Анна Завгородняя - Одиссея Джоанны Кинг

Под пристальным взглядом Линкольна Йорка, а я почему-то была уверена, что он продолжает следить за мной, предыдущий бросок мне, как не удивительно, повторить не удалось. Стоявший рядом Лисс насмешливо скривил рот, как бы говоря, я так и знал, что ты попала в "яблочко" только по чистой случайности!

Мысленно проклиная все на свете, и Кристиана, и Йорка, и даже дядю Чарльза, я метала ножи один за другим, промахиваясь и отчаиваясь с каждым броском все больше и больше.

Мария жестом пригласила меня присесть в пустующее кресло перед монитором и села напротив. Я оглядела отсек, рассматривая мерцающие панели на стенах и огромные мониторы. В иллюминаторе передо мной проплывали мерцающие звезды, одна из которых находилась настолько близко, что я могла разглядеть кратеры, похожие на лунные, на ее оранжевой поверхности.

Мария тем временем протянула мне пластинчатый шлем и помогла закрепить под подбородком. Несколько датчиков с крохотными присосками идущими от верха шлема, она закрепила на моем лице и на лбу, затем перевела взгляд на мерцающий экран монитора, который сразу же загорелся, едва женщина беззвучно зашевелила губами. Я заинтригованно следила за ней, когда Мария снова села в кресло рядом со мной.

— Я проверю твои способности как Искателя, — сказала она мне, — Это приказ Йорка. Ты ведь понимаешь, что мы не можем рисковать и брать с собой неопытного Искателя. От твоей работы зависят жизни наших людей.

Я кивнула.

— Это будет тебе неприятно. Сейчас ты почувствуешь, как импульс проникает тебе под кожу…

— Я знаю, — оборвала ее я.

Мария оторвала взгляд от монитора и метнула его на меня.

— Хорошо. Я вижу, у тебя есть кое-какой опыт, — сказала она, разглядывая меня так, словно я была подопытной крысой, а она профессором, собирающимся сделать этой самой крысе вскрытие. Этот взгляд мне очень не понравился, но вот Мария моргнула и дружелюбная улыбка озарила ее глаза.

— Я начинаю, — сказала она, — Это тренировочный запуск, но ты понимаешь, что должна действовать так, будто все происходит в реальности. Я должна оценить твой потенциал.

Она нажала какую-то кнопку на клавиатуре и мой мозг тот час пронзило разрядом, похожим на электрический. Я дернулась и вцепилась с силой в подлокотники кресла. Мои глаза закатились, и я погрузилась в иллюзию, созданную программой, при этом я ничего не слышала из того, что происходило сейчас рядом с моим телом.

— Это просто имитация, — сказала я себе, когда открыв глаза, увидела, что нахожусь в командном отсеке небольшого корабля-разведчика. Я быстро огляделась и поняла, что сижу в кресле пилота и при этом совершенно одна. На мне были широкие наушники, а перед глазами на множествах маленьких мониторов я видела то, на что сейчас смотрела команда десанта. Я чувствовала себя так, словно смотрю на происходящее поочередно то глазами Ани, то Хиггинса.

— Рядовая Кинг, просканируй периметр, — голос Йорка раздался в динамике наушников. Слишком громко, подумала я и немного убавила звук.

— Да, сэр, — кивнула я. В голове лихорадочно метались мысли. Где мы находимся, что это за здание, по темному коридору которого сейчас крадутся вооруженные до зубов Ястребы.

Изредка, когда один из военных смотрел на другого, я замечала оружие — в руках у Дэвида, шедшего следом за Ани, я увидела болтер — чрезвычайно опасная игрушка, как-то сказал мне в тире старый учитель. Пули этого оружия разрывались, попадая в жертву. Выжить после такого ранения было просто невозможно.

— Кинг! — напомнил о моих обязанностях Йорк.

Я мысленно выругалась за промедление и застыла в кресле перед мониторами. Отчего-то вспомнилось, что когда со мной произошло это в первые, я была еще совсем девчонка и отец, оказавшийся рядом, помог мне и после приступа, так он называл мое перемещение в пространстве, попытался все объяснить. Я тогда очень испугалась, хотя отсутствовала всего несколько секунд, при этом мое тело так и осталось лежать на полу, а мой отец сидел рядом и просто ждал, когда я очнусь.

Я вышла из тела. Это все мутации моего мозга, подумала я, оказавшись в том здании, где сейчас проводили свою операцию Ястребы. Я двигалась молниеносно, и теперь заметив Йорка и Ану, стоявших по обе стороны закрытой железной двери с оружием наготове, я соскользнула за нее и огляделась. Темное помещение, пыльное и похожее на старый склад, которым давно уже никто не пользовался. Но что за странные импульсы отходят со всех сторон. Стены словно завибрировали.

Мне хватило нескольких коротких мгновений, чтобы оценить ситуацию. Я тот час вернулась назад, чувствуя, как от такого молниеносного возвращения в тело, голову тот час сдавило тисками.

— Йорк, уходите оттуда, — закричала я в переговорное устройство, — Там все заминировано. Это ловушка!

Яркая вспышка перед глазами и чьи-то крики…Что произошло потом, я не знаю, но я почувствовала снова острую боль и когда открыла глаза, то увидела, что Мария уже сняла с меня шлем и отложив его в сторону смотрит куда-то мне за спину. Там кто-то стоял. И мне не надо было долго гадать, чтобы понять, кто именно там находился.

— Слишком медленно, — сказал Линкольн Йорк и вышел так, чтобы я могла его видеть, хотя обращался он непосредственно к программисту, — У нее в голове много лишних мыслей, мне надо, чтобы во время задания она была предельно сосредоточена на своей работе, и не отвлекалась на сентиментальные воспоминания о своей семье.

Я вспыхнула, молча стиснув зубы. Они все видели, все мои мысли, как на ладони и почему я только не догадалась, что все приведет именно к этому. И Йорк видел моего отца, неужели не узнал его, хотя, возможно он не помнит. Скольких ему пришлось уничтожить за эти пятнадцать лет? Но я приказала себя впредь быть осторожнее и контролировать ход своих мыслей, тем более теперь, когда узнала, что они все, как на ладони, отображаются на мониторе Марии.

— Тебе придется заниматься с ней несколько раз в день, — холодно произнес Йорк. Мария кивнула, а он продолжил уже глядя на меня, — Я не могу позволить, чтобы ты испортила мне операцию и погубила мою команду. Только что, во время теста ты была слишком не собрана. Если бы все происходящее было в реальности, то мы бы уже давно все изжарились в том чертовом подвале.

Я поднялась с кресла и вытянулась по струнке, вскинув голову и глядя прямо перед собой, избегая встретиться глазами с капитаном.

— Я буду стараться, сэр и больше вас не подведу, — ответила я ровным, ничего не выражающим голосом.

Йорк глянул на меня с высоты своего роста искривил полные губы.

— Уж постарайтесь, рядовая Кинг.