1974 год опять принес известность советскому вратарю и оказался для него очень счастливым. На пятом для себя чемпионате мире в Хельсинки он получил четвертую золотую медаль и был впервые назван лучшим вратарем первенства. Капитан нашей сборной Борис Михайлов сказал тогда: «Все хорошо играли, но лучше всех, безусловно, был Третьяк». Чуть позже журналисты назвали Владислава и тоже впервые, лучшим хоккеистом страны 1974 года. Получив признание, Владислав Третьяк тренировался так же самозабвенно, как будто ему предстояло вновь и вновь завоевывать место в армейском клубе и в сборной страны. Он продолжал много играть, иногда слишком много, но иначе поступить не мог.
В 1974 году встречаясь в новой серии с канадскими профессионалами вновь победа досталась сборной Советского Союза. Третьяка восторженно встречали в Канаде. Играя против канадцев, Третьяк творил на льду чудеса. Многоопытные тренеры и журналисты не скрывали своего восхищения молодым спортсменом и его умением раскусить стиль игры профессиональных нападающих, а также его способностью принимать даже мощно пущенные шайбы точно в ловушку. Третьяк даже если отбивал шайбу, то молниеносно поднимался со льда и занимал единственно верную и неуязвимую позицию и преградить путь шайбе. По окончании матча знаменитый канадский вратарь Жак Плант подарил ему свою книгу с надписью: «Самому великому вратарю, которого я видел в игре». После возвращения хоккеистов в Москве вышел документальный фильм «Владислав Третьяк против Бобби Халла».
В 1975 году Третьяк участвовал в еще одном запоминающемся матче – против «Монреаль Канадиенс». Как позднее сказал нападающий канадцев Ги Лефлер, «ни до, ни после этой встречи не доводилось видеть, чтобы голкипер действовал так здорово».
В 1976 году на Олимпийских играх в Инсбруке Третьяк нес флаг сборной страны, а по итогам самих Олимпийский игр он во второй раз стал олимпийским чемпионом. Самым напряженным матчем был матч в Чехословакии, в начале которого сборная СССР пропустила две шайбы, а потом вынуждена была играть в численном меньшинстве 3 х 5. Тем не менее сборная СССР победила и выиграла у чехословаков со счетом 4: 3, став победителем олимпийского турнира. После очередной победы советской сборной на московском чемпионате мира в 1979 году знаменитый канадский тренер Дейв Бауэр воскликнул: «Владислав Третьяк – это сверкающая вершина того недосягаемого для других «пятнадцатитысячника», имя которому – советский хоккей!»
В 1980 году сборная СССР в Лэйк – Плэсиде потерпела неожиданное поражение от студенческой сборной США. Третьяк в том матче за несколько секунд до конца первого периода после дальнего броска Кристена, отбил шайбу прямо перед собой. Лучший нападающий американской команды сумел проскочить между двумя советскими защитниками, обвел Третьяка и забил гол за секунду до конца периода. Сборная команда СССР ушла в раздевалку, а тренеры пытались доказать, что гол был забит после окончания периода. Гол засчитали. Во втором периоде в воротах играл Владимир Мышкин. Выправить положение сборной команде Советского Союза не удалось, была заброшена одна шайба, а пропущены еще две. Игра вошла в историю хоккея под названием «Чудо на льду» и завершилась со счетом 3: 4.
С 1981 года начались тренировки по подготовке к матчам в Канаде. Канадцы провели специальные тренировочные сборы, так как речь шла о престиже канадского хоккея, они везде и всюду заявляли, что на этот раз преимущество будет на стороне канадцев. После досадного проигрыша в Лэйк – Плесиде в 1980 советским хоккеистом тоже хотелось показать высокий класс игры.
Владислав Третьяк так говорит о том далеком матче: «Скажи нам кто-нибудь до начала, что мы победим в этот вечер со счетом 8:1, никто из нас в это бы не поверил. Канадцы были сильны. Действовал к тому же «фактор родных стен». Большинство болельщиков абсолютно не сомневались в их победе. А счет, между тем, 8:1 в нашу пользу. Накануне газеты писали: «Исход финала будет во многом зависеть от того, как сыграет Третьяк». Я выложился до конца. И все остальные наши ребята показали максимум того, на что они способны. Что же случилось с канадцами? По-моему, их подвело излишнее волнение. Очень им хотелось блеснуть игрой перед миллионами своих болельщиков. Очень! Вначале хозяева имели довольно много выгодных моментов, но никак не могли забить шайбу. А потом, когда сами пропустили несколько шайб, они совсем скисли. Я видел это впервые. Обычно профессионалы бьются до конца, независимо, какой счет на табло. Мне было просто жаль их вратаря, которого команда оставила на растерзание нашим форвардам. Болельщики неистовствовали…» Матч на Кубок запомнился миллионам телезрителей в нашей стране, одна из канадских газет, после разгрома команды Канады с горечью пошутила: «Нельзя больше пускать Третьяка в Канаду. Он «украл» наш Кубок».
