Я застыла, открыв глаза. Я окинула взглядом трёх мужчин, сидевших рядом со мной, но уже знала, что не они заговорили со мной в моём разуме.
Полностью притихнув, я слушала.
На сей раз голос звучал иначе, но всё равно знакомо.
«Так говорит Реви', — продолжал он. — Он говорит, что они искали нас. Но ничего не поделаешь, сестра. Ничего не поделаешь. Ты должна была сделать это. Да, да. Не было выбора. Не было другого варианта».
Существо прищёлкнуло языком в Барьере, источая сожаление.
Явственнее ощутив присутствие за теми словами, я выдохнула.
«Фигран? — послала я. — Это ты?»
«Да, да. Конечно, да. Твой муж говорит, что они искали нас. Искали тебя. Разве нам не нужно поговорить об этом? О том, что он сказал?»
«Ранее это был он? — послала я. — Ревик? Его я услышала в своей голове перед тем, как детонировать боеголовку?»
В пространстве воцарилась тишина. Я не могла понять, то ли мой вопрос сбил его с толку, то ли Фигран просто не хотел мне отвечать. Я попробовала ещё раз.
«Ты сейчас разговариваешь с Ревиком, Фигран? Он сейчас с тобой?»
«Нет, нет… не со мной. Не на самом деле. В ошейнике. Они надели на него ошейник, чтобы он не убил хорошенького с зелёными глазами».
Я вздрогнула, поморщившись, затем осознала, что подавляю раздражение.
— Ошейник, — пробормотала я. — Они надели на него ошейник, бл*дь. Кто бы мог подумать.
«Где он, Фигран? Где Ревик и Джем? Они же не вместе, нет?»
«Думаю, он спит, прекрасная сестра. Я думаю, он спит».
Я нахмурилась ещё сильнее. «Ревик спит? Или Джем?»
«Реви', Реви', — Фигран щёлкнул языком так, будто я задавала дурацкие вопросы. — Реви' спит, дорогая сестра. Он попросил о наркотиках. О сне без сновидений. Сне без его жены, без его жены и её нового ребёнка и без хорошенького с зелёными глазами».
На сей раз я тоже непроизвольно вздрогнула от слов Фиграна.
Фигран, похоже, не заметил и продолжал болтать.
«Поздравляю с ребёночком, сестра Элли. Множество приветствий и празднеств ребёночку, растущему в твоём животике. Это изумительные новости, даже если зеленоглазый был злюкой».
Я помрачнела ещё сильнее.
«Счастливые, счастливые новости… — нараспев продолжал Фигран. — Счастливые, счастливые новости. Счастливый, счастливый ребёночек…»
«Ладно, — перебила я. — Ладно, Фиг. Я поняла. Довольно. Спасибо. Спасибо тебе за пожелания. Давай сейчас не будем говорить о ребёнке, ладно?»
Я убью Джема.
Я точно, точно убью его.
Отбросив эту мысль в сторону, я сосредоточилась обратно на Фигране, чтобы найти смысл в его словах.
«Как ты общаешься с Ревиком, если он спит? — вспомнив, с кем я говорю, и кем был Фигран, я поморщилась. — Забудь. Что ты имеешь в виду, говоря, что они искали меня? Кто меня искал? Дренги?»
«Нет, нет. Ну… да и нет. Нет и да. Не внизу. Здесь внизу всё обрушилось. Но они шепчут, да. Они шепчут вещи. Реви' знает. Реви' мне сказал…»
«Да, — перебила я. — Я понимаю. Реви' тебе сказал. Но кто здесь внизу? Кому они шепчут теперь, Фигран? — вспомнив, как Уте смотрела на меня после того, как я спрыгнула в реку, я нахмурилась. — Разве большинство их людей не погибло? Как они могут уже сейчас искать нас, когда они стольких потеряли в Пекине? Я думала, в большинстве городов Тени теперь царит хаос».
«Не те же самые, не те же самые…»
«Что не те же самые? Хочешь сказать, теперь другие люди ищут нас?»
«Да, да, — нетерпеливо послал он. — Последние. Воины. Рыцари Последних Дней. Они ищут вас. И другие тоже. Те, кто остался, сестра Элисон. Все. Все до единого. Теперь настоящая война, все сражаются, все убивают. Он хотел, чтобы я сказал тебе. Он хочет, чтобы ты знала».
