После ужина меня провели в соседнюю комнату, освещенную одним лишь пламенем свечи. Похоже, что электричества у них здесь нет. Женщина поставила ведро с водой на пол, перекинула через бортик полотенце. Одним движением руки открыла сундук, стоявший у подножия кровати и набитый разной одеждой. Потом она щелчком пальцев запахнула занавески на крохотном окошке и оставила меня одну.
Я присела на скамью и тяжело вздохнула. С моей квартирой в центре Питера этот дом, конечно, не сравнится. Словно к бабушке и дедушке в деревню приехала, но только даже у них современный душ и туалет имеются. А в прошлом году мы с родителями установили им кондиционер, так что теперь там есть все для удобства. А здесь… ничего. Первобытный век.
От ведра поднимался пар. Пока вода еще не остыла, решила помыться. Завершив с водными процедурами, в сундуке нашла чистые вещи и выбрала для себя сорочку. Пальцами расчесала волосы и, затушив свечу, легла в кровать, больше похожую на широкую лавку с матрасом. Подтянула подушку под голову и укрылась несколькими тонкими одеялами. Засыпала с мыслями о родителях, любимой работе и Максе, стараясь не зацикливаться на чувстве полной безысходности, что поселилось глубоко внутри.
Проснулась от грохота за дверью и встала посмотреть, что там. От холода тело немедленно покрылось мурашками. Когда вышла в столовую, оцепенела от ужаса. Входная дверь нараспашку, а в проходе лежит что-то большое, покрытое черной слизью, а вокруг него бегает рысь и скулит жалобно. Приглядевшись, рассмотрела человеческий силуэт: ноги — на улице, а торс — на пороге.
— Конн! — послышался за спиной голос женщины.
Она пролетела мимо, толкнув меня плечом. Подняла при этом ошарашенный взгляд и крикнула:
— Тоха ханых 4!
Я попятилась, не понимая, что происходит. О чем она толкует?
Женщина снова буркнула что-то себе под нос и подозвала меня жестом ладони.
Я подошла. Она показала, что делать, и мы затащили тяжеленное тело внутрь, перевернув его на спину, а потом заперли дверь. Одним движением руки хозяйка дома отворила разом все настенные шкафчики и зажгла несколько свечей. За окном светало, но в помещении все равно было довольно темно.
Женщина кинула мне ворох тряпок, указав на бочки с водой, а сама начала рыскать по полкам. Я зачерпнула воды ведром и, присев рядом с Конном, принялась его обмывать. Слизь прилипла к коже, впиталась в одежду. Пришлось стянуть с него обувь, штаны и тунику, чтобы избавиться от этой черной мерзости. На моих глазах она, словно кислота, разъедала его тело, оставляя алые ожоги, — зрелище не из приятных.
Закончив, отодвинула ведро в сторону. Потерла ладони, потому что кожу неприятно щипало после соприкосновения со слизью. На теле мужчины не было живого места: помимо ожогов виднелись ссадины и порезы. Женщина протянула мне кружку с отваром каких-то трав, дав понять, что это для Конна, а сама стала обмазывать его раны серой смесью, которую только что приготовила.
Когда на улице посветлело, мы присели за стол. Женщина убрала с лица растрепанные волосы и принялась складывать травы в мешочки.
— Конэнмна кэрохта-ымным 5.
Я пожала плечами, взглянув на мужчину, имя которого она, по-моему, упомянула. Конн, весь обмазанный, мирно спал на полу. Под голову ему положили подушку, но тащить спящего в комнату не решились. Интересно, что это за слизь? Какое-то местное заболевание, или он в болото упал? В голове крутились тысячи вопросов, ответы на которые хотелось знать до безумия. Но, увы… Мы друг друга не понимаем.
Женщина достала с полки глиняную кружку, бросила в нее травы, добавила щепотку какой-то пыли и наполнила емкость водой. Накрыла ладонью и что-то прошептала. Когда убрала руку, от кружки шел пар. Пододвинула посудину мне, а сама освободила стол, раскидав все обратно по шкафчикам. От чая, если так можно было назвать предложенный мне напиток, шел весьма специфический запах. Сделала глоток и поморщилась от горького вкуса. Хозяйка недовольно вздохнула, надзирая сверху за моими движениями. Пришлось выпить отвар до конца. Закончив, отодвинула кружку подальше.
