Рецепт: сок алоэ – 10 г, порошок мирры – 10 г, порошок камфары – 7 г, трава лесного латука – 10 г, мука – 100 г.
Принимать два раза в день по одной или две щепотки, добавленных в чай из фенхеля с разведенным медом и половиной чайной ложки экстракта розового и солодкового корня.
Рецепт: экстракт розового и солодкового корня лакричника – 70 мл, 30 %-ная розовая настойка – 30 мл.
Одо из Мена в своем труде «О свойствах трав» писал об алоэ:
...
Есть два вида алоэ: один красноватый, и этот,
Если его надломить, то на печень похож, гепатитом
Он и зовется, как средство имея могучие силы;
Кажется, он и полезней, чем черный как смоль на изломе.
Голову он очищает от флегмы, желудок и члены,
Мягко через живот выводя вредоносную влагу;
Он очищает желтушных, полезен и печени недрам.
Свежую рану от гнили, введенный в нее, избавляет
Этой травы порошок и, ее осушив, исцеляет.
И говорят, что раненья иль язвы тестикул и члена
По преимуществу лечат, такой порошок применяя.
Если в воде растворить, то нарыв на губах и у носа
Лечит наложенный он, и синяк на глазах изгоняет
Кроме того, если так он вокруг налагается глаза.
С уксусом вместе алоэ и с розовым маслом мешая,
Голову ими больную и лоб умасти – и поможет.
Мазью подобной и зуд, что глаза поражает, смиряют.
Если алоэ с вином растереть, приготовив припарку,
Волос она укрепляет, ему выпадать не давая;
Помощь она, если рот и язык или десны страдают,
Их натирают алоэ, с вином и медом растертым.
Взятое чистым, алоэ нерезко расслабит желудок,
Но Орибасий считает – оно для желудка полезно,
Если желудок ущерб претерпел от слабительных прочих.
Он же с медовой водой предписал две драхмы алоэ
Брать на прием, ибо так желчь и флегму они очищают.
Он же сказал, что полезно, обед завершив, ежедневно
Три или две принимать из алоэ пилюли, скатав их
С соком капусты зеленой, размерами с боб иль горошек.
Вредные влаги они с нечистотами вместе выводят,
Но без вреда для желудка, насилья над ним не свершая.
Всякий, кто будет очищен такими пилюлями часто,
Вряд ли узнает мученья, что боль головная приносит,
Да и для глаз, ты поверь, ничего не найдется целебней.
Если же крепкий желудок захочешь очистить сильнее,
К двум алоэ частям должен ты примешать, растирая,
Часть мауреллы одну – и добьешься тогда послабленья.
Выдающийся врач Средневековья Амирдовлат Амасиаци в своем труде «Ненужное для неучей» писал:
...
«Алоэ обладает высушивающими свойствами. Очищает голову от избытка влаг. Помогает при меланхолии. Если смазать голову, то убьет вшей. Не дает волосам выпадать. Помогает при язвах в носу. Обостряет зрение и устраняет зуд. А если смазать тело, то поможет при астме, удушье и спазме желудка. Очищает печень, открывает закупорку и помогает при желтухе, а также растворяет желтую желчь и слизь. Выводит глистов. Излечивает язвы. Если принять с маслом, то устранит экзему и сухость. Но он вреден при геморрое.
Гегианос говорит, что алоэ растворяет желтую желчь. Диоскоритос же говорит, что если выпить полтора драма его в теплой воде, то вызовет послабление и прочистит желудок. Если дать 2 драма (1 драм = 2,942 г), то остановит кровь из горла. Он помогает и больному желтухой. Если смешать с чистым медом и съесть, то растворит желтую желчь и слизь. Если дать 3 драма, то вызовет настоящий понос. Его надо смешивать со слабительными лекарствами, чтобы мало повредил или не повредил вовсе. Он вылечивает свежие и старые язвы. Исцеляет те язвы, которые появляются на половых органах у мужчин и женщин. Полезен при язвах глаз и экземе. Если растереть с уксусом и маслом розы и смазать голову и лоб, то успокоит головную боль. А если растереть в вине и смазать волосы, то не даст им выпасть и укрепит. Но следует знать, что действие сабура не доходит до глубоких частей тела, а доходит до желудка и кишок и вызывает послабление.
Если в течение трех дней ежедневно есть по одному мтхалу (1 мтхал = 4,414 г), а затем спустя три дня опять есть в течение трех дней, то вылечит застарелую экзему. Алоэ вытягивает слизь из головы, открывает закупорку, укрепляет печень, согревает и укрепляет желудок. Выводит ветры из тела. Укрепляет разум. Очень полезен при болях в костях и подагре. И очищает желудок от желтой желчи. Сабур является одним из лучших лекарств для желудка. И бывает так, что он в течение одного дня успокаивает боль, вызывает аппетит и устраняет слабость желудка, а также излечивает от желания есть глину.
