— Значит, для того, чтобы ты осталась, я должен убедить Шелли тоже переехать сюда? — дразнящим голосом поинтересовался Дэн.
Шелли вопросительно посмотрела на Питера.
Не это ли задумал Дэн? Но Питер лишь пожал плечами. Нет, он не был в курсе планов друга. Но, по правде говоря, идея переезда не казалась ему абсурдной.
— Я не собираюсь переезжать на Гавайи. Для того чтобы открыть здесь адвокатскую практику, я должна буду изучить целую кучу новых законов. А для меня это очень трудное занятие, — обратилась Шелли к тете, смягчив свои слова легкой улыбкой.
— Поговорим об этом позже, — предложил Питер. — Возможно, я смогу убедить тебя передумать.
Прибывший с подносами официант помешал им продолжить разговор. Пока он расставлял на столе блюда, Шелли наклонилась к Питеру.
— Ты же обещал! — зашипела она на него.
Питер промолчал, решив объясниться с ней наедине.
После обеда Дэн предложил провести для них экскурсию по Оаху, на что Кей с энтузиазмом согласилась.
Шелли собралась возразить, но Питер быстро поймал под столом ее руку. Ему не хотелось, чтобы она помешала этой поездке, так как планировал присоединиться к ним.
— Надеюсь, я тоже приглашен, Дэн? — с улыбкой спросил Питер, крепко сжимая руку девушки.
— Я… — начала было Шелли.
— Мы прекрасно проведем время, Шелли, — поспешно прервал ее Питер.
— Ты же поедешь с нами, дорогая? — забеспокоилась Кей.
— Да, конечно, — выдохнула Шелли.
Питер продолжал держать под столом ее руку. Поскольку Шелли не пыталась освободиться, он решил насладиться теплом и нежностью ее кожи. Но, словно прочитав его мысли, она тут же убрала руку.
— И что мы там увидим? — громко спросила она у Дэна.
— Мы можем подняться на вершину Алмазной горы, — предложил Дэн.
— Это тяжело?
— Нет. Мы воспользуемся подъемником и подождем этих двоих в ресторане, пока они доберутся пешком.
— Подождите, я уже был на вершине Алмазной горы, — возразил Питер. — Поэтому я поеду с вами, пока Шелли будет подниматься пешком.
— Как это по-джентльменски, — саркастически усмехнулась Шелли.
— Хорошо, хорошо, — поддразнил ее Питер. — Так и быть, мы позволим тебе присоединиться к нам на подъемнике.
— Но мне неинтересно разглядывать достопримечательности из окна подъемника, — упорствовала Шелли.
Питер повернулся к Кей:
— Ты знала, что твоя племянница очень упряма?
— Уверена, она не такая, — улыбнулась Кей, погладив Шелли по плечу.
— А как насчет того, чтобы после ресторана отправиться в вечерний круиз, Шелли? — спросил Питер.
— Это было бы замечательно.
— Даже если мы там будем вдвоем? — уточнил он.
Дэн довольно кивнул другу:
— Думаю, это превосходная идея. А ты как считаешь, Кей?
— Я тоже с этим согласна. А пока вы оба работаете, мы можем поучиться серфингу на пляже.
— Серфинг! Хотел бы я увидеть Шелли в купальнике, — игриво произнес Питер, решив, что непременно сделает это. — Ты носишь бикини, Шелли?
Боже, как ему нравился ее смущенный вид. Положительно, сегодня вечером она более красива, чем была вчера.
— А как насчет тебя, Кей? — подхватил вопрос Питера Дэн.
Щеки Кей стали пунцовыми:
— Боюсь разочаровать тебя, Дэн, но у меня закрытый купальник.
— Завтра мы должны будем поработать, — напомнил Дэну Питер.
— Хм, может, только полдня.
— А почему только полдня? — с любопытством спросила Кей.
— У меня есть на то причины.
Сказать, что Питер был потрясен словами Дэна, — значит не сказать ничего. Сколько он его знал, Дэн работал по двадцать часов в сутки. А теперь почему-то решил устроить себе выходной.
Может, Шелли не так уж и не права в своей подозрительности?
Ужин продолжался, но Питер заметил, что Шелли снова напряглась.
После вкусного десерта они вышли из ресторана, болтая о своих планах на завтра.
Внезапно Шелли схватила Питера за руку и приблизилась к нему.
На мгновенье Питер представил себе, как она шепчет ему страстные слова.
— Мы должны поговорить! — вместо этого прошептала она.
— Если вы не возражаете, мы с Шелли прогуляемся по пляжу, — произнес Питер, едва их дружная компания вошла в холл гостиницы. — Сегодня такая красивая ночь.
— Конечно же, мы не против, — ответила Кей, взглянув на племянницу.
— Мы не задержимся, — пообещал Питер, после чего властно взял девушку за руку и повел ее через черный ход на пляж.
Кей перевела взгляд на Дэна.
— Думаешь, она его заинтересовала?
— Почему бы и нет. Она красива. Ты же не возражаешь, правда?
— Нет. Если здесь нет ничего серьезного. Я не хотела бы, чтобы она страдала.
— Что ты думаешь о том, чтобы переехать на Гавайи?
— Не уверена, что приживусь здесь. Я уже не привыкну к беззаботной жизни.
— Я не живу беззаботно! У меня здесь бизнес, — возразил он.
— Наверное, не стоит обсуждать это всерьез, Дэн.
— Помню, перед тем как я уехал, у тебя был роман с одним парнем. Что же произошло?
— Тони Рико? Мы расстались.
— Почему?
— Ему нужен был секс, а мне — чувства. И у меня перед глазами был пример моей сестры, которая вышла замуж, потому что забеременела. Я не хотела совершить ту же ошибку. Ладно, это было так давно.
Лифт подъехал, и двери открылись.
— Ты вовсе не обязан провожать меня до комнаты, — поспешно сказала Кей, входя в кабину.
— Конечно, — ответил Дэн, следуя за ней.
На своем этаже Кей, через плечо пожелав Дэну спокойной ночи, торопливо вышла. Но Дэн и не думал отставать.
— Право же, Дэн, не стоит меня провожать, — смущенно повторила она.
— Стоит. Неужели за двадцать лет никто не объяснил тебе этого важного правила свиданий?
Кей остановилась напротив своей двери:
— Я редко ходила на свидания. У меня на руках была Шелли. Но я чувствовала себя счастливой.
— Надеюсь на это. Я бы не хотел, чтобы мой брак разрушил четыре жизни. Трех вполне достаточно.
— Я не думаю, что ты разрушил жизнь Шелли. Она прекрасно ко всему приспособилась и жила счастливо.
— Потому что у нее была ты. — Наклонившись, Дэн нежно поцеловал Кей в лоб. — Спокойных тебе снов, Кей. Увидимся завтра.
Кей пораженно смотрела на Дэна, пока он не скрылся в лифте.
— О чем ты хотела со мной поговорить? — спросил Питер Шелли, едва та вырвалась из его рук.
Обернувшись, девушка взорвалась:
— Ты считаешь, что это только игра?! Но я абсолютно серьезна. Мне нужно защитить Кей!