Кто там?
— Магнус Бейн, частный детектив. Это Радж Менон?
— Ага, привет, Магнус. Если тебе что-то надо, то все дела в полицейском участке я закончил час назад.
— Я бы предпочел подняться и поговорить с тобой о деле, над которым я работаю, — сказал Магнус. И просто великолепно. Если этот парень полицейский, то вероятность того, что он закроется, если Магнус не объяснит ситуацию, резко взлетела.
Дверь зажужжала, оповещая, что можно войти, и Магнус тут же был обескуражен отсутствием лифта, но, что ж, он мог пройти три лестничных пролета без угрозы смерти. Нельзя сказать, что ему это нравилось. Уже подходя к третьему этажу, он был заметно взвинчен.
У двери в квартиру 3В стоял темнокожий мужчина в белой футболке, и Магнус узнал в нем полицейского из участка, в котором они с Хелен часто бывали. Радж легко кивнул головой, жестом приглашая Магнуса зайти.
— Кофе? — спросил Радж и налил напиток в кружку, когда Магнус кивнул. Тарелки в шкафу были равномерно разложены, и вся квартира была аккуратной. Он мог быть военным, до того, как стал копом, размышлял Магнус. Это, или он очень любил чистоту, что Магнус не совсем разделял.
— Что я могу сделать для тебя? — спросил Радж, как только они расселись на маленькой кухоньке.
Магнус достал из кармана фотографию и протянул ее Раджу.
— Я хотел узнать, видел ли ты когда-нибудь этого мужчину?
Радж моргнул, а затем прищурился, глядя на фотографию.
— Это Алек? В школьной форме? Я знал, что он ходил в частную школу, но это так нереально.
Магнус чуть ли не упал со стула от удивления. Это было именно то, зачем он пришел, но он все еще не…
— Ты знаешь его?
— Ну, он тут выглядит немного моложе, но это определенно Алек Лайтвуд, — сказал Радж. — У него неприятности?
— Нет, — выдохнул Магнус. — Его сестра наняла меня для его поиска. Ты знаешь, где он?
— Изабель? Алек сказал мне, что его семья его кинула, — голос Раджа стал жестче и грубее, чем секунду назад.
— Так или иначе, в каких вы с ним отношениях? — спросил Магнус, подозрительно прищурившись.
— Воу, воу. Это чисто платоническое. Каждый четверг я хожу с ним и Лидией в бар, и мы напиваемся, и иногда он остается переночевать. Он все еще носит чокер [1] на шее, не смотри на меня так, — сказал Радж.
Алек до сих пор носил ожерелье-чокер, которое подарил ему Магнус на помолвку? Алек ушел, он не мог держаться за что-то подобное. Он должен был выбросить этот чокер так же, как он бросил Магнуса и… Магнус сделал глубокий вдох.
— Значит, ты знаешь, где он?
— Он работает в офисе «Сили» в центре города, — сказал Радж, перекладывая кружку с кофе из одной руки в другую.
— Ты дашь мне его номер телефона? — спросил Магнус. Радж сделал паузу.
— Я не хочу, чтобы ему навредили.
— Я просто свяжу его с его сестрой и задам пару вопросов. У нас не складываются некоторые вещи, — медленно произнес Магнус.
— Ты собираешься расследовать «Сили»? — тихо спросил Радж, в его глазах засверкал огонек. — Потому что иногда у Алека проскальзывают… плохие вещи о компании, но я не детектив. Я ничего не могу сделать, пока, но как только ты дашь мне что-то конкретное, я отнесу это каждому человеку в полицейском участке, который мог бы закрыть эту компанию.
Когда Магнус кивнул, он почувствовал, как на его плечи лег груз, про который уже упоминал Рафаэль. Горло предательски сжалось.
— По рукам.
***
У Магнуса в руке был телефон и то, как он его держал, вызывало мысль о том, что он держал в руке гранату с выдернутой чекой. Он боялся этой проклятой вещи с тех пор, как вчера Радж дал ему номер телефона Алека.
Хелен ничего не сказала, но на ее лице читалось, что он ведет себя как ребенок. Этот взгляд чередовался с сожалением, но Хелен хорошо его знала, и понимала, что не заставит его ничего сделать. Это закончится тем, что Хелен сделает большую часть работы и еще больше разочаруется.
— Слушай, худшее, что он может сделать — скажет, что ненавидит тебя, — наконец, произнесла она. Они сидели на диванах в их офисе, казалось, уже несколько часов. — Ты просто должен убедиться, что это он, прежде чем передать номер Иззи.
— Ты знаешь, что будет не так, — сказал Магнус.
— Он ушел от тебя, Магнус. Я знаю, что это тяжело… но это больше не твое дело, — сказала Хелен.
— Я порвал с ним, — сказал Магнус. — Его уход не должен был быть таким болезненным. Мне так… страшно. И я не знаю почему.
— Может быть, потому что ты не знаешь, каким человеком он стал, и боишься этих изменений. Прошло больше десяти лет, он, должно быть, полностью другой человек, — мягко сказала Хелен.
— Но, что если он ушел не по собственному желанию? — тихо спросил Магнус. — Рафаэль сказал, что он был похищен, что… я просто волнуюсь, что подвел его.
— Мы не
