Линн Пейнтер
Мистер Неправильный Номер
Кевину
Сегодня я люблю тебя больше, чем тогда, когда ты сбил меня с ног, ксерокопируя свой палец и говоря дурацким голосом. Больше, чем когда ты наступил мне на ноги, чтобы я не могла убежать от тебя. Больше того, я думаю, когда ты сказал, что у меня волосы как у Эксла Роуза.
Пять детей и сотни фрикаделек спустя, ты все еще заставляешь меня хихикать, и я тебя обожаю.
Глава 1
Оливия
Это началось в ночь, после того как я спалила свой дом.
Я сидела на причудливом гранитном островке на кухне моего брата, поглощая пакет его кренделей и систематически опрокидывая бутылку «Стеллы», которая была в его холодильнике. И нет, у меня не было проблем с алкоголем. У меня была жизненная проблема. Например, моя жизнь была отстойной, и мне нужно было впасть в кому, если я собиралась сформулировать план на будущее, когда проснусь.
Джек согласился разрешить (после долгих упрашиваний) мне остаться с ним на месяц — достаточно времени, чтобы найти работу и найти свое жилье — при условии, что я буду вести себя наилучшим образом и держаться подальше от его соседа по комнате.
Он казался слишком старым, чтобы иметь соседа по комнате, если вы спросите меня, но кто я такая, чтобы судить?
Старший брат обнял меня и дал ключ, а потом оставил меня на пятидесятицентовую ночь в баре Билли, так что я была дома одна и ругалась из-за Адель, с его Алекса. Это уже была «горе мне» музыка, но когда она начала напевать о пожаре, разгоревшемся в ее сердце, это заставило меня подумать о пожаре, охватившем мою крышу, и я окончательно потеряла ее (пр. крышу — снести крышу, сойти с ума).
Я была полна яростных рыданий, когда мой телефон зажужжал и остановил мое саморазрушение. Номер, которого я не знала, прислал СМС: «Итак, скажи конкретно, что на тебе надето»
Какой-то извращенец ошибся номером? Я вытерла нос и напечатала: «Свадебное платье твоей матери и ее любимые стринги»
Не прошло и пяти секунд как Мистер Неправильный Номер написал: «Эм, что?»
Я написала: «Серьезно, малыш, я думала, ты посчитаешь это горячим.»
Мистер Неправильный Номер: «Малыш? Какого хрена?»
На самом деле, это заставило меня фыркнуть от крошечного смеха, при мысли о том, что какой-то чувак принимает холодный душ через смс. Это было супер странно, что малыш был там, где он был сбит с толку, в отличие от чудовищного предложения Эдипова [1]-нижнего белья, но он также использовал утомляющую «что на тебе надето» реплику, так что, кто бы мог подумать о таком парне?
Я написала: «Ты предпочитаешь что-то менее связанное с мамой?».
Мистер Неправильный Номер: «О, нет, это звучит очень горячо. Тебе нравится, когда я ношу шорты-карго, носки с сандалиями и бандаж твоего отца?»
Это заставило меня улыбнуться посреди моего полного жизненного краха и вытекающего из него слезливого запоя.
Я: «Я так возбуждена прямо сейчас. Пожалуйста, скажи мне, что ты будешь шептать мне на ухо отцовские шутки, пока мы трахаемся.
Мистер Неправильный Номер: «Да, детка, шутки и анекдоты будут идти полным ходом. А трахаться — самое сексуальное слово в английском языке, кстати.»
Я: «Согласна»
Мистер Неправильный Номер: «Я набрал не тот номер, не так ли?»
Я: «Да, именно так.»
Я икнула, пиво наконец-то подействовало, и решив дать парню перерыв, я написала: «Но следуй за этим, приятель. Иди вслед за трахом».
Мистер Неправильный Номер: «Это самый странный обмен сообщениями, который у меня когда-либо был.»
Я: «То же самое. Удачи и спокойной ночи.»
Мистер Неправильный Номер: «Спасибо за поддержания разговора и тебе тоже спокойной ночи.»