Я нахмурилась ещё сильнее. «Кто хочет, чтобы я знала? Ревик?»
Фигран щёлкнул языком во тьме Барьера. «Да, да, Реви'! Конечно, Реви'! Он хотел, чтобы я передал тебе. Я же сказал тебе, что это был Реви'. Разве мы только что не говорили о Реви'? Я сказал тебе, что он передал мне сообщение, разве нет?»
Я моргнула, до сих пор стараясь осмыслить всё это.
Ревик никогда прежде не говорил со мной через Фиграна. У него не возникало необходимости.
С другой стороны, он также никогда не говорил со мной, будучи в ошейнике, накачанным наркотиками и спящим. Я даже не думала, что такое возможно. Это потому, что сеть разрушена? Что-то изменилось в свете Ревика, когда Менлим наконец-то был изгнан из его aleimi?
Я сглотнула. Это ощущалось правдивым.
Его свет был теперь другим… изменившимся. Я чувствовала это даже отсюда.
Я никогда не знала Ревика без Дренгов в его свете. Я думала, что знала, но после Дубая мы оба осознали, что этого так и не случилось. Я даже сомневалась, что сам Ревик помнил, каким был его свет до тех пор, как им завладел Менлим. Может, никто из нас не знал, на что он способен теперь, когда все тайные ходы и переключатели Менлима наконец-то захлопнулись и отключились.
Возможно ли, что теперь, когда Менлим больше не имел возможностей манипулировать им, непосредственные способности Ревика тоже изменились?
Вот каков свободный Ревик? Он теперь больше похож на Фиграна?
Если так, то что это означало? Для него? Для нас?
Всё ещё хмурясь, хотя в моей груди промелькнул проблеск надежды, я сосредоточилась на Фигране.
«Ревик спит, — уточнила я. — Он спит, но он почувствовал, как я активировала телекинез и хотел предупредить меня не использовать его, потому что-то стреляет снарядами по случайным вертолётам, самолётам и лодкам, пытаясь найти, где на борту есть видящий-телекинетик. Вот что ты пытаешься мне сказать, брат Фигран? К этому сводится сообщение Ревика?»
«Да, — мысли Фиграна переполнились облегчением. — Да, да… именно это, прекрасная, мудрая, хитрая сестра. Очень хорошо. Реви' подумал, что тебе стоит знать. Он беспокоился, видишь ли. Он хотел, чтобы ты знала, что теперь они наверняка смогут отследить тебя из-за того, что ты сделала. Они наверняка отследят тебя до дома. Видишь? Это хорошо знать, да?»
Теперь я видела Фиграна, его янтарные совиные глаза мигали, глядя на меня в темноте.
Эти совиные глаза не шевелились, пока он продолжал говорить.
«Реви' говорит, что они ищут тебя. Они ищут тебя прямо сейчас. Он говорит, что после сделанного тобой вам надо приземлиться. Сменить самолёт. Сменить всё. Он говорит не отправляться сюда, пока вы не сделаете этого. Иначе может быть плохо. Очень, очень плохо».
Фигран сделал в моём сознании изображение ещё одного взрыва, только больше.
На сей раз взрывался корабль.
«Бум! — послал Фигран. — Бум! Бум! Бум! Видишь?»
Я уставилась на него в темноте своего сознания.
Я понимала. Его посыл был предельно ясным.
«Сколько времени у нас есть, Фигран? Нам стоит сразу же ожидать ещё одну боеголовку? Мне нужно сказать моим людям, чтобы мы решили, что делать».
Фигран пожал плечами в темноте.
«Я не знаю, — послал он. — Откуда мне это знать?»
Разрываясь между весельем и нетерпением, я прикусила губу. «Спроси Ревика, — послала я. — Спроси Ревика, пожалуйста, брат. А потом возвращайся и передай мне, что он сказал».
Последовала очередная пауза.
Как только она закончилась, присутствие Фиграна усилилось.
«Реви' говорит, что нет. Он говорит — нет, скорее всего, они не станут нападать сейчас».
Я озадаченно нахмурилась. «Почему нет?»
Фигран моргнул. Он склонил голову набок, словно прислушиваясь.
«Реви' говорит, они захотят проследить за вами до базы. Он говорит, они захотят найти нас всех, убить нас всех. У них будет лучший шанс нанести по нам настоящий удар, если они сумеют уничтожить множество мишеней в стационарной локации. Они наверняка готовят ядерную атаку…»
