Я осматриваю банкетный зал, но нигде его не вижу. Ищу телефон в своем клатче, и понимаю, что оставила его в гостиничном номере.
— Фрэнк, извините, я сейчас вернусь. Вы не будете возражать, если я пойду поищу Генри.
Я прохожу по банкетному залу и спрашиваю некоторых из гостей, не видели ли они моего мужа. Но нет, его никто не видел. Странно, я же видела его несколько минут назад. Обойдя еще раз помещение, я решила вернуться в номер и забрать свой телефон. Возможно, Генри вынужден был выйти, чтобы поговорить с клиентом в частном порядке. С улыбкой на лице я выхожу из банкетного зала и направляюсь к лифту. Стоя в лифте, я переминаюсь с ноги на ногу, легкий звоночек предупреждает, что я прибыла на свой этаж. Дорога в наш номер кажется мне такой длинной. Мертвая тишина сопровождает меня, пока я прохожу мимо других номеров к своей двери. Когда я подхожу к нашему номеру, я достаю скреч-карту и открываю дверь. Громкие стоны и крики удовольствия наполняют пространство.
— Генри! Бл*ядь! О боже, трахни меня жестче.
— Тебе так нравится, детка?
— Ох, да. Отшлепай меня, пожалуйста. Я была плохой девочкой.
От звука раздающихся шлепков у меня звенит в ушах. Я не могу двигаться. Во мне все словно умерло. Я закрываю рукой рот, чтобы не закричать. Как он мог со мной так поступить? Слезы душат меня, размывая очертания вокруг. Я хочу закричать, броситься в комнату и оттащить его от нее. Я хочу кричать, вопить, но не могу. Все расплывается, и время вокруг меня словно замедляется.
Это не правда, этого не может быть. Мы столько лет были вместе, мы же пытались создать семью. Если вы любите кого-то, то не будете этого делать. Как он мог так поступить со мной? С нами?
Стоны Генри, которые, как я думала, предназначались только для меня, добили меня окончательно. Больше не вынеся этих звуков, я медленно на ватных ногах вышла из комнаты, тихо закрыв за собой дверь.
— Это та жизнь, которую мы проживаем, Кэм.
Обернувшись, я увидела Сюзанну, которую обнимал посторонний мужчина. Она что-то прошептала ему на ухо, он посмотрел на меня, и пошел дальше по коридору.
— О чем ты говоришь? Ты изменяешь Мартину?
— Это не измена, когда мы оба довольны всем. Генри - идиот. Он должен был сначала поговорить с тобой. Объяснить, что бы ты воспринимала это как способ исследовать свою сексуальность.
Сюзанна погладила меня по руке.
— Ты можешь всегда присоединиться к нам, ты же знаешь.
Покачав головой, я отшатнулась от нее.
— Разве это нормально?
— Это та жизнь, которую мы проживаем. Сильная женщина не будет долго страдать, она отомстит. Помни, что другие женщины – это просто закуска, а он всегда возвращается за основным блюдом.
Она подмигнула мне, и ушла, оставив меня одну в коридоре. Я не могла двинуться с места, мои глаза, не отрываясь, смотрели на дверь.
Скрывай эмоции.
Всегда улыбайся.
Поддерживай того, кого любишь.
Сохраняй семью.
Никогда не бросай, даже, если очень хочется.
Развод - это не вариант.
Я слышу слова моей матери, которые всплывают в моем мозгу. Она была права. Теперь я понимаю, что она мне внушала, пока я росла. Воспоминания из детства наваливаются на меня. Каждый раз, когда мои родители ссорились, папа приходит домой с подарком для мамы. Пока он ее баловал и заботился о ней, в семье все было хорошо.
Теперь это и моя жизнь?
Я СЛЫШУ, КАК ЗАКРЫВАЕТСЯ ДВЕРЬ ГАРАЖА, потом шаги раздаются по лестнице, я откладываю свою электронную книгу и смотрю на дверь спальни. С того благотворительного вечера я стараюсь отгородиться от мира, отвлечься с помощью чтения. По крайней мере, пока я читаю, я переживаю за любимых героев и забываю об окружающей меня действительности.
Его шаги эхом отзываются в тишине дома. Его тень медленно приближается, еле заметная в темном коридоре. Он ступает очень тихо, чтобы нечаянно не разбудить меня.
Знает ли он, что с той ночи я не могу спать спокойно: не могу долго уснуть, плохо сплю. Иногда мне удается поспать только несколько часов.
Прошел месяц с того вечера. Генри не догадывается, что я знаю об его измене, но я ни за что не скажу ему об этом. А не сделаю я это по простой причине – я хочу расквитаться с ним. Мой гардероб теперь стал намного больше и красивее с помощью его кредитной карточки, которую я взяла у него. Он ничего не говорит мне, так как мы богаты. Он может себе это позволить. Он получает то, что он хочет, а я получаю то, что хочу я. В конце концов, женщине нужно большое количество красивой одежды, обуви, аксессуаров, за то, что она спит со своим мужем.
Дверь нашей спальни открывается, но я даже не поворачиваюсь к нему лицом. Внутри меня все кричит и хочет вырваться наружу, но я молчу. Я стараюсь всегда оставаться спокойной, внешне подавляя эмоции. Так больно осознавать, что человек, которого я люблю, мужчина, с которым я поклялась провести всю жизнь, занимается Бог знает чем неизвестно с кем.
Можно сказать, что наша сексуальная жизнь почти умерла. Если у нас и бывает секс, то это происходит теперь очень редко. При этом я всегда требую от него надевать презерватив, хотя он их и ненавидит. Он говорит мне, что это неправильно, но мне плевать. Я хотела бы ответить ему на это, что быть обманутой тоже не в кайф.
Но пока я воздержусь от этого.
Я понимаю, что не только он виноват в этой ситуации. Ведь я же могу уйти в любой момент, но не делаю этого. Я пока не готова расстаться с жизнью в роскоши. Конечно, у меня есть деньги, но тратить чужое – гораздо приятнее.
Я так и не поворачиваюсь к нему. Уже два часа ночи, и он все-таки пришел домой. Он всегда возвращается, но я не хочу его видеть здесь. В нашем доме. Некоторые женщины спокойно относятся к тому, что мужья изменяют им. Они считают, что главное, чтобы муж возвращался домой каждый вечер. Что мне сказала Сюзанна? Что он получает закуски в других местах, а вернется домой к своему основному блюду. К сожалению, я превращаюсь именно в такую женщину, закрывая глаза на его неверность.
Его отговоркам нет конца. Обычно он говорит мне, что ему пришлось задержаться в офисе с Мартином, или, что он был в баре с ребятами, чтобы выпустить пар. Один раз он даже сказал, что заснул в офисе. Все эти оправдания не имеют для меня никакого значения. Иногда мне хочется сказать ему, что не надо придумывать истории, так как меня это все равно не волнует, потому что все то, что он говорит – ложь. Но все же я продолжаю оставаться рядом с человеком, который изменяет мне, потому что я не готова бросить его. Развод – это большая битва, и у меня нет ни сил, ни времени заниматься этим сейчас.
