Она с изумлением уставилась на него, поскольку тот впервые делился с ней, чем-то подобным.
- Рабочий класс... дерьмо высшего сорта, за которое старшему поколению так нравиться цепляться, - Джош покачал головой, - Независимо от того, как тяжело папа трудился, она никогда не забывала ему его происхождения.
Эми улыбнулась. Ей всегда очень романтичным казалась то, как познакомились родители Джоша. Она вспомнила, как Камилла рассказывала ей, что в юности она танцевала в Королевском балете , а отец Джоша работал на стройке. Они полюбили друг друга и с тех пор не расставались. Позже они переехали в Сарасоту, где у отца Джоша появилась возможность начать собственный строительный бизнес с его дядькой, который там жил.
- У Бабули были деньги, и когда она умерла, то большую их часть оставила Селесте, включая дом в Сен-Жермен-де-Пре.
Эми затаила дыхание:
- У твоей бабушки там был дом?
- Ага.
- А тебе она ничего не оставила?
Джош улыбнулся, - Нет. Видимо, я слишком напоминал ей отца, - он пожал плечами, затем взглянул на Эми, - Надо отдать ей должное, она была не так уж и плоха. Тебе она бы понравилась. Она была с характером и, Боже, она обожала Селесту, берегла ее как зеницу ока, - его палец замер на пульте над кнопкой воспроизведения, - Может хватит, а?
- Почему Селеста присоединилась к ВБГ? - спросила Эми.
Джош вздохнул, отнимая палец от кнопки "play ", - Думаю, для нее это не было трудным решением, - ответил он, - Она поступила в ВБГ, наверное, потому что слишком ответственная, заботиться об окружающих для нее естественно, - он забросил себе в рот еще конфет.
Эми кивнула, затем спросила:
- Но ведь ВБГ - международная организация, Джош, она не могла долго оставаться во Франции?
- Аа, ладно. Без разницы.
- И ты никогда не спрашивал у нее? - с недоверием глядя на него, спросила Эми, - Ты никогда не спрашивал своего близнеца, почему она так далеко?
- Эми, - призывая терпение, ответил он, - Как я уже говорил, мы проводили там много времени. Это не казалось таким грандиозным событием, что она хотела жить в Париже. Как и не было то, что я хотел закончить свое обучение в Шотландии.
- О! - воскликнула девушка, принимая его логику.
Джош улыбнулся, нажимая на кнопку воспроизведения, давая понять, что разговор окончен. Когда фильм начался, он притянул ее к себе, обхватив руками. Эми уютно устроилась в его объятиях, прежде чем ее мысли вновь обратились к Селесте. Ее щеки окрасились ярким цветом, когда она вспомнила, как долго покалывала задняя часть ее шеи, после того, как Селеста спрятала ярлычок.
Ирен, которую в этот вечер назначили быть ответственным водителем, остановила машину возле многоквартирного жилого комплекса, в котором находилась квартира Эми. Дверь открылась, и через несколько секунд из машины, пошатываясь, вылезла Эми, следом за ней Селеста. Закрыв дверцу, Селеста наклонилась к открытому окну:
- Спасибо, что подбросила нас.
Эми просунула голову в окно автомобиля рядом с Селестой, и очень невнятно с акцентом истинного шотландца сказала:
- Спаас’бо з машину, Ирээн, - соединив вместе большой и указательный пальцы, - Ты точн не хоч’шь за’ти проп’стить п стаак’нчику?
Селеста наблюдала, как глаза старшей женщины сузились. Еще на прошлой неделе на барбекю, она заметила, как каждый раз вздрагивала Ирэн, когда Эми звала ее по имени, и теперь задавалась вопросом - всегда ли эта милая блондинка звала так свою мать.
- Нет, милая, - ответила Ирэн, - Лучше иди ложись спать. Тебе завтра надо рано вставать. - Немного поколебавшись, она припарковалась, вышла из автомобиля, и обойдя его кругом, сжала Эми в прощальном объятии.
В течение долгих лет Ирэн и Брюс были добрыми друзьями родителей Селесты. Но до того, как Джош начал встречаться с Эми, она и не представляла, что у Ирэн есть старшая дочь. Когда она спросила родителей об отношениях Ирэн с дочерью, ей намекнули, что эта тема очень болезненная для Ирэн. По видимому, после развода отец Эми стал слишком язвительным и грубым, прилагая все усилия, чтобы по максимуму отдалить Ирэн от дочери. И когда она переехала в Америку с Брюсом, который родился и вырос в Сарасоте, им пришлось расстаться.
Селеста смотрела на них обеих. Ей всегда нравилась Ирэн, во многих отношениях напоминая ей отца. Оба имели дурную шотландскую привычку всегда и везде говорить свое мнение, оба были отчаянными трудоголиками.
И глядя сейчас на мать и дочь, Селеста думала, что между ними вряд ли была достаточная разница в возрасте. Ирэн никак не выглядела старой настолько, чтобы иметь 24-летную дочь.
Она всегда понимала, что ее безалаберный брат, несмотря на все свои глупости, имел отменный глаз на симпатичных девчонок. И он принял абсолютно верное решение - выбрав Эми. Селеста до сих пор жалела об их первой не слишком удачной встрече в аэропорту, в тот жуткий долгий день она чуть не падала с ног от усталости. И сейчас ей хотелось бы надеяться, что они сумеют исправить ситуацию и подвести черту под теми неприятными событиями.
Эми мотнула своей блондинистой головой, чем вновь привлекла к себе внимание Селесты. Вид этих светлых волос напомнил Селесте о другой блондинке, и мысли ее переметнулись от Эми к Фелиции. Ей по-прежнему было трудно поверить, что еще несколько недель назад Фелиция была жива, довольна и счастлива. Настроение Селесты помрачнело. С трудом сглотнув, не в силах думать о последних событиях, она снова сосредоточилась на Эми. Сказать, что она была удивлена, когда Джош сообщил о своей скорой свадьбе, было явным преуменьшением. Ее брат был игроком и плейбоем, и раньше никогда не заводил серьезных и глубоких отношений, но его отношение к Эми - все меняло.
Эми выбралась из рук матери, - Нууу... лааднен’ко, - произнесла она с небрежной улыбкой.
Казалось, свежий воздух немного протрезвил Эми. Но совсем неуверенная в степени ее опьянения, Селеста на всякий случай придвинулась ближе и встала рядом, если вдруг та начнет падать.
Ирэн бросила на Селесту благодарный взгляд:
- И не представляешь как я рада, что ты здесь, - и добила затем, чуть дразня, - Ты бы видела то количество алкоголя, которое выпили сегодня ее друзья!
Бровь Селесты взметнулась вверх, но она ничего не сказала.
- Какие же шумные у тебя приятели, - произнесла Ирэн, заправляя за ухо дочери прядь светлых волос, - Это же не те, что были на твоем выпускном в Глазго, не так ли?
