- Добрый день, – говорю я, и люди глядят на мои ноги, замотанные бинтами.
- Неудачная шутка, не обращайте внимания.
- Здравствуй, Кани. Энди, рад видеть тебя. Спасибо за то, что окружил Анну заботой.
Что? Я смотрю на высокого парня слева от себя и без остановки свожу и развожу брови.
- Я чего-то не знаю?
Энди хочет прекратить беседу о нем, но миссис Бушел, растягивается в улыбке.
- Если бы не он, палата Анны так и напоминала бы государственное учреждение. Он привез из нашего дома ее любимые игрушки, плед, рисунки в рамках.
- Ого, заслуживает уважения. – Я удивлена и в тоже время нет. Энди всегда скрывает свои рыцарские поступки, отчего, они кажутся еще более героическими и честными. Настоящий герой не кичится своими заслугами.
- Да, Энди наш ангел-хранитель. – Вздыхает Алана.
- Закончим на обмене любезностями, если вы еще не поняли, вы здесь для дачи показаний. Мы должны воссоздать день аварии и пару дней до нее. – вмешивается Круз, прикуривая очередную сигарету. Он и никотин едины.
- Что именно вас интересует? Я впервые увидела Анну на дороге в тот злополучный день. – Я утаиваю рассказ о находке дневника до лучших времен.
- Аналогично, сэр. – Произносит Энди.
- А вы что скажете? – лейтенант обращается к родителям.
- Мы? – Рурк пожимает плечами, глядит на жену. – Обычное утро. Позавтракали вместе, Анна поспешила на автобус, я направился в гараж ремонтировать седан одной заказчицы. Алана была в доме, ждала подругу в гости.
- Все так миссис Бушел? – Круз затягивается и стряхивает дым в пепельницу на столе.
- Да, мой муж все верно говорит. Только Анна не вернулась после занятий. И на другой день тоже и потом… - слезы легко прорывают щит, который в связи с трагедией в конец истончается.
- А что она делала у «Хула-Хула» за несколько часов до аварии? – я спрашиваю не из любопытства, а потому-что в дневнике написано, что она плохо относилась к алкоголю и осуждала тех, кто часто употребляет его.
- Не знаю. Наша девочка не была распутницей или глупышкой. Порой, она выглядела в разы взрослее, чем казалось. Даже нас поучала. – Осторожно усмехается Рурк и обнимает супругу.
- Понятно. Она была послушной, хорошо училась, любила рисовать. Придется разобраться, кому понадобилось совершать с ней такое. – Резюмирует Круз и тушит окурок.
- Больше никто не видел Анну на шоссе? – неожиданно подает голос Энди.
- Ты прав, был один парень, но он чист. Работает медбратом в больнице и в тот день, возвращался с вечеринки. Побоялся останавливаться, чтобы никто не уловил запах алкоголя. Я лично допрашивал его и поднял досье.
Лейтенант подходит к окну, с кривыми мокрыми шторами по ту сторону и, не оборачиваясь, говорит:
- Вы свободны, расследование не останавливается. Потребуется ваша помощь, сообщу по рации.
Рурк и Алана выходят, Энди ждет меня, чтобы я не рухнула носом в пол.
- Сэр, а что по делу Руи? – я обязана знать, старушка была ко мне более чем учтива.
- Без комментариев, свободны Боссон и Вонг.
- Сэр?...
- Я сказал, вы можете идти.
Чертов коп! Я предчувствовала, что когда-нибудь он наденет маску блюстителя правопорядка и засунет вежливость в задницу шимпанзе!
- Идем, Кани. – Энди обвивает меня рукой вокруг талии и выводит из кабинета.
- Их этому в академии учат?
- Быть мудаками? – улыбается Боссон.
- Ага. - Скорей всего это отдельный курс.
Я смеюсь и Энди чуть крепче, стискивает мои ребра.
- Придется объяснять маме, почему я травмирована.
- Хорошо, что я больше не твой парень и сохраню себе жизнь.
- Да…хорошо…
Грусть сочится из всех ран, и я поднимаю голову, чтобы взглянуть на него, перед тем, как он усадит меня на заднее сидение «Шевроле».
- Ты насквозь промок.
- Плевать, забирайся.
Я морщусь от боли, закидывая ногу в салон. Мгновение и вот, я уже устроилась со всеми удобствами. Энди быстро оказывается за рулем, и ни говоря, ни слова, заводит свою красотку.
