Кэрол Мортимер - Песня для двоих

— Я хочу знать, почему ты так поступала, Магдалина! — потребовал Адам.

— Потому что мне было больно!

— Мне тоже было больно знать, что без меня ты выздоравливаешь быстрее, — напомнил Адам. — Но я должен был знать, что тебе лучше. Обязан был знать!

— Почему?

Она задержала дыхание, боясь и в то же время страстно желая услышать ответ.

— Я надеялся, что как только тебе станет лучше, как только ты снова будешь здорова... Я намеревался встретиться с тобой, хочешь ты или нет! — Его лицо смягчилось. — Ты, конечно, считаешь меня самонадеянным и высокомерным. Да, это так, — пробормотал он, словно она собиралась протестовать. — Но не в том, что касается тебя. Я люблю тебя, Магдалина. Всегда любил и всегда буду любить.

— О, Адам!.. — Она закрыла лицо руками, слезы ручьями полились по ее щекам от мысли, что этот мужчина перенес за последние три года. Она страдала сама, но не так... — Я совсем запуталась, — рыдала Мэгги. — Я думала, ты не любишь меня такой, какая я стала, что ты завел кого-то еще, и смириться с этим не могла. Иногда я даже ненавидела тебя, — призналась она, упавшим голосом.

— И, конечно же, убедила своего отца, что именно так и думаешь, — заботливо проговорил Адам. — Тед так защищает тебя! Но я знаю, он жалеет и меня. Именно поэтому он встречался со мной, не позволяя при этом, даже приближаться к тебе. В тот день его мысли, похоже, изменились... — Адам нахмурился. — К сожалению, приступ случился прежде, чем мы смогли поговорить.

Мэгги проглотила ком в горле — проглотила собственную гордость. Эти последние три года принесли ей одни несчастья! Из-за ее гордости, которая заставила запереть сердце перед этим мужчиной, закрыть глаза на правду! Она не могла переносить свою неспособность ходить, ей было легче оттолкнуть Адама, исключить его из своей жизни, чем жить рядом с ним, считая себя калекой.

— Отец, наверное, догадывался... Он, наверное, понял, что я лгала все три года, что не люблю тебя. Но я по-прежнему люблю тебя, Адам, — торопливо заговорила Мэгги. — Я люблю тебя очень сильно. Всегда любила и всегда буду любить, — повторила она его же слова.

Боль в его глазах таяла. Теперь в них разливалась нежность.

— Настолько, что выйдешь за меня замуж?

Он замер.

Она улыбнулась сквозь слезы.

— Мы еще женаты.

Решение о разводе должно было вступить в силу через несколько недель.

— Ты выйдешь за меня снова, Магдалина? — настаивал он. — «Любовь, уважение...»

— «...и повиновение»? — подсказала она, все еще не веря, что получила второй шанс на счастье.

— «...и повиновение»! — эхом откликнулся Адам, легко поднимая ее на ноги. — Чтобы не повторились последние три года. Я просто прикажу тебе не дергаться, пока мы не решим любые проблемы, которые могут появиться! Не думаю, что их будет много. Со мной всегда было легко жить.

Мэгги неуверенно улыбнулась, охотно подчиняясь его объятиям.

— Согласна!

Адам победно засмеялся и крепко прижал ее к себе.

— Только настоящая любовь согласится на такое! — пробормотал он, касаясь губами ее губ.

Всю силу своей любви вложили они в этот поцелуй, все чувства, которые таились под спудом три года, вырвались на свободу. Пламя страсти охватило их с такой силой, что грозило спалить дотла.

— Я не позволю тебе снова уйти, Магдалина, — шептал ей Адам, усадив Мэгги себе на колени. — Ни на минуту! Ты останешься здесь, а завтра мы начнем готовиться. Надо возобновить брачный обет. Начнем сначала, Магдалина!

— Я не спорю, — согласилась она, положив голову ему на плечо.

— Какая перемена! — пробормотал он.

Она засмеялась, устраиваясь поудобнее.

— Мне так хорошо, Адам! Какими глупыми мы были и как долго!..

Мэгги прижалась к его шее, наслаждаясь теплом и запахом его кожи.

— Думаю, тебе следует продолжить подготовку своего сольного альбома, Магдалина. Ты заслужила это.

— А потом?

— Зависит от тебя. — Он пожал плечами. — Я ничего от тебя не требую. Ты вернулась в мою жизнь, этого достаточно.

— Я хочу снова петь с тобой, Адам. Очень хочу, — с чувством сказала она.

— Нам всегда хватало друг друга, правда, Магдалина?

Она подняла голову и посмотрела на него.

— То есть ты не хочешь, чтобы мы завели детей?

Его лицо омрачилось.

— Несмотря на счастливое усыновление у Селии и Джеффри, я не хочу говорить о таком варианте. Если только ты не захочешь.

— А как насчет собственного ребенка? — Она снова задержала дыхание, дожидаясь его ответа.

— Ты же знаешь, что это невозможно...

— Врачи действительно думали, что это невозможно после аварии, — произнесла Мэгги. — Внутренние повреждения были обширны, Но они следили за мной постоянно с того времени, делали анализы и сказали, что есть шанс — небольшой шанс. Не смотри на меня так, Адам, — быстро проговорила она, когда он снова начал хмуриться. — Селия рассказала мне о своих навязчивых мыслях по поводу собственного ребенка. Я не собираюсь быть такой. Фактически я... я уже, наверное, беременна, — стыдливо призналась она. — Я... В общем, прошло пять недель с тех пор, как мы... и у меня не было...

— Магдалина, я — твой муж, со мной можно говорить обо всем! У тебя не было месячных после той ночи любви?

— Да! — Мэгги посмотрела на него с сияющей улыбкой. — До этого вечера я даже не задумывалась, что могу быть беременной. Адам! Я могу!

— Если да, то я счастлив, Магдалина, — нежно прошептал он. — Но даже если нет, я все равно счастлив. Мне нужна только ты! Мне необходимо любить тебя и чувствовать твою ответную любовь.

— Я люблю тебя, Адам. Очень люблю, — искренне проговорила Мэгги, и их губы и тела слились в полной гармонии.

Восемь месяцев спустя у них родилась дочь.