Дью домой из колледжа… Дью подумал об этом с невольным удовольствием и сразу же постарался откинуть эти думы: у него возникло чувство, что девушка их подслушивает. Но у него и впрямь появился шанс получить новую жизнь. Внезапно для себя он ощутил, что жизнь — ценная штука и нет ничего хуже, чем отказаться от неё.
— Я хочу возвратиться.
Ангел кивнула и улыбнулась.