Борман опешил.
- Ну, это... - он сделал неопределенный жест руками, - еж приводит ежиху, и это... - Борман повторил свой жест.
- Понятно, - кивнул Штирлиц, - вы тоже не знаете. А как вы думаете, где ежики размножаются быстрее, в России или в Германии?
- Да не волнуйтесь вы, Штирлиц! Вывезут их всех из России! Уже эшелон идет.
Штирлиц откинулся в кресле.
"Эшелон! Вывезут из России! Да, но ведь тогда в России нарушится биологическое равновесие, и мы, русские, умрем с голоду!"
- Штирлиц, - бубнил Борман, - отойдем, мне надо сказать вам что-то важное...
- Отстань, - отмахнулся Штирлиц.
В его голове шла огромная мыслительная работа. Штирлиц понял, что спасти ежиков намного важнее, чем уничтожить кучку пьяных офицеров, которые и так когда-нибудь умрут.
Борман, видя, что Штирлицу не до него, огляделся вокруг и заметил Фрица.
"Адъютант Гиммлера", - подумал он и позвал:
- Фриц! На минуточку!
И схватив пальцами за медную пуговицу на мундире адъютанта, жарко зашептал:
- Фриц! Вы хотите помочь Штирлицу?
- Ясный пень! Это мой лучший друг. Я с ним пил на брудершафт.
- Понимаете ли, у Штирлица связь с Евой Браун...
- Понимаю, - кивнул Фриц.
- А об этом проведал сам Кальтенбруннер. Может случиться беда, надо спасти Штирлица!
- Я готов, - вытянулся Фриц.
- Передайте Штирлицу это письмо.
Борман отпустил пуговицу на мундире Фрица и тайком сунул ему за пазуху конверт.
Штирлиц пробирался к выходу.
Окрыленный Фриц догнал его только около двери.
- Господин штандартенфюрер, я должен...
- Ничего вы мне не должны! - оттолкнул его Штирлиц, - Пьяная свинья! На улице к Штирлицу пристал патруль.
- Позвольте документы, господин офицер! - сказал плешивый капрал.
- Да пошел ты... - Штирлицу было некогда.
Капрал открыл русско-немецкий разговорник.
- А, это Штирлиц, - произнес он, глядя вслед уходящему разведчику.
"Я - пьяная свинья?" - удивился Фриц, прислонясь к портьере. У него начали путаться мысли.
Английский агент внимательно следил за происходящими событиями. Он вышел из-за портьеры и, оправляя передничек, кокетливо позвал:
- Господин адъютант Гиммлера, не могли бы вы выделить мне несколько минут?
- Извините, фройлен, мне надо спасти Штирлица.
Ударом профессионального боксера "фройлен" свалила адъютанта на пол. Потирая руки и ушибленный кулак, агент присел над бездыханным телом и привычно ознакомился с содержимым карманов. Кроме письма он прихватил двадцать пфеннигов, коробок спичек и гаечный ключ.
Прочитав письмо, агент поздравил себя с повышением и удачно проведенной операцией в Берлине. Не зря он столько дней был переодет женщиной.
На Штандарт-Штрассе агент быстро нашел дом 15.
- Вот и все, - сказал сам себе агент и зашел в дом. Дверь за ним закрылась. Это была самая удачная шутка Бормана...
ГЛАВА 10
Штирлиц лежал на пригорке, на развилке железной дороги, и смотрел в бездонное голубое небо. Этот день мог стать последним днем в его жизни. Но Штирлиц был спокоен, потому что знал, что выполняет свой долг, долг не только перед Родиной, но прежде всего перед самим собой.
Штирлиц прикурил последнюю "Беломорину", смял пачку и протер ею ствол крупнокалиберного пулемета.
На горизонте показался эшелон с ежиками.
- А я так и не успел бросить курить, - вздохнул Штирлиц и щелкнул затвором. Паровоз поравнялся со Штирлицом, и Штирлиц бросил первую гранату.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
За окном шел дождь и рота красноармейцев.
Иосиф Виссарионович отвернулся от окна и спросил:
- Товарищ Жюков, вас еще не убили?
- Нет, товарищ Сталин.
- Тогда дайте закурить.
Жуков покорно вздохнул, достал из правого кармана коробку "Казбека" и протянул Сталину. Покрошив несколько папирос в трубку, главнокомандующий задумчиво прикурил от протянутой спички.
Через десять минут он спросил:
- А как там дела на западном фронте?
- Воюют, - просто ответил Жуков.
- А как чувствует себя товарищ Исаев?
- Он опять совершил подвиг, - печально сказал Жуков.
- Это харашо, - сказал Сталин, - я думаю, его стоит повысить в звании.
- И я того же мнения, товарищ главнокомандующий, - поддержал его Жуков, Мне кажется, что он достоин звания группенфюрера СС.
- Группэнфюрэр? - задумался Сталин, - Это харашо. У меня для нэго есть новое задание...
КАК РАЗМНОЖАЮТСЯ МИЛЛЕРЫ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Май в Германии выдался дождливым. Штирлиц лежал в большой луже на пригорке и ждал поезда. Ему было холодно и противно лежать в грязной и мокрой луже, но храбрый советский разведчик никак не мог покинуть в беде свою Родину.
