– Тебе нужно позвонить и сказать, что ты попала в беду. Он поймет и что-нибудь придумает.
– Господи, Иришка, ну что ты несешь? Что он может придумать?! От него все это так далеко. Он может придумать что-то в бизнесе или в политике, но в борьбе с мафией он ничего не может придумать. Он живет в другом измерении. Он никогда не сталкивался с мафией и не знает, что это такое!
– Ната, Янг – единственный близкий тебе человек. Он любит тебя и не простит, если ты будешь хоть что-нибудь от него скрывать. Ты должна быть с ним откровенной. По крайней мере, это единственный из твоих знакомых, который располагает такой суммой.
Наш разговор прервал телефонный звонок. Натка взяла трубку и дрожащим голосом произнесла:
– Слушаю.
– Это опять мы! – раздалось в трубке.
– Что надо?
– Как обстоят дела с двадцатником?
– Никак.
– Ты завязывай так отвечать, а то без языка останешься. Слушай внимательно. Звонил Григорич и сказал, что если у вас нет таких денег, то он вам их прощает.
– Как это?
– А так: начнете их отрабатывать с завтрашнего дня.
– Как?
– Раком. Завтра в город приезжают китайцы, так что работы у вас будет невпроворот: только успевай раздвигать ноги и открывать рот.
– Да пошли вы! – Натка бросила трубку и уставилась на меня полными ужаса глазами.
– Они хотят, чтобы мы занялись проституцией здесь, во Владике.
– А больше они ничего не хотят?!
– Ирочка, где гарантия, что завтра они не потребуют большего?
Когда раздался очередной телефонный звонок, Натка отскочила от аппарата как ошпаренная и громко закричала:
– Не бери! Больше вообще не надо брать трубки! Надо его выключить к чертовой матери!
– Погоди.
Я сняла трубку и облегченно вздохнула. Это был Янг. Передав трубку Натке, я погрозила ей кулаком и прошептала: «Чтобы все ему рассказала!» – а потом села рядом, чтобы удобно было слушать разговор.
– Ната, девочка моя, как ты себя чувствуешь?
– Нормально, – грустно ответила Натка.
Я толкнула Натку в бок и опять показала кулак.
– Ната, я больше без тебя не могу. Я хочу на тебе жениться.
Я захлопала в ладоши, а Натка беззвучно заплакала.
– Что ты сказал?
– Я хочу на тебе жениться.
– Ты это серьезно?
– Конечно, разве можно шутить такими вещами? Я не могу спать. Я не могу без тебя, моя девочка.
– Ты хочешь, чтобы я стала твоей женой? – вновь спросила заплаканная Натка.
– Хочет, чего же тут непонятного, – толкнула я ее в бок. – Скажи, что ты согласна выйти за него замуж, и как можно быстрее.
– Я хочу на тебе жениться, – продолжал Янг. – Зачем нужна эта разлука, если у меня все валится из рук? Ты родишь мне прелестных ребятишек… Ты согласна выйти за меня? Прости, что я говорю это по телефону, но я больше не могу ждать. Через несколько минут тебе должны принести корзины с цветами. Я заказал их в вашем бюро услуг. Скажи, ты согласна?
– Я даже не знаю, – покраснела Натка. – Это так неожиданно…
– Дура ты, – разозлилась я. – И что я в тот вечер не захотела пойти с Янгом… Сейчас бы уже лежала на вилле и парила ласты в свое удовольствие!
– Помолчи, – жалобно попросила Натка, прикрыв трубку рукой. – Мне же не каждый день предлагают выйти замуж.
– Тем более миллионеры, – добавила я. – Я вообще не понимаю, зачем они женятся, они и так могут иметь абсолютно все, что захотят. Когда человек женится, он должен по-братски делиться со своей законной половиной, и как им только своего добра не жалко!
– Ну помолчи, – взмолилась Натка.
– Молчу, молчу… Только ты трезво оцени ситуацию и не расстраивай человека. Он с тобой поделиться хочет, а ты нос воротишь.
– Янг, ты меня любишь?
– Конечно, Наточка, больше всего на свете. Так ты согласна?
– Я согласна.
– Ты это серьезно?
– Да. Мне тоже без тебя очень плохо.
– Вот это по-нашему! – Я одобрительно похлопала Натку по плечу.
– Янг, у меня сегодня возникли проблемы.
– Что случилось?
– Пришли два бандита и стали требовать деньги. Их визит связан с Токио, с тем кабаре, где я работала.
– Ната, это русская мафия. Я не хотел тебя отпускать. Мы поженимся и уедем в Штаты. В России, где правит русская мафия, тебе нечего делать. Они не оставят тебя в покое.
– Янг, ведь тут останутся мама, сестренка, Ирка. Кстати, она может уехать с нами?
– Конечно. Если согласится. Тебе не будет так скучно. Ната, ты будешь сейчас дома?
– Да.
– Я тебе перезвоню через пару часов.
– Хорошо.
Натка повесила трубку и уставилась на меня, словно полоумная.
– Он предложил мне руку и сердце.
– Здорово!
– Как ты думаешь, он это серьезно?
– Еще бы!
– Он согласен, чтобы ты жила с нами.
– Конечно, как ты там без меня будешь.
– Ирина, ты и вправду поедешь вместе со мной?
– Ну, конечно. Попробую поддержать тебя в чужой стране и помогу приспособиться к новому укладу жизни. Ты скоро будешь дамой из высшего общества.
– Даже не верится! Ирка, только мы поедем вместе! Я поговорю с Янгом, он устроит тебя в самый лучший театр. Ты будешь танцевать в Америке. Ты же мечтала об этом! Янгу это ничего не стоит. Один звонок – и тебя возьмут. Ты сможешь себя проявить, я в этом уверена. Ты же так хорошо танцуешь! Я буду ходить на все твои выступления. Ты согласна?
– Еще бы! – Достав платок, я вытерла Натке слезы. – Ну что ты ревешь? Все складывается как нельзя лучше!
– Знаешь, я просто думаю, ну почему именно я? Ведь у него куча возможностей жениться на приличной девушке.
– По-твоему, ты не приличная, что ли?
– Приличная, но ведь он мог жениться на состоятельной, образованной, а выбрал меня…
– Ната, он уже достаточно взрослый человек, и у него за плечами богатый личный опыт. У Янга два неудачных брака, причем жены были состоятельные и, как ты говоришь, порядочные женщины, но ты же видишь, что его жизнь все равно не сложилась. Он искал именно такую, как ты. Ты смогла перевернуть всю его жизнь и заставила броситься в любовный омут с головой. Я бы отдала все на свете, если бы меня кто-нибудь так любил…
– Ирина, знаешь, чего я боюсь больше всего на свете?
– Нет.
– Если я уеду с Янгом, эти подонки могут расправиться с моей мамой и сестрой…
– Тогда забери их с собой.
– Ты что, они не поедут!
– Но ты-то понимаешь, что тебе нельзя тут оставаться! А с мамой и сестрой мы что-нибудь придумаем. Пошли немного проветримся, а то сразу столько информации, что голова идет кругом.
Мы вышли из подъезда. Пришлось пройти через строй бабулек, сидящих на лавочке.
– Приехали с заработков, денег куры не клюют, ремонт делают. Разодетые, холеные, хахали к ним на дорогих машинах приезжают, – понеслось нам вслед.
– Господи, как мне все это надоело, – вздохнула Натка. – Я всегда говорила, что бабки на лавочках – это вселенское зло.