— Пойдем в сад, на наше место, — прошептала Стеффи. — Тебе ведь там нравится? — капризно добавила она.
— Это на лавочке в саду? — разочарованно протянул ее любовник. — Нет, у меня уже была заноза, с меня хватит.
— Нет, нет, не там. Я нашла одно местечко, тебе понравится.
Таинственный Паоло захихикал. За стеной снова послышалась какая-то возня и громкие вздохи Стеффи.
Любовь снаружи, любовь внутри… Чем так притягивал этот коридор?
В бельевой было душно и жарко, но это не шло ни в какое сравнение с жаром, сжигавшим Люси изнутри. Ян одной рукой зажимал ей рот, а другой ласкал грудь, что довело Люси почти до обморока. Она почувствовала, что ноги у нее подкашиваются и она начинает сползать вниз. Если ее проклятая сестра со своим парнем через пять минут не уберутся, она за себя не отвечает.
Послышались шаги. Люси прислушалась: слава богу, парочка удалилась.
Когда голоса и шаги смолкли, Люси облегченно вздохнула и обхватила Яна за шею. Потом они торопливо скинули остатки одежды, и Ян начал целовать и ласкать ее. Люси прижалась к нему всем телом. Безграничное счастье и нарастающее удовольствие переполняли ее…
Это было безумие. Это было потрясающе.
Ян не мог поверить, что он, ослепленный страстью, только что овладел Люси в… каморке для белья.
Вокруг валялись полотенца, простыни и наволочки, но они их даже не заметили. Мозг Яна сверлила одна мысль: во что бы то ни стало овладеть Люси. Сию минуту и неважно где.
Разумеется, к любви его страсть не имела никакого отношения. Просто физиологическая потребность здорового молодого мужчины, и больше ничего. Просто два человека в порыве темной, не поддающейся рассудку, страсти дали волю своим подсознательным желаниям.
Это была его версия случившегося, и он не собирался от нее отступать.
— Как ты? — прошептал он, отстранившись от Люси, насколько позволяла каморка. Почему он говорит шепотом? Ведь только что он выкрикивал ее имя, а она — его. От этих криков и мертвый бы проснулся.
Люси стояла перед ним с красным от возбуждения и духоты лицом и распухшими от непрерывных поцелуев губами, но в остальном она выглядела не хуже, чем обычно, и Ян облегченно вздохнул.
Это безумие страсти, этот огонь — все последние дни Ян мечтал о такой встрече. Так почему сейчас у него трясутся колени от одной мысли, что он мог обидеть Люси своим натиском, оскорбить ее гордость?
— У тебя действительно все в порядке? — Он пытался разглядеть ее в призрачном свете маленькой каморки.
— Да, — ответила она ласково. — Можно было бы повторить, только в другом, более подходящем месте.
У него отлегло от сердца. Повторить… Она хочет повторить! Дрожащей от нетерпения рукой Ян приоткрыл дверь и выглянул в коридор.
— Никого, — громко произнес он. — Идем.
Схватив Люси за руку и подобрав одежду, он выскочил из бельевой и стремительно направился прямо в спальню Люси, ощущая невиданный прилив сил.
Войдя в желтую комнату, Ян нырнул под одеяло, а Люси пошла в душ. Только сейчас Ян понял, как устал. Может, отдохнуть немного, прежде чем начинать второй раунд?
Но Люси уже вышла из ванной в пижамных шортах — белые кучевые облака по синему фону — и в чалме из махрового полотенца на голове. Было непонятно, то ли она собирается вздремнуть, то ли снова раздеться. Она была такой призывно-сексуальной в этих безумных шортах, с влажной копной волос…
— Ян, когда мы сидели в бельевой…
— И что? — пробормотал он. Вот почему он предпочитает не иметь дела с серьезными женщинами: они тут же начинают все обдумывать и домысливать.
— Когда мы были в бельевой, чей голос доносился из коридора? — спросила Люси, садясь на край постели.
Не этого он ждал от нее. Могла бы, стоя под душем, хоть немного подумать и о нем!
— Ну, пожалуй, это была Стеффи… И какой-то болван по имени Паоло. — Ян пожал плечами. — Ты знаешь парня с таким именем?
— Вроде бы нет, — неуверенно проговорила Люси. — Но я готова поклясться, что где-то уже слышала этот голос и эту манеру говорить сквозь стиснутые зубы и слегка в нос.
— Господи, какая разница! — Он взял ее за руку и потянул на себя. Потом стащил с ее головы полотенце и откинул одеяло, словно приглашая разделить с ним удовольствие. В конце концов, они никуда не торопятся и могут наконец предаться утехам любви с комфортом. — Предлагаю на время забыть о Стеффи, — пробурчал он. — Глядишь, завтра окажется, что она просто сбежала со своим косноязычным Паоло.
Утреннее солнце осветило комнату, и один лучик, нежный и теплый, упал на спящую Люси.
Она приоткрыла один глаз, потом вытащила из-под одеяла руку, сладко зевнула, заморгала и открыла глаза. Солнце мягко ласкало кожу, и вдруг Люси вздрогнула: она же без пижамы!
Голая! Она лежала совершенно нагая на пышной мягкой постели, на красивых лимонно-желтых льняных простынях, под шелковым балдахином на четырех столбиках.
Но это еще не все. Рядом кто-то ровно дышал ей в затылок.
Ян.
— Это мы уже проходили, — прошептала она, схватила кружевной край простыни и прикрыла им обнаженную грудь.
— Доброе утро, Лю, — сонно пробормотал Ян. Он обнял ее за плечи и прижал к себе.
Но Люси высвободилась из его объятий, надела халат, запахнула полы и завязала пояс на два узла. Что это с ее волосами? Торчат в разные стороны, как у горгоны Медузы.
— Кажется, я совсем сошла с ума, — недовольно буркнула Люси. — Мы же договорились, что та злополучная ночь больше не повторится! Я же говорила: ты не в моем вкусе. И я точно знаю, что тебе нравятся девушки совсем другого типа… Что мы отмечали вчера вечером?
Ян пристально смотрел на нее.
— С тех пор как мы договорились, прошло сто лет! К чему все это? Нам так хорошо вместе! Почему мы не можем, как все нормальные люди, завести беззаботный, ни к чему не обязывающий романчик?
Люси молчала. Сотни мыслей роились у нее в голове.
— А как же тогда… — начала было она, но осеклась на полуслове.
— Когда? — нетерпеливо спросил Ян.
— Прошлой ночью, в бельевой и после? — Люси посмотрела ему прямо в глаза. Ян покраснел. — Раньше, в гостиничном номере, мы предохранялись, помнишь?
— Ну еще бы!
— А на этот раз, в бельевой, мы торопились и не… Мы не предохранялись, Ян.
— Да… Знаю. Ужасно глупо! А казалось бы, взрослые люди… — Он приподнялся на локте. — Но если ты беспокоишься… Думаешь, что у меня было бесчисленное множество девиц… Клянусь, Люси, ничего этого не было. Я чист как стеклышко.
— Я тебе верю. У меня-то вообще… уж не помню, когда чего было… Я не о здоровье, я о другом…
