– Все хорошо, все хорошо, – ласково приговаривал он, вытирая ее мокрые волосы полотенцем. – Сейчас мы будем на берегу, и никакой шторм нам будет не страшен.
Внезапно Беатрис показалось, что она сходит с ума. Голос спасателя показался ей ужасно похожим на голос Логана. Желая убедиться, что у нее не начались галлюцинации на почве пережитого потрясения, Беатрис посмотрела на стоявшего перед ней мужчину. И тихо вскрикнула от изумления, узнав в нем Логана.
– Логан, – растерянно пробормотала она. – Это... это ты?
– Если не мой двойник, то, наверное, я, – ответил, усмехнувшись, он. Потом взял Беатрис за плечи и чувствительно встряхнул ее. – Черт возьми, Беатрис! Ну разве можно быть такой беспечной?! Какого дьявола тебя понесло на тот проклятый остров?! И как могло случиться, что ты не заметила приближения шторма? Ты что, заснула что ли?
– Да, – ответила она с глуповатой улыбкой, – я действительно заснула. А когда проснулась, шторм был в самом разгаре, и мой катамаран унесло в море.
Лицо Логана побледнело.
– Боже мой... – простонал он. – Ты же могла погибнуть!
– Наверное, да...
– Ну зачем, зачем тебя понесло на этот остров?! – в сердцах воскликнул Логан. – Тебе что, не хватало места на берегу?!
– Я поехала туда, чтоб отделаться от Рафаэля, – пояснила Беатрис. – Он... так достал меня своими разговорами, что я решила сбежать на остров. Дело в том, что Рафаэль панически боится глубины, и я знала, что он не потащится за мной следом.
Логан потряс в воздухе сжатым кулаком.
– Ну доберусь я до этого молодчика! Если он не додумается сбежать из отеля, живым ему от меня не уйти!
– А как ты узнал, что я на острове? – удивленно спросила Беатрис. – Кто...
Она не договорила, так как в этот момент в каюту вошел мужчина.
– Мы на причале, – объявил он. – Нужно выбираться отсюда, пока шторм не усилился.
– Да-да, сейчас, – кивнул Логан.
Он поднял Беатрис на ноги, взял ее за руку и потянул к двери. Они поднялись на палубу, а потом сошли на причал и перебрались на берег. Здесь сильный порыв ветра чуть не сбил Беатрис с ног, но Логан вовремя обхватил ее за плечи.
– Ты можешь идти сама? – спросил он с беспокойством.
– Да, все в порядке, – улыбнулась она. – А куда мы сейчас?
– В твой отель, куда ж еще!
– А ты? Где ты жил эти два дня?
– На этом самом катере, – ответил Логан с кривой усмешкой.
– Так, значит, это не спасательный катер?
– Как видишь, нет. Ладно, Беатрис, идем! Все вопросы потом.
Час спустя Беатрис лежала в кровати в своем номере и медленными глотками пила глинтвейн. За это время она успела принять теплую ванну, согреться и окончательно прийти в себя. И теперь она пребывала в состоянии приятной расслабленности, смешанной с радостным волнением.
Логан не уехал в Бостон, как грозился во время их ссоры. Он остался здесь, поблизости от нее. А когда узнал, что она попала в беду, бросился ей на помощь, даже не дождавшись спасателей. Какие еще доказательства любви и преданности нужны ей? Все предельно ясно. Логан любит ее, и только она одна нужна ему. Беатрис казалось, что она еще никогда в жизни не чувствовала себя такой счастливой. Даже воспоминания о пережитом кошмаре не могли испортить ее радостного настроя.
– Ну, как ты себя чувствуешь? – спросил Логан, войдя в комнату.
– Прекрасно, – с лучезарной улыбкой ответила Беатрис.
– А вот я не чувствую себя так прекрасно, – усмехнулся Логан. И пояснил в ответ на удивленный взгляд Беатрис: – Я искал твоего Рафаэля. Хотел съездить ему по физиономии за то, что он не сообщил спасателям, что ты находишься на острове. Но этот прохвост уже успел удрать из отеля. Как мне объяснили, он наложил в штаны от страха при первых признаках бури и уехал, даже не забрав свои чемоданы. Но ничего, надеюсь, он еще вернется за ними! – Логан потряс в воздухе сжатым кулаком.
– Так, значит, ты не от него узнал, что я на острове?
– Нет, – ответил Логан, – я узнал об этом от того болвана, который выдал тебе катамаран. Дело было так. – Логан взволнованно заходил по комнате. – Я раздумал уезжать и провел позавчерашнюю ночь в одной из гостиниц Саванны. А утром занялся поисками жилища поблизости от твоего отеля. Ничего не найдя в радиусе двух километров, я решил арендовать катер. Стоянка находилась по соседству с отелем, и я мог с катера наблюдать за тобой в бинокль.
– Зачем?
– А затем, – ответил Логан, сердито сверкнув глазами, – что я не собирался позволять всяким Рафаэлям безнаказанно клеиться к моей невесте! Так вот. Я наблюдал за тобой весь вчерашний день. А сегодня утром я послал капитана катера в «Кипарисовую ложбину». И узнал от него, что ты провела вечер в своем номере. А также то, – добавил Логан с лукавой улыбкой, – что болван Рафаэль несколько раз стучался к тебе, а ты ему не открыла. Из этого я сделал вывод, что он тебя не интересует, и что он надоел тебе до чертиков. Разумеется, это обстоятельство меня порадовало. И я, как последний осел, расслабился и притупил бдительность! Проще говоря, я выпустил тебя из виду. А когда вернулся на свой наблюдательный пост, то не увидел тебя на пляже.
Логан налил себе вина из стоявшей на столе бутылки, выпил и после небольшой паузы продолжал:
– Сначала я не встревожился. Мало ли почему ты ушла с пляжа! Может, перегрелась на солнце. Но, когда начал надвигаться шторм, на душе у меня стало неспокойно. А вдруг ты не в отеле, подумал я, вдруг ты перебралась на другой пляж или поехала кататься? Решив убедиться, что ты в безопасности, я поспешил в отель. И, к моему непередаваемому ужасу, не нашел тебя там! Причем никто не мог сказать мне, где ты находишься. Не зная, что предпринять, я побежал на пляж, потом снова вернулся в отель. Шторм уже был в разгаре, а ты все не возвращалась. Тогда мне пришла в голову мысль пойти на лодочную станцию. И там я с ужасом узнал, что ты вязала катамаран и куда-то отправилась на нем! – Голос Логана пресекся от волнения. – Что я пережил в тот момент, не передать словами. Понимая, что медлить в такой обстановке нельзя, я поспешил на катер, и мы отправились на поиски. К счастью, бинокль капитана позволял видеть на большое расстояние, и я быстро заметил тебя на одном из островков. – Логан замолчал, переводя дыхание.
– Какое счастье, что ты не уехал! – взволнованно промолвила Беатрис. – Иначе я просто не представляю, что бы со мной было!
Логан сел рядом с ней на кровать и успокаивающе погладил ее по щеке.
– Не думай об этом, любимая. Главное, что все закончилось хорошо.
Беатрис порывисто обняла его за шею.
– Прости меня, – виновато прошептала она, – прости, что я сомневалась в тебе, что я могла тебе не доверять! Пожалуйста, любимый, прости, прости меня!