В феврале 1984 года на Олимпиаде в Сараево золото выиграла сборная СССР и Владислав Третьяк в третий раз стал олимпийским чемпионом. Для Третьяка это была четвертая олимпиада. На турнире он провел шесть игр, пропустив пять шайб. В финале играли с командой Чехословакии. Матч был напряженным, но проходил по сценарию разработанному советской командой. Победа досталась в трудной борьбе со счетом 2: 0. Третьяк провел игру на «ноль». Одновременно с этим был установлен рекорд – впервые хоккейный вратарь стал трехкратным олимпийским чемпионом.
Тренер сборной Канады Дэйв Кинг говорил об игре Третьяка: «Я видел хороших вратарей. Видел отличных. Но не видел голкипера, кроме вашего Третьяка, который был бы в форме всегда… Это казалось невероятным. Второго такого голкипера нет». Популяность Третьяка на родине хоккея была поразительной. Всем нравилась его открытая улыбка, благожелательное отношение ко всем и дружелюбие. С первых же матчей Третьяк завоевал любовь и уважение канадских зрителей. Их восхищало его непостижимая ловкость, необыкновенное мастерство с которым он ловил шайбы, летевшие в ворота команды СССР. До этого ничего подобного даже искушенные канадцы не видели. Несколько раз издавались и переиздавались его книги. Они моментально раскупались, самые видные канадские государственные деятели считали для себя честью пожать ему руку и сфотографироваться вместе с ним.
22 декабря 1984 года Третьяк в последний раз вышел на лед. Он ушел из хоккея в тридцать два года: «Я ушел потому, что очень устал. Пятнадцать лет в ЦСКА и в сборной. Без замен. Дублеры приходили и уходили. Три поколения полевых игроков сменились. Четыре Олимпиады прошло. Все ответственные матчи сыграны мною. Все чемпионаты мира. Все призы «Известий»… Сейчас можно признаться: мне было очень тяжело 15 лет оставаться первым вратарем. Это такой груз ответственности… Десять лет назад меня спросили: «Ну, а если бы все сначала – пошел бы снова в эту шахту?» Тогда я не знал, что ответить. А теперь?.. Я не жалею об оставшихся за спиной годах – они были прекрасны, о таком можно только мечтать. Но все сначала? Нет, даже холодок по коже прошел, когда я представил себе…»
Выступал знаменитый вратарь под номером 20 и до сих пор молодые игроки считают этот номер счастливым. Позади оставалась не только хоккейная слава, но и учеба в Институте физкультуры, а затем в Военно-политической академии
Владислав Третьяк остался верен спорту и после ухода. В 1984–1986 годах он начал работать сотрудником международного отдела ЦСКА. С 1986 года стал заместителем начальником отдела спортивных игр. Во второй половине 80-х годов Владислав Третьяк – депутат Моссовета. В 1990 – года работал в крупной канадской компании «Bombardier». В начале 1990-х Третьяк принял предложение работать в Канаде и США тренером вратарей клуба НХЛ «Чикаго Блэк хоукс». Проработав с Эдом Бельфором, Третьяк сделал из него хорошего голкипера. В конце 1990/1991 годов Эд Бельфор получил приз Везина Трофи. В сезоне 1992/1993 годов он получил второй приз. 13 лет Владислав Третьяк проработал в комиссии спортсменов Международного Олимпийского комитета.
В 1998 году Третьяк основал некоммерческую спортивную организацию – Фонд «Международная спортивная академия Владислава Третьяка».
Сбылась его мечта, теперь он сможет не только воспитывать зарубежных спортсменов и мастеров сборной страны, но и дать возможность талантливым ребятам проявить себя на международных турнирах, которые будет организовывать в Москве, Твери, Чикаго, Кливленде и других городах Фонд Третьяка.
Деятельность Фонда направлена на создание материально– технической базы для занятий спортом, прежде всего для детей инвалидов, включая в себя строительство новых спортивных сооружений. Кроме того Фонд планирует создание хоккейных школ подготавливающих вратарей, защитников, нападающих, школы фигурного катания, футбола, тенниса и других видов спорта. Фонд проводит большую работу по поддержке ветеранов и инвалидов спорта, молодых и талантливых спортсменов и т. д.