— Хорошо, — вдруг тихо произнесла владелица бархатистого голоса на чисто русском языке.
Я застыла в замешательстве, а она улыбнулась, присев напротив. У меня снова галлюцинации, что ли?
— Это специальный отвар, рецепт которого передается в моей семье из поколения в поколение, — как ни в чем не бывало продолжила собеседница. — Он дает нам возможность понимать речь незнакомцев. Не думала, что когда-нибудь придётся к нему прибегнуть. Его действие продлится лишь пару минут, но пока это все, что могу для тебя сделать.
С этими словами она облокотилась на стол, я же сидела все так же неподвижно, пребывая в легком шоке. Пространственные дыры, летающая посуда, черная слизь и горькие отвары, позволяющие понимать всех и вся… Что еще предстоит здесь увидеть, чего не прочла в книгах?
— Меня зовут Дивонэ, а тебя?
Свет из окна падал на ее круглое личико, высвечивая длинные ресницы и пышные брови.
— Арина, — представилась тихим голосом, медленно выходя из ступора.
— У тебя, наверное, к нам много вопросов имеется, — продолжила новая знакомая.
Я кивнула и тут же задала первый:
— Где я?
— Регион Конна. Северное поселение.
О таком регионе слышала впервые. В России такого точно нет.
— Мы вообще на Земле находимся или как? — уточнила, положив ладони на стол и нервно скребя пальцами по скатерти.
Дивонэ на секунду задумалась, а потом аккуратно накрыла мою руку своей. Голубые глаза смотрели с сочувствием.
— Мы забрали тебя из твоего родного мира.
Выдернула ладонь. Все-таки мои догадки оказались правдой. Страшной правдой, в которую я отказывалась верить до самого последнего момента.
— Зачем?!
— В тебе запечатана сила источника.
Начинается!
— Ну, так заберите ее и верните меня домой!
Мой голос дрожал, в горле застрял ком. Срочно нужно успокоиться!
— Мы можем забрать силу, но в таком случае ты умрешь.
Ее слова действовали как яд для моих ушей, но я должна была узнать правду, вне зависимости от того, насколько горькой она окажется.
— Что это за сила? Для чего она вам нужна?
— Мы точно не знаем. Предполагаем, что ты обладаешь стихийной магией Хошон 6. Какой именно — еще только предстоит узнать.
— Зачем она вам?!
Женщина свела брови.
— По-моему, действие отвара заканчивается. Скоро тебе сделают хорэш 7…
Она что-то еще говорила, но я уже не понимала что. Нервно пододвинула ей пустую кружку, желая добавки волшебного, хотя и до жути противного отвара, однако собеседница отрицательно помотала головой. Мои пальцы невольно сжались в кулак. Ей что, сложно намешать каких-то травок, что ли?!
Резко встала и направилась в отведенную мне комнату, а там, демонстративно громко хлопнув дверью, бросилась на кровать и зарылась лицом в подушку. Снова и снова прокручивала услышанное в голове. Потом надоело, и я просто полежала, усмиряя внутреннюю бурю. Рассматривала цветочные узоры на ткани, прибитой к потолку, и пыталась мысленно принять ситуацию, несмотря на то, что та выглядела каким-то воплощенным безумием.
В определенный момент на запах сырости, впитавшийся в деревянные брусчатые стены, наслоился аромат жареных блинов. Тут же поднялась, порылась в сундуке, откопала серую длинную рубаху, которую надела на себя и подпоясала лентой. Заплела волосы в косу, ноги сунула в мягкие кожаные сапоги и вышла из комнаты.
Конн все еще лежал на полу. Мазь почти полностью впиталась в его кожу, и раны уже наполовину зажили. Ну… Таким фокусом меня не удивишь. Слишком быстрая регенерация клеток? Да мой похититель вообще, наверное, не человек, а монстр в людском обличье, а может, даже и вампир, как это часто бывает в фэнтези-романах.
