Annotation
Противоположности притягиваются (https://ficbook.net/readfic/9133422)
Направленность: Гет
Автор: Oracle Obscured
Переводчик: Olivia Winner (https://ficbook.net/authors/3131689)
Оригинальный текст: https://www.archiveofourown.org/works/6036358
Беты (редакторы): Маленький_Фриц
Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер(кроссовер)
Пэйринг и персонажи: Драко Малфой/Луна Лавгуд
Рейтинг: NC-17
Размер: 29 страниц
Кол-во частей:1
Статус: завершён
Метки: Петтинг, Влюбленность, BDSM, ООС, Романтика, PWP, AU, Стёб, ПостХог
Публикация на других ресурсах: Уточнять у автора/переводчика
Примечания автора:
Разрешение на перевод получено.
Обложка:
https://ibb.co/FmxZ240
Основное произведение здесь: https://ficbook.net/readfic/7772912
Часть вторая: https://ficbook.net/readfic/9061339
Оригинальный текст, все идеи и авторские права принадлежат Oracle Obscured.
Описание:
Спин-офф к "Воспитанию мисс Грейнджер" и "Ты явилась мне во сне". Драко наконец-то нашёл ту, которую так долго искал.
Часть 1
Часть 1
Драко повёл за собой Луну, увлекая её за декоративную живую изгородь, отделявшую небольшой укромный уголок от остального сада особняка Малфоев. Спустившиеся сумерки расписали зелёную листву сероватыми красками, на безоблачном небе ярко светила полная луна, освещая им путь. Несколько светлячков то здесь, то там мерцали в полумраке, добавляя приятный визуальный эффект к стрекотанию сверчков. Рука Луны была мягкой и тёплой, Драко крепче сжал её пальцы, желая убедиться, что всё это происходит с ним в реальности.
Больше всего ему хотелось, чтобы она поняла: их родовое поместье — это не только мрачные подземелья и дорогая антикварная мебель, создающая холодную и неприветливую атмосферу. По правде говоря, Луна никак не вписывалась в этот интерьер и смотрелась на его фоне, как панк-рокер в оперном театре. Драко боялся, что она подумает, будто не подходит его миру, в котором он воспитывался и рос. То, что он (и его родители) предпочитали традиционность и даже консервативность, ещё не означало, что его не прельщало её нестандартное чувство вкуса. Роскошный цветущий сад подходил ей гораздо больше официального обеденного зала. В тёмной строгости поместья Луна казалась этаким ярким пятном. В саду она становилась прекрасным цветком. Настолько притягательным, что он не мог отвести от неё взгляда.
Сказать, что Луна Лавгуд была самой странной ведьмой, которую он когда-либо встречал, — значило ничего не сказать. Она была мечтательной, эксцентричной, а временами даже чудной. В этой необычной девушке логика удивительным образом сочеталась с творчеством и богатой фантазией. Ему всегда казалось, что Луна — просто временная гостья, заскочившая в его жизнь. Она как будто обитала сразу в двух мирах, один из которых он видел, а другой — нет.
— Сомневаюсь, что я понравилась твоему отцу, — сухо заметила она. — Он весь вечер пялился на мои маргаритки.
Драко ухмыльнулся. У Луны за каждым ухом было по цветку маргаритки, что придавало ей сходство с лесной нимфой.
— Не принимай на свой счёт. Он не привык к украшениям из настоящих цветов.
— Твоя мама показалась мне довольно приятной женщиной. Она ни разу не сверкнула на меня глазами. Хотя мне кажется, она не любит пурпурный цвет.
Он бросил на неё смущённый взгляд.
— С чего ты взяла?
— Я видела, как она смотрела на моё платье. С плохо скрываемым отвращением.
Драко хихикнул. Сегодня на ней было «классическое платье в стиле Луны», которое легко можно было перепутать с лилово-фиолетовым абажуром. За последние несколько месяцев он стал невосприимчив к её странному чувству прекрасного, но его матушка всё ещё пребывала в состоянии шока. Должно быть, Нарцисса почувствовала, как сильно он влюблён в Луну, потому что весь вечер вела себя вполне тактично, стараясь быть любезной хозяйкой. Драко это оценил.