Лучше всего есть сабур тогда, когда пища спускается из желудка вниз, чтобы он не смешался с ней и не разрушил бы ее. Его не следует есть в жаркие, а также в холодные дни по той причине, что он вреден для заднего прохода в случае геморроя. В такие дни очень опасно принимать его».
Личный лекарь Екатерины II профессор Амбодик Н.А. писал:
...
«Употребление сока алоэ в виде порошка сабура почитается весьма древним. Египтяне старых веков сабуром, со прочими ароматами смешанным, начиняли мертвые тела и предохраняли оные от гнилости. Сим образом оставили они те нетленные мумии, кои столь дражайшими почитаются и ныне хранятся в кабинетах знаменитых людей. И сие искусство бальзамировать усопшие тела почитаемо было среди наисокровеннейших тайн. Сверх того в старину делали из сабура мази и бальзамы. В сем намерении и ныне сабур употребляется.
Гален, о сабуре упоминая, пишет, что оный, внутрь употребляем будучи, легко слабит низом, укрепляет желудок, очищает внутренние раны и язвины и оные заживляет; но притом советует беречься от внутреннего его употребления людям сухого и горячего сложения.
Опытами древних и новейших врачей испытано, что сабур, внутрь принимаемый, раздражая внутренности, слабит низом; смолистыми частицами своими разгорячает и приводит кровь в большее движение, гонит плотяное у женщин, производит течение почечуя, разбивает густые и клейкие мокроты, умерщвляет глисты, исправляет недостаток желчи, укрепляет желудок, сопротивляется гнилости.
Сабур почитается весьма полезным в завалах и захряслости, приключающейся во чревных внутренностях, в желтянице и других печеночных долговременных припадках; в течении бели, остановлении месячного кровотечения и других припадках матки, четырехдневных лихорадках и прочих болезнях, кои имеют свое начало от расслабления и недействия твердых и мягких телесных суставов и от клейких и густых мокрот; также в ранах и язвинах и для отвращения гнилости, примечаемой в костях.
Сабур, будучи внутрь употребляем, производит, особливо в кровоносных сосудах, столь сильное действие, что от неумеренного его употребления иногда кровавая моча вон истекает и сжимательная круговая мышца заднего прохода так сильно раздражается, что у людей чувствительного сложения иногда приключается слепой почечуй.
Сабур внутрь предписывается и смешанным со другими слабительными или проносными лекарствами.
Для внутреннего употребления надлежит предписывать только самый чистый суккотринский и светлый сабур от 5 до 15 гран (1 гран = 0,743 г).
В аптеках находится много внутренних лекарств, из сабура составленных, как, например, перегнанные сабуровые воды и водки, эликсиры, эссенции и пилюли, которые большею частию от сабура заимствуют свою силу и действие.
Водяная сабуровая вытяжка может служить наилучшим внутренним слабительным лекарством – от 10 до 20 гран на один прием. К чему еще можно прибавить какую-нибудь посредственную соль, а наипаче лиственную землю винного камня либо влагу окупорошенного винного камня.
Опытами славных врачей испытано, что сабур, в воде на огне сваренный, теряет много своей слабительной и проносной силы.
Сабур и все из сабура сложенные составы особливо вредят холерикам, сухого и горячего сложения людям, а также подверженным какому-нибудь кровотечению, многокровным, чахотным, беременным женщинам; страждущим жестокими немочами и огневицами, с вожжением сопряженными.
Словом, от употребления сабура надлежит воздерживаться в случаях, где примечаются сильное волнование крови, оскудение питательных соков, корчи, судороги и пружения в теле.
Сабур не токмо внутрь, но и вне употребляется. С помощью сабура предохраняют от антонова огня и гнилости те части тела, кои такими припадками страждут; также с пользою употребляют сабур во внешних ранах и язвинах. Сабуровые воды особливо пособствуют в разных очных болезнях, а наипаче когда очи затекаются гноеватою, клейкою и густою мокротою.
Сабур придают к тепловатым припаркам, которые прикладывают около желудка и пупка младенцам, глистами страждущим, отчего детей слабит низом и глисты вон испражняются.
Сабур в промывательном употребляется тогда, когда кишки нечистотою завалены и глистами, в них гнездящимися, обременены бывают.
Сабур, растертый в мелкий порошок либо в двоенной водке растворенный, употребляется в гниючих ранах и язвинах для очищения и скорейшего заживления оных.