Темнело. А эшелон с ежиками все не показывался. Первый эшелон, который Штирлиц собрался атаковать, прошел еще днем и вез пленных поляков; во втором перевозили оборудование для какого-то концлагеря, а затем прошло еще четыре поезда с русскими военнопленными. "Уж не надул ли меня Борман ?" - с тревогой подумал Штирлиц, провожая глазами очередной эшелон без ежиков.
Штирлиц уже засыпал, когда начавшийся дождь заставил его открыть глаза. На вагонах проезжавшего поезда было коряво написано "ИГЕЛЬС". С криком "Ура !!!" Штирлиц развернул пулемет...
ГЛАВА 1
- Доброе утро, товарищ Штирлиц!
Штирлиц вздрогнул, схватился за пистолет и проснулся. Перед ним улыбаясь стояла новая радистка.
- А, это ты, Аннушка, - ответил Штирлиц зевая, - здравствуй, здравствуй, как тебе спалось ?
- Я, извините, не Аннушка, я - Катюша, - обиделась радистка, - а спалось, спасибо, хорошо.
- Так и я ведь не Штирлиц... Конспирация, Аннн... Катюша, понимать надо...
"Интересно, почему я назвал ее Аннушкой, - подумал Штирлиц, - за этим что-то кроется..."
- А я вам кофе горячий принесла, - снова заулыбалась радистка.
"... А еще интереснее, почему она оказалась Катюшей?.. -продолжил он про себя, а вслух сказал: "Спасибо большое". "И вообще, интересно, что я вчера делал ? " - вопрос был актуальный, ибо Штирлиц нутром чувствовал, что вчера не пил, но от чего у него так раскалывается голова сообразить никак не мог.
- Вот давай, Катерина, проверим твою бдительность, - продолжал Штирлиц, потягивая бразильский кофе. - Вспомни-ка чем я вчера занимался ?
Катя задумалась на мгновение и, уставившись в потолок, начала заученно говорить:
- Сначала вы пошли в церковь к пастору Шлагу на торжество; затем вернулись домой, вытащили из-под шкафа пулемет и засунули его себе под рубашку; потом остановили на улице бронетранспортер и приехали на нем на вокзал; стащили у солдат несколько гранат; сели в пригородный поезд и поехали на нем без билета...
- Довольно, - прервал ее Штирлиц, - дальше я и сам знаю, - он вспомнил вдруг все. - А радиограмму в Центр ты дала ?
- О чем же ?
"Хоршо, однако, что кое-чего она про меня не знает", - подумал Штирлиц.
- Диктую:
" Феликсу от Юстаса. Совершенно секретно.
Ежики на свободе. Биологическое равновесие в СССР восстановлено. Операция "ИГЕЛЬС" сорвана. Служу Советскому Союзу.
Исаев. "
- Это все? - спросила радистка.
- Все, - ответил Штирлиц.
- Хорошо, я передам первым же сеансом связи, - бодро сказала Катюша.
- Чем-чем передашь ? - переспросил Штирлиц.
- Первым же сеансом связи, - повторила она уже не так уверенно.
- Никаких сеансов связи! Передавай сейчас же, а то в Центре начнется обед, а по пятницам после обеда радиограммы из Германии не принимаются.
- А я и не знала, - смутилась Катюша, - может тогда хоть из леса передать. Для конспирации ?
- Никакой конспирации! - отрезал возмущенный Штирлиц, -передать надо немедленно прямо отсюда: у меня же насморк !
И Штирлиц демонстративно чихнул. Радистка пролепетала что-то про инструкцию, которую она боится нарушать и про Верховного, беспокоящегося о безопасности Юстаса и обещавшего ее репрессировать, если она Юстаса не убережет. Штирлиц хотел было сказать ей ласково: "Девочка, не бойся, вспомни лучше, зачем тебя ко мне прислали", - но передумал и сказал сурово : "Так нужно Родине. Это приказ".
Отправив радиограмму, Катюша пошла домой, изредка всхлипывая от страха.
"И зачем мне прислали эту советскую школьницу?" - сокрушался Штирлиц. Он подумал еще, что надо бы подлечиться от насморка, но тут раздался звонок в дверь. Горничная открыла, охнула и всплеснула руками: на пороге стоял Мюллер с десятком эсэсовцев. - А-а-а, Штирлиц ! Что же вы нас вчера покинули ? поздоровался шеф гестапо, - нехорошо, батенька, нехорошо, как говорят русские...
- Неблагодарные, - процедил Штирлиц сквозь зубы, - я им вчера, можно сказать, жизнь спас, а они на меня уже накапали... - Это верно, если бы вы остались, наши общие друзья наверняка упились бы до бесчувствия, - согласился Мюллер, - но вот меня вы оставили напрасно. Штирлиц! Вы ведь уже не маленький, не лезьте куда не следует, не посоветовавшись со мной.
- Что-нибудь случилось, старик? - спросил оторопевший Штирлиц.
- Представьте себе, Штирлиц, - продолжал Мюллер, - подъезжаю я сегодня к Штирлицу домой - узнать что он там натворил ночью на железной дороге, а к его дому уже подкатывает пеленгатор службы безопасности. Спрашиваю: "В чем дело ?" - отвечают: "Засекли русского радиста", - и группа захвата оцепляет дом. "Видать у Штирлица что-то не так, дай думаю зайду". А между делом спрашиваю у капрала: "А почему вы так полагаете, что радист непременно русский ?" - и знаете, Штирлиц, что он мне ответил? - Мюллер замолк.