***
Мама мучает меня расспросами о внешнем виде, не давая Мано заступиться за меня. Ипо, прикидывается бедной овечкой и распивает чай с мамой, пока Джо реанимирует телевизор. Кажется, пропадает даже пенсионерский канал с «Колесом Фортуны».
- Объясни, где ты провела ночь и почему колени сбиты, как после того падения в пятом классе? Ты упала, тебя толкнули?
- Нет! Мама, я могу не отвечать на этот вопрос?
- Я видела, тебя привез Боссон, он тебя покалечил, если так, Мано с ним разберется. Да, милый?
Мано лениво улыбается, и одновременно следит за передвижениями Джо. Игра Суперкубка по регби, единственное, что их обоих сейчас волнует.
- Слышала? Никто не даст тебя в обиду. Признавайся!
- Мне двадцать три и я имею право молчать, ясно?!
Мамины зрачки совсем стирают границы злости. Она топает ногами на месте и вопит:
- Кани! Не вырывай из меня душу! Я потеряла магазин, теперь ты нервы уничтожаешь?!
- Магазинчик и мне дорог, а нервы, ты сама убиваешь. Я говорю, все в порядке, я цела и через пару дней, буду в норме.
- Перестаньте, - Кики показывает нам баночки с мохито, - давайте выпьем и остынем.
- С удовольствием, – я шагаю до Кики и беру стеклянную тару в руки. – Спасибо.
- Ну, ладно. Только помни, я ни о чем не забываю. – Мама берет вторую емкость и делает большой глоток свежести.
- Хотите, расскажем, как прошел допрос у Круза? – предлагает Ипо, и все начинают внимательно слушать нашу историю. Все, кроме двоих мужчин с антенной и проклятиями на губах.
***
«… Дорогой дневник, вчера, я написала тест раньше всех, вышла в коридор и встретила Джиу Куоко. Она плакала. Я спросила, что случилось, а она расплакалась еще больше и убежала. Возле ее шкафчика, я нашла записку от Брукса. Кретин написал, что растрепал всем друзьям, какая у нее вкусная киска. Фу, мне даже мерзко писать это слово. Я взяла записку, отсканировала, исправила несколько слов и, распечатав, размножила на сотню копий. Потом, я приклеила листки на стены, засунула в мужскую раздевалку и хихикала со всеми вместе на перемене. Знаешь, что я написала? Что член Бобби с мизинец, и воняет, как мистер Наварро. А мистер Наварро, все знают, воняет как тухлое яйцо и грязные носки… »
Я хохочу от души, и озираюсь, чтобы не разбудить Ипо. Девчонка все-таки умеет постоять за себя и за честь одноклассников. Возможно, не такая она и тихоня. Продолжая занимательное чтение, углубляюсь во внутренний мир Анны и проваливаюсь в сон, впервые, не с мыслями о великолепных губах Энди, а с гордостью за весь женский род.
Глава 9
« Я бы сошел с ума от горя…», «Перестань делать глупости… »
Слова Энди напрочь заполоняют мозг и не дают сосредоточиться на чтении дневника Анны. Уже битый час, я перечитываю одну и ту же страницу! В конце концов, прячу ежедневник в свою сумку под кроватью Ипо и выхожу из спальни. Бабуля напевает себе под нос неизвестную мне песню и вышивает цветочный узор, вонзая иголку в плотный отрезок ткани. Больше никого не наблюдаю. Странно. За окном сегодня еще хуже, чем вчера, а вчера никудышнее всей прошлой недели.
- Куда все подевались? – бубню я, вглядываясь в сумрачную серо-зеленую панораму.
- Что? – откликается бабуля и ее беззубый рот, клацает, как заведенная игрушка.
- Ничего, болтаю сама с собой.
Она не слышит мой ответ, так как снова доносится незамысловатый мотив из ее уст. Может попытать удачу и выбраться наружу? Флинн помог бы развеять мою тоску. После приключения с маской, я так и не поблагодарила его за веселье. Да, поеду в город.
Полчаса спустя, я ползу по дороге, почти ушедшей под воду. Поступать так опрометчиво, очень опасно, но мне необходимо зарядиться позитивом. Хорошо, что Ипо не взяла машину, и я могу воспользоваться ею на свое усмотрение. Не сомневаюсь, что она сейчас в компании родителей, нагружает тележку в супермаркете. Моя мама недавно предлагала съездить за продуктами, но миссис Лалэ не принимает никакой помощи от временных постояльцев. Я уверена, что у Луаны Вонг получится переубедить подругу, потому-что она ненавидит ходить в должниках.
