для тебя две новости… по классике: плохая и очень плохая. С какой начнём?
Незнакомец взглянул на девушку сверху вниз и, двинув второй стул ногой, опустился напротив. Взгляд хищной птицы до жути пугал. Но, судя по виду мужчины, он это знал. Знал и получал от этого удовольствие.
Марк слегка прочистил горло. Замер на её глазах. Милашка кусала губы, а тревожный взгляд метался по каюте. Снова возвращался к его глазам, и опять убегал. Она явно путалась в беспорядке собственных мыслей.
- Хорошо. Тогда я сам выберу. – он вытянул свои длинные ноги вперёд и облокотился на широкую спинку стула. – Начну с плохой… твоего брата взяли федералы. Ему грозит пожизненный срок, – ждёт хоть какой-то реакции, но, видимо, смысл сказанного доходит до неё не сразу. – Очень плохая: ты – пешка, которую в ближайшие дни должны были убрать. Есть ещё одна новость… тоже не очень хорошая. Для нас обоих.
Её взгляд, наконец, останавливается. На нём. Марк видит блеск в глазах, но это ничуть не трогает его. Только раздражает. Этого ещё не хватало.
- Предупреждаю сразу: я не буду с тобой нянчится. Ты – моя головная боль. Серьёзно, всё слишком не вовремя, – он поднимает руку, растирая высокую переносицу. Опускает голову, глядя на обнажённые щиколотки. – Ты меня слышишь вообще?
Но брюнетка, кажется, проглотила язык. Молча, пялится на него. Но в упор не видит. Смотрит сквозь него. Судя по всему, действие снотворного ещё не попустило девчонку.
- Nevěřím ti*. – так тихо, что Марк слегка прищуривается, в надежде, что это поможет ему разобрать слова.
- Говори по-английски…
- Я тебе не верю, – чуть громче. Она подскочила со своего места, и кинулась к дверям. Так неожиданно, что Марк даже вздрогнул.
Оглянулся и, не спеша поднялся со своего места. Проследил за тем, как беглянка дёрнула за дверь и вылетела на палубу. Одеяло тяжёлым облаком упало на деревянный пол. Мужчина тихо хмыкнул и, услышав очередные чешские словечки, поднялся следом. Судя по возмущённому тону, она ругалась.
Вышел на свежий воздух, наблюдая за её метаниями и, откровенно веселясь. Неужто будет прыгать? Сколько ей плыть до берега? Километра два? Три?
- Я не верю ни единому твоему слову! - выкрикнула, обернувшись.
Ну, начинается. Спасибо, Виктор.
- У тебя нет выбора, милая! – Марк заметил поблизости Мигеля, и кивком головы, отпустил его обратно. Что он, с девчонкой не справится?
- Я разговаривала с Виктором два дня назад! Всё было нормально! – выкрикивает, продолжая пятиться назад. Свежий ветер поднимал подол её шёлковой сорочки. Обнажал её ноги ещё больше. Хотя, казалось бы, больше уже и некуда.
- Было…
- Он говорил мне: чтобы не происходило – никому не верь! Никому!
Ещё раз спасибо Виктору! Облегчил задачу, чёрт его дери!
- Ты знаешь, чем твой брат зарабатывает на жизнь, милая? – мужчина убирает руки в карманы лёгких брюк, и следует за девушкой. Шаг в шаг. – На твою красивую жизнь.
- Я не дура!
- Серьёзно? – потешается над девчонкой. Как бы это ни было обременительно, но становится весьма забавно. Как же скучно он жил до этого, оказывается… – Чем же?
- Контрабандой! – тёмные волосы девушки взлетают вверх, пряча за собой озадаченное лицо. – Он занимается контрабандой табачной продукции и алкоголя! За это разве можно получить пожизненное?! Ты лжёшь!
Честное слово… хотелось не просто засмеяться. Хотелось расхохотаться. От души. Громко и очень искренне. Вот так Виктор! Как изловчился!
- Если бы твой брат не спас мою шкуру полгода назад, я бы даже пальцем не пошевелил, чтобы теперь спасти твою, милая, – делает ещё один шаг по направлению к ней. Иванка вцепилась пальцами в кормовой релинг. Как же красиво она дрожала. Всем телом… - Виктор сам позвонил мне. Он знал, что федералы у него на хвосте. Не пойму только, почему он не позвонил тебе?
- Кто ты такой? – задирает острый подбородок, и вытягивается струной. Изящная. Стройная. Подтянутая. Юная. Нужно будет уточнить её возраст.
- Я его партнёр, скажем так.
- Я не верю. Я видела партнёров брата! И не раз. Он бы предупредил меня! Он бы сказал! Но единственное, что он мне сказал, так это то, чтобы я никому не верила!
Твою мать…
- Иви, давай ты не будешь меня злить? Потому что, в противном случае, я посажу тебя на цепь. Ты света белого не увидишь, пока я не придумаю, как вытащить твоего братца из-за решётки. Ты станешь послушной девочкой, и будешь выполнять всё, что я скажу. У меня нет времени с тобой возиться. И… - Ещё несколько шагов. Слишком неожиданных. Девушка не успела опомниться, как Марк оказался рядом. Пресёк попытки улизнуть, опустив руки на релинг по обеим сторонам от неё, – ещё… твой брат тебя обманул. Уберёг твою неокрепшую психику от потрясений, – поймал непонимание во взгляде напротив. – Ему светит пожизненное за контроль наркотрафика, контрабанду оружия, и торговлю людьми.
Тёмные глаза распахнулись, а изящные тонкие ноздри возмущённо шевельнулись. Красивая. - А я, - продолжил, подпитываясь её эмоциями, - как уже было сказано ранее: его партнёр, милая. Поэтому… будь умницей и не выводи меня, если не хочешь закончить хуже портовой шлюхи. – Марк поднял руку, облачённую в чёрную кожаную перчатку, и провёл пальцами по красивому испуганному лицу. Обвёл скулы и контур распахнутых губ. – Потому что, если с твоим братом что-то случится, я оставлю тебя себе. Для утех. Понимаешь, о чём я?
Hola* - (исп.) - Привет.
Kde jsem? Kdo jsi?* (чеш.) - Где я? Кто ты?
Tranquila, no me tengas miedo* - (исп.) - Успокойся и не бойся меня.
Nevěřím ti* - (чеш.) - Я тебе не верю.
- Где мы?
Девушка оглядывает причал, к которому они приближались. Нервно впивается ногтями в свои же ладони. Это не испанское побережье, где она имела удовольствие отдыхать. Это не Кала-Форментор, откуда её, словно скот, выволокли из гостиничного номера.
- Добро пожаловать в Мексику, Иванка, – прошелестел над ухом, подкравшись со спины. Всколыхнул сердце и заставил вздрогнуть.
Дёрнулась в сторону, опаляя Марка негодующим взглядом. Тёмные брови взметнулись вверх, собирая гладкий лоб в морщинки.
- Мексика?! Это шутка?! – именно это государство она всегда избегала. Не понаслышке знает о том, что может здесь ждать неопытных туристов. Она ударила Маркуса