- Нет.
Кайден мог подслушивать нашу беседу своим улучшенным слухом Нефилима, но мне было наплевать.
Все мое внимание было приковано к сверкающему черному седану, остановившемуся у обочины. Из машины вышел водитель - высокий темнокожий мужчина в костюме, и стал ждать около задней пассажирской двери. Кайден вышел из магазина, и я задержала дыхание, когда шофер открыл дверь машины, и оттуда вышла женщина.
- Эй, это же Кайден, - сказала Вероника. - А кто эта дама?
- Его спутница, - прошептала я.
Мы все поддались вперед, чтобы рассмотреть женщину. На вид ей было чуть за тридцать. У нее были черные волосы до пояса. По-вампирски сексуальная, в коротком красном платье. Все в ней словно кричало “подделка”: слишком густые ресницы, слишком высокая грудь, слишком длинные, окрашенные лаком кровавого цвета, ногти.
Бог мой, только не она. Кай не хотел, чтобы я видела - не хотел, чтобы я знала.
Кайден бросил взгляд через плечо, прямо на меня, и я замерла. Такой тяжелый, пустой взгляд.
Выражение его лица камнем ударило мне в грудь. “Видишь, - казалось, говорили его глаза, - мы разные. Эта жизнь моя, а то - твоя.”
Его внимание снова переключилось на женщину. Она протянула руку Кайдену, который поцеловал ее, не касаясь губами и нырнул в машину.
Казалось, что муравьи и пауки устроили шествие по моей коже, откусывая от меня по кусочку.
- Это что, чертова проститутка? - закричала Вероника.
- Нет, - я прочистила свое пересохшее горло. Она была чем-то похуже. - Она подруга его отца.
Мы в тишине наблюдали, как водитель закрывал двери. Затем Джей сказал:
- Может быть она одна из старых моделей для Pristine, - но он выглядел немного шокированным, глядя, как отъезжает седан.
- Я не знаю, Анна, - сказала Вероника, усаживаясь обратно на свое сидение. - С ним происходит что-то странное, будто он втянут во что-то подозрительное. Ты для него слишком хороша.
- Нет, - начала я, но мой голос затих. Они не поймут.
Я не могла что-то еще сказать и завела машину, чтобы отвезли нас домой. Я чувствовала себя словно зомби, совершающий необходимые действия для вождения машины, когда выезжала на шоссе.
А в этот момент Кайден ехал в машине с Мариссой, пресловутой королевой подпольной секс-торговли - поставшиком девушек-рабынь со всего мира. Он, должно быть, будет работать сегодня вечером, помогая ее “племянницам” повышать их сексуальность и обучая способам понравиться мужчинам. А я направлялась домой в компании двух друзей, к маме, которая меня любит, чтобы посмотреть взятый напрокат фильм, жуя попкорн со сладким чаем, даже если часть меня и будет все время оглядываться в поисках злых духов.
Я свернула на обочину и открыла дверь. Меня рвало на асфальт, а мимо проносились машины. Я слышала сочувствующие причитания Вероники и чувствовала руку Джея на своей спине.
Но я могла думать лишь о парне, которого любила, и о его пустом взгляде, потерянном для меня.
Когда я вернулась домой, по оранжевой ауре Патти я поняла, что ей было любопытно, как все прошло с Каем. Она стояла в дверях, встречая меня, но ее улыбка и яркие цвета выцвели до серого, когда она увидела мое лицо. Не говоря ни слова, она взяла меня за руки и потянула к дивану, захлопнув дверь ногой .
- О, милая, - сказала она в мои волосы. - Я весь вечер ощущала странное умиротворение, какого не чувствовала уже очень давно. Я начала думать, что это было знаком того, что все хорошо разрешилось между тобой и Кайденом.
- Мне жаль, - прошептала я, но она шикнула на меня и не позволила отстраниться.
- Тебе не за что извиняться. И ты не обязана говорить об этом, пока не захочешь, - она отодвинулась и дотронулась до моей щеки. - Ты все еще хочешь устроить наше свидание с фильмом?
Я вздохнула.
- Думаю, да.
- Сегодня никаких духов? - спросила она.
Я покачала головой.
Она прошла на кухню, чтобы приготовить напитки и попкорн. Ее ангел-хранитель, который был обычно очень спокоен и сосредоточен, сегодня метался возле нее, словно в ожидании чего-то. Когда он уставился в сторону прихожей, я поднялась посмотреть что же там такое, но прихожая была пуста. Я снова села, подумывая спросить ангела в чем дело, хотя знала, что это было бы пустой тратой времени. Божественные духи не издали бы ни звука, пока не получили бы на то разрешения сверху.
Я закрыла глаза, пытаясь расслабиться. Моя грудь сжималась каждый раз, когда я думала о мерзкой Мариссе, которая вела себя так, словно была владелецей Кайдена. И как он безропотно пошел за ней, ненавидя себя за то, что собирался делать - что, возможно, уже делает в этот момент.
Мой желудок перевернулся.
- Ты в порядке? - крикнула из кухни Патти. До меня донесся запах попкорна.
- Мне нужно вымыть руки.
Я задержалась в ванной, чувствуя новые приступы тошноты.
Когда я оперлась руками о керамическую раковину, внезапное умиротворение затопило каждую клеточку моего тела.
Я вдохнула глоток свежайшего воздуха и вдруг осознала, что была не одна.
- Выше нос, малышка, - мягко прозвучал голос в моей голове.
Я открыла глаза и, повернувшись слишком быстро, смахнула с раковины мыло для рук. Сморщенное лицо духа парило надо мной, дрожащее, как мираж. На нем нельзя было отыскать и капли недоброжелательности.
Может, это моя настоящая мать? Мое сердце подпрыгнуло… но она не походила на ангела, которого я видела. У нее не было крыльев. Все, что я могла делать - это смотреть.
- Ты там в порядке? - крикнула Патти.
Дух кивнул, и я открыла дверь. Патти странно посмотрела на меня, а потом, закрыв глаза, прижала руку к груди. Будучи человеком, Патти не могла видеть духов, но она была восприимчивой женщиной и знала об их существовании.
- Что происходит, Анна? - спросила она. - Я чувствую…
- У меня гость, - прошептала я, взяв Патти за руку.
Пэттри удивленно смотрела прямо перед собой. Ее ангел-хранитель улыбался, чего я за ним никогда не замечала. Как и большинство духов, он всегда был крайне серьезен. А сейчас, похоже, ему было известно что-то, чего мы не знали. И это что-то доставляло ему большую радость.
Я переключила внимание на кажущегося иллюзией духа, когда тот вновь мысленно заговорил со мной.
- Было трудно путешествовать по земле в такой форме, особенно когда так сильно притяжение небес, но я наконец-то нашла тебя. Моим заданием было отыскать тебя - если не при жизни, то после смерти.
Я ошеломленно сделала глубокий вдох.
- Ты…сестра Рут?
Ахнув от удивления, Патти шлепнула себя ладонью по губам.
- Да, это я.
Невероятно. Мое лицо расплылось в гигантской улыбке, и я кивнула Патти. Ее глаза наполнились слезами.
