Она уже хотела было уйти, но попыталась в последний раз и постучала пепельницей, стоявшей около двери. Безумный грохот внутри стих.
— Что такое? — раздался агрессивный голос Роя.
— Это я, Джейнис! — Не услышав ответа, женщина постучала еще раз. — Я хотела попрощаться. У вас все в порядке?
Она приложила ухо к двери и услышала приближающиеся шаги. Однако Рой не открыл.
— Все в порядке. А почему нет?
Джейнис уже был знаком этот ясный, четкий и медленный выговор. Она вспомнила об ужине и нервно постучала в дверь.
— Рой, вы уверены, что у вас все нормально? Откройте же! Если хотите, мы можем обо всем поговорить. Я…
— Не паникуйте! — послышался хриплый лающий смех Роя. — Я только слушал эту жуткую пластинку, в которой самое лучшее — это мой обнаженный торс на конверте. Вы были правы. Я хорошо получаюсь на фотографиях. Но песни — дерьмо!
Джейнис сжала кулаки.
— Рой, послушайте же! Я так не думаю, я…
— Конечно, вы так думаете, и правильно. — Вновь раздался его смех, но на этот раз он был нежнее и мягче. — Не тушуйтесь, я не хочу терять последних честных людей в моем доме! — И добавил: — Доброй ночи, Джейнис. Большое спасибо за все и передайте от меня привет Билли…
Джейнис стояла около двери, нервно покусывая палец. У нее было плохое предчувствие, и ей не хотелось оставлять Роя одного. С другой стороны, она не могла его заставить открыть дверь. А если она доверит Билли няне и будет ждать здесь, на вилле? Но Рой, выйдя из кабинета, может с удивлением спросить ее: «Что вы здесь делаете?» Тогда Джейнис окажется в идиотском положении. Влюбленная подчиненная, которую шеф не пожелал любить еще раз.
Когда в кабинете вновь загремела музыка, Джейнис развернулась и вышла из дома.
Рой стоял у окна и смотрел, как она садилась в машину. Он с удовольствием немного побеседовал бы с ней. Кроме всего прочего, было несправедливо, что он не впустил Джейнис. Она, действительно, была единственным человеком, для которого он что-то значил. Но именно поэтому и не заслужила того, чтобы опять увидеть его пьяным. Достаточно, что ей пришлось терпеть его во время ужина, даже если она и не заметила, к счастью, его состояния.
— Вот она, единственная женщина, которая тебя любит, — сказал Рой вслух. — И ты отпустил ее, идиот! — Он налил себе виски, выпил и встряхнулся. — Так и надо! Ты ее не заслуживаешь! — Ни одна звезда рока, творящая такую плохую музыку, не заслуживает такой фантастической женщины! Он должен довольствоваться всеми этими групи. Звезда та же — дамы разные!
Он с удивлением осмотрелся вокруг. Все стихло. После этого оглушительного грохота осязаемо ощущалась тишина.
Рой потянулся к проигрывателю и выключил его.
— Это были самые плохие пластинки в истории рока! — изрек он, с укоризной покачав головой, и глубоко вздохнул. Он должен бежать из этого дома, от всех окружающих, для которых имела значение только внешняя сторона дела! Ему нужно было проветрить мозги и сменить обстановку.
Неуверенным движением Рой схватил проигрыватель, высоко поднял его над головой и швырнул о стену.
— Очень хорошо! — пробормотал он, собрал свои презренные компакт-диски и покинул кабинет.
По дороге в гараж он освобождал от упаковки одну пластинку за другой и бросал пустые конверты на землю. Эта живописная дорожка привела Роя к его последнему приобретению — лимузину пятидесятых годов. Он с трудом сел за руль, дал полный газ и резко выехал из гаража.
Сторож едва успел открыть ворота, когда золотистый лимузин, чуть его не задев, пролетел мимо и исчез на улице.
Рой ехал, пока его дом не остался далеко позади, и теперь фанаты не могли достать его. Потом он остановился, вышел из машины и положил все свои пластинки в рядок под левое переднее колесо. Усмехаясь, он снова сел в автомобиль, медленно подал его вперед и, услышав треск и хруст дисков, засмеялся.
После того как была уничтожена последняя пластинка, Рой откинулся назад и нажал на газ. Несколько минут спустя тяжелый лимузин золотистого цвета мчался по дорогам, не соблюдая никаких ограничений скорости. В первый раз его засек патрульный вертолет на открытом шоссе Санта-Моники. Затем безумного водителя начала преследовать полицейская машина, но потеряла его из виду, поскольку лимузин был оттеснен двумя другими автомобилями.
Рой узнал знакомый съезд с автострады и вновь оказался на Голливудском бульваре. Он несколько сбавил газ, миновал два красных светофора и выехал на бульвар Сансет.
— Роджер Керр, я здесь! — крикнул, смеясь, Рой, когда проносился мимо Центра красоты «Роджер». Услышав за собой сирену, он высунул руку в окно и помахал преследующим его полицейским.
Патрульный автомобиль приближался к нему все ближе, хотя Рой обгонял все машины как справа, так и слева. Никто не мог остановить его побег от себя самого, от собственного имиджа звезды. Никто не мог заставить его вернуться в этот поверхностный, фальшивый мир.
Перед ним возникла вывеска «Элизен-парк». Рой издал восторженный крик, когда машина влетела через бордюр на территорию.
— Я нашел мое пристанище, я… — Глухой удар прервал его слова. Лимузин задел фонарный столб и покатился по лужайке.
Рой увидел впереди плотный кустарник, хотел затормозить, но машина потеряла управление. Ее закружило, и Рой, ударившись о верх, был отброшен на заднее сиденье и соскользнул на пол.
В следующее мгновение послышался скрежет, скрип и звон разбитого стекла. Автомобиль перевернуло на бок и, застряв в кустах, он остановился, не успев врезаться в дерево.
«Теперь я окончательно ушел от этой звездной суеты!» — успел подумать Рой. После этого вокруг него все погрузилось во мрак.
Когда несколько минут спустя приехала «Скорая», полицейские уже вытащили потерявшего сознание водителя из разбитой машины.
— У всех пьяных есть свой ангел-хранитель, — сказал врачу один из патрульных. — Но мы позаботимся о том, чтобы этот парень так легко не отделался. Наверняка, он еще пожалеет, что не сломал себе шею!
Прежде чем Джейнис впустили к Рою, врач еще раз обследовал его и наконец дал свое добро. Она вошла в спальню Роя на его вилле и на миг застыла в дверях.
Около постели сидела медицинская сестра, ее для ухода нанял Рой. Джейнис не обратила никакого внимания на женщину, которая, поздоровавшись, покинула комнату.
Шторы на окнах были задернуты, чтобы яркий дневной свет не проникал в спальню. Рой лежал в постели так, будто просто спал. Джейнис закусила нижнюю губу. Авария произошла еще вчера вечером, но никто ей ничего не сказал. Только сегодня утром, придя на работу, она узнала о случившемся. Сейчас было около полудня. Последние часы Джейнис провела в жутком напряжении.
