времени нюхая несколько порций высококачественного кокаина. Наркотики и выпивка немного помогли справиться с черной депрессией, в которой он пребывал последние двенадцать месяцев, но этого было недостаточно. Он знал, что ему нужно, чтобы избавиться от депрессии, но у него никогда не хватало смелости пойти за этим. Однако в эту ночь депрессия немного отступила сама по себе, ровно настолько, чтобы он понял, что чертовски возбужден. У него не было секса с их последнего концерта в Сиэтле три недели назад.
Клуб "Фламинго" был одним из мест, которые группа всегда посещала в прошлом. Там было полно горячих женщин, которые всегда были готовы пойти домой с кем-нибудь из группы Невоздержанность — даже с наименее важным участником группы: Дарреном. Его план состоял в том, чтобы оценить имеющиеся перспективы и быстро сделать свой ход, вернув сучку к себе домой, чтобы он мог трахнуть ее, а затем отправить восвояси. В этот момент он мог бы вернуться к курению травки и игре в свои видеоигры, как он делал каждую ночь.
Худенькую, желающую стать актрисой звали Эллисон, и она заискивала перед Дарреном с того момента, как он пригласил ее на танец. С тех пор она была неразлучна с ним, выпив шесть коктейлей за счет Даррена и четыре линейки кока-колы из его запасов.
"Так что ты думаешь?" Спросил ее Даррен, допивая остатки своего "Чиваса" с колой. "Не хочешь зайти ко мне ненадолго?"
Эллисон улыбнулась. "Я думала, ты никогда не спросишь", - сказала она. "Но... ну, есть одна вещь, которую мы могли бы сделать, прежде чем уедем. Если ты, конечно, не возражаешь?
"Все, что угодно, детка", - сказал он ей, поглаживая ее бедро под подолом микро-мини.
"Мне бы не помешал маленький черный мяч, понимаешь, о чем я? Как думаешь, может быть, ты сможешь достать нам немного, чтобы... ты знаешь... поднять нам настроение?"
"Черный мяч?" Спросил Даррен. Он никогда раньше не слышал этого конкретного термина.
"Да", - сказала она. "Черная смола? Ты что, никогда ничего не пробовал?"
Даррен слегка облизнул губы. "Разве это ... ну, знаешь... не похоже на героин?"
"Ну ... это что-то вроде героина, но не совсем", - сказала она. "Тебе не обязательно колоться".
"Ты не понимаешь?"
"Нет", - сказала она. "Я вообще не снимаюсь в этом. Трудно устроиться на актерскую работу, когда у тебя следы от гусениц на руках. Я просто курю это".
"Закуришь?" Он никогда не слышал ни о чем подобном.
"Черт возьми, да", - сказала она. "Ты просто кладешь это в бонг, как будто это какой-нибудь бутон, и сжигаешь. Это чертовски пикантно. Ты просто должен попробовать, Даррен. Говорю тебе, это дерьмо ".
Разум Даррена пережил короткую борьбу, когда рациональная часть, которая была подавлена алкоголем, попыталась сказать ему, что черная смола — это героин, и что даже если он ее не колол, героин есть героин. Иррациональная часть — та, которая, помимо всего прочего, контролировала его пенис, — немедленно противопоставила этому два очень убедительных аргумента. Во-первых, черная смола на самом деле не героин, верно? Героин, который он употреблял, представлял собой белый порошок, который он разжижал с помощью свечи и ложки, а затем вводил себе в вены. Она говорила о черной смоле. Во-вторых, она говорила не об инъекциях, а о курении. Если вы это курите, это действительно не может быть то же самое, что героин, не так ли? На самом деле он же не нарушил бы соглашение, которое заключил с группой, не так ли? Кроме того, даже если бы он был, какое право имели эти долбоебы Джейк, Мэтт и Билл диктовать, что он может, а чего не может делать в свои выходные. У них действительно не было никакого гребаного права вообще, не так ли?
"Ты знаешь кого-нибудь, у кого они есть?" спросил он.
"Чертовски верно", - сказала она. "Видишь Джонни вон там? Парень, с которым я разговаривала немного раньше?"
Даррен посмотрел и увидел высокого, хорошо одетого мужчину с аккуратно подстриженными волосами и внимательным взглядом. "Да", - сказал он. "Я вижу его".
"Он дилер. Ты даешь мне сотню баксов, и я получу достаточно черного мяча, чтобы мы чувствовали себя хорошо всю гребаную ночь".
Стодолларовая купюра была извлечена из его бумажника за считанные секунды. Эллисон отнесла ее Джонни и перекинулась с ним несколькими словами. Они исчезли в углу клуба, вне поля зрения Даррена. Несколько минут спустя Эллисон вернулась, счастливо улыбаясь.
"Я поняла", - сказала она. "Ты готов уходить?"
"Ставлю свою задницу", - сказал он.
Они поехали в лимузине Даррена обратно в его квартиру недалеко от Голливуда. Седрик, его слуга, был уже в постели, когда они вошли. Даррен потратил ровно столько времени, чтобы показать Эллисон свою роскошную квартиру — от чего она предсказуемо охала и ахала, — а затем они удалились в его спальню. Даррен достал свой верный бонг с водой и зажигалку, и они сели на край его кровати.
Эллисон открыла пакетик и достала маленький липкий комочек черной смолистой массы, пахнущей уксусом. Она положила его в чашу бонга для него и велела разогреть.
"Тебе придется употреблять немного больше, чем при употреблении марихуаны", - посоветовала она. "Это вроде как курить гашиш".
"Круто", - сказал Даррен, чувствуя себя немного лучше, когда она сравнила это с гашишем, который он курил много раз в своей жизни. Он щелкнул зажигалкой и приложил ее к маленькому шарику в миске, усердно посасывая. Шарик сгорел с потрескивающим звуком. Едкий дым поднялся по горлышку и проник в легкие. Он держал это в себе. Почти сразу же он почувствовал, как по его телу разливается ностальгическое ощущение тепла — оно было не совсем таким, как тогда, когда он впрыскивал в вены Чайна Уайт, не таким интенсивным, — но оно было близко.
"Тебе нравится?" Спросила Эллисон, уже скатывая еще один маленький шарик для себя.
"Черт возьми, да", - сказал он, улыбаясь, чувствуя, как депрессия начинает покидать его существо.
В общей сложности они приняли по три дозы на каждого. Вместо того, чтобы трахаться, они оба просто часами лежали на кровати, уставившись в потолок и наслаждаясь ощущением опиатного опьянения. Даррен уже подумывал о том, что ему придется почаще ходить во "Фламинго" и получше узнать Джонни.
Новые Начинания
Лос-Анджелес, Калифорния
9 декабря 1986
Джейк открыл дверь в свою квартиру и провел Джилл Ямашито и ее отца Джона внутрь.