* * *
Когда «Стелла» начала меня утомлять, я решила принять душ, вымыть прокуренные волосы, и лечь спать. Я порылась в сумке в поисках одежды, а потом вспомнила, ах да, пожар. Все, что у меня было, это одежда, которая лежала на дне моего шкафчика в спортзале, и несколько случайных несоответствующих друг другу вещей, которые упали на пол моего заднего сиденья во время многочисленных дней стирки. Я нашла пижамный топ с печенье-монстром, но обнаружила, что у меня нет ни одного низа: ни пижамных штанов, ни джинсов, ни шорт. Теперь у меня были только вонючие спортивные шорты, прикрывавшие мою задницу.
Означало ли отсутствие штанов то, что она на самом дне?
Слава Богу, у меня было чистое нижнее белье. У меня была одна пара неоново-желтых шорт для мальчиков с надписью сзади «Ешь богатых», и их присутствие в моей жизни заставляло меня свисать с балкона, который парил прямо над «дном». Я приняла тридцатиминутный душ, пьяная и без ума от насадки для душа «проливной дождь» и дорого кондиционера соседа Джека. Я случайно уронила скользкую пластиковую бутылку, из-за чего крышка помпы оторвалась, и большая часть роскошного кондиционера растеклась по всему полу душа. Я опустилась на колени и зачерпнула столько, сколько смогла обратно в бутылку, осторожно поставив ее на полку в душе и надеясь, что никто не заметит.
Спойлер: они все всегда замечали.
Но два часа спустя я все еще бодрствовала, лежа на полу кабинета брата на его старом скрипучем надувном матрасе, глядя в потолок опухшими глазами и снова и снова прокручивая в памяти все те ужасные вещи, которые произошли до того, как я сбежала в Чикаго.
Увольнение. Обман. Расставание. Пожар.
И тогда я сказала: «Черт. Это.»
Я встала, пошла на эту блестящую кухню, вскрыла бутылку текилы, на которой было улыбающееся усатое солнце, и приготовила себе самый большой в мире ночной пунш. У меня может будет болеть голова утром, но, по крайней мере, я высплюсь.
* * *
— Ливви, это мама. Я думала, что ты приедешь сегодня.
Я открыла глаза, ну, открывался только одни, и посмотрела на телефон, с которого на меня кричала мама. Восемь тридцать? Она ожидала, что я появлюсь у них дома на рассвете? Боже, эта женщина была похожа на какого-то серийного убийцы-садиста, пытающего собаку или что-то в этом роде.
Почему я снова ответила?
— Я уже. Я имею ввиду, я вот. Мой будильник как раз собирался звонить.
— Ну, я думала, ты сегодня будешь искать себе работу.
Адель снова начала орать по квартире, какого черта, и я закричала:
— Алекса, выключи музыку!
Мама спросила:
— С кем это ты там разговариваешь?
— Ни с кем. — Музыка все еще гремела. — Алекса, выключи Адель!
— У тебя есть друзья?
— Боже мой. Нет. — Мой второй глаз наконец открылся, и я села, мой лоб сжался от сильной боли, когда музыка резко оборвалась. — Я разговаривала со стереосистемой Джека.
Она вздохнула одним из своих вздохов «почему-моя-дочь-такая-сумасшедшая».
— Так ты значит, не ищешь работу?
Кто-нибудь, пожалуйста, убейте меня.
Я сказала злым, с пересохшим горлом, голосом:
— Да. Интернет позволяет начинать в полдень, клянусь, ма.
— Я даже не знаю, о чем ты говоришь Ты придешь или нет?
Я глубоко вдохнула через нос и вспомнила о своих проблемах с гардеробом. Пока я пыталась решить одну проблему, удача окончательно покинула меня. Поэтому я сказала:
— Нет. Позже. Работа является моим приоритетом номер один, поэтому я начну после того, как установлю несколько приложений.
А также после того, как я найду пару штанов.
— Твой брат там?
— Я понятия не имею.
— Как ты можешь не знать, есть ли он?
— Потому что я все еще в постели, а дверь закрыта.
— Почему ты спишь с закрытой дверью? В этой запасной комнате душно, если не открыть дверь.