— Просто мама предпочитает классический стиль. Вот увидишь, как только она к тебе привыкнет, то перестанет пялиться.
— О, я не возражаю! Люди всегда на меня пялятся. Я к этому привыкла.
Он одобрительно сжал её руку.
— Мне плевать, кто и что о тебе подумает. По-моему, ты прекрасна!
Луна улыбнулась.
— Спасибо. Хочешь посмотреть, что под ним?
Драко остановился и в течение нескольких секунд пристально смотрел ей глаза. По какой-то причине он всё ещё удивлялся, как смело и откровенно она говорила о чём-нибудь, наводящем на нескромные мысли. Луна была очень раскованна, хотя первоначально производила впечатление невежественной тихони. Например, она могла плести для него венок из полевых цветов, а в следующую минуту уже говорила, что хочет сделать ему минет. Это всегда заставало его врасплох.
Драко пытался вести себя с ней деликатно, не торопить события, но порой она до невозможности усложняла ему задачу. Даже простые ласки и поцелуи с ней становились настоящим испытанием для его выдержки. Луна казалась наивной и взбалмошной, но целовалась с завидным талантом, заставляя его поджимать пальцы ног и задаваться вопросом: «Со сколькими парнями она практиковалась?» На самом деле он не хотел знать ответ на этот вопрос.
Такие поцелуи были для него в новинку. Драко всегда считал, что так целоваться можно только со своей девушкой. Он никогда так не целовался с ведьмами, с которыми просто спал; такие поцелуи предназначались для тех, кто был ему дорог. Для людей, которые хорошо его знали. Людей, которые не осуждали его за прошлые ошибки. Ни его, ни его близких.
За несколько лет Драко умудрился переспать с большинством ведьм в «Эросе», получая удовольствие от самого процесса, но постепенно всё это приелось, и острота ощущений пропала. Ему стало скучно. Драко ненавидел скуку. Он всё ещё любил проводить время с Северусом и Гермионой; они занимали совершенно особенное место в его сердце. Секс с ними по-прежнему был великолепен, но это было совсем другое. Они заботились о нём даже за пределами спальни. Они были его лучшими друзьями, стали ему ближе кого-либо другого за всю его жизнь. Он всегда был желанным гостем в их доме и не покидал их больше чем на пару дней. Они даже сделали его крёстным Софи, что было для него наивысшим доказательством их любви и доверия.
Именно в их доме он постоянно сталкивался с Луной. Год назад она провела там целую неделю, пока расписывала стены в детской. После этого они стали намного дружнее, хотя он виделся с ней всего пару раз в месяц. Они весело проводили время: играли с Софи, иногда брали её с собой на прогулку в парк, чтобы Северус и Гермиона могли побыть наедине. София обожала Луну, и он понимал, почему.
Луна была так же честна и непритязательна, как и все они. Судя по всему, ей вообще было всё равно, что о ней подумают. В её компании никогда не чувствовалось давления или осуждения. Власть и деньги ничего для неё не значили. Да и внешний вид, казалось, был ей в равной степени неважен. В её глазах всё, что некогда представляло для него наибольшую значимость, становилось пустяком. Сначала Драко даже не знал, как с ней разговаривать. Казалось, у них вообще не было ничего общего.
На самом деле ещё как было! Например, любовь к Софи. Дружба с Гермионой и Северусом. И война, оставшаяся позади. Они никогда не говорили о Волдеморте, так как по возможности оба старались избегать сложных тем, которые могли привести к конфликту. Драко надеялся прожить свою дальнейшую жизнь спокойно и законопослушно, избегая даже дуэлей, а Луна по сути своей была миротворцем, иногда сдержанной до флегматизма. И ему это нравилось. Она успокаивала его лучше любого Умиротворяющего бальзама.
