— Так, зачем ты здесь, Эшли? — спросил Дилан, посерьезнев. Его пальцы рассеянно крутили в руках чашку с чаем.
— Я… — я пыталась сформулировать вопрос правильно. — Давно ты работал на моего отца?
Челюсти Дилана сжались, в напряжении он откинулся на спинку стула, вытянув перед собой руки. Прошла целая вечность, пока он, наконец, раскрыл рот.
— Ты пришла поговорить обо мне? — ледяным тоном осведомился он, а я спрятала руки под стол, чтобы незаметно вытереть вспотевшие ладошки о джинсы, и помотала головой.
— Твой брат вчера приходил к моему отцу, — Дилан кивнул, и я продолжила. — Он слышал нашу ссору. И я… — запнувшись, я перевела взгляд с его лица на крошечную точку на деревянном столе. — Джаред сказал, что… Неважно… — я совершенно запуталась и, смутившись, замолчала.
— Господи, да говори уже! — не выдержал Дилан, но от его неприветливости мне стало только хуже.
— Знаешь, это была глупая идея, — вскочив на ноги, я схватила сумочку. — Извини, что потратила твое время.
Развернувшись, я быстрым шагом направилась к двери. На улице ярко светило солнце. Я шла вперед, не задумываясь, куда иду, пока не попала на детскую площадку. Мой взгляд наткнулся на знакомый автомобиль, следующий за мной — это новый телохранитель следил за моей безопасностью. Торопиться мне было некуда. Последние дни я не разговаривала с матерью, а теперь поссорилась и с отцом. Я села на детские качели, раскачивающиеся на толстых цепях, и вскрикнула от неожиданности, когда рядом со мной выросла мужская фигура.
— Я начал работать у Стивена Марса в шестнадцать лет, когда он забрал меня из приюта, — произнес Дилан, усаживаясь справа от меня на свободные качели. — Он научил меня всему, что я знаю. Боевым искусствам, умению обращаться с оружием, но не смог удержать меня.
Я повернула голову, испытующе взглянув на него. Его взгляд был устремлен вдаль.
— Почему ты ушел? — тихо спросила я, изучая россыпь родинок на его левой щеке.
— Я спасал Джессику, — задумчиво проговорил Дилан. — Стивен застрелил Джареда, и я помог сбежать его племяннице, так что потом не мог вернуться. Он всегда ненавидел предателей и быстро расправлялся с ними.
Дрожь пробежала по моему телу, когда он посмотрел на меня.
— Твой отец жестокий человек, Эшли. Удивительно, что ты ничего не подозревала о его работе, — последнее слово было произнесено с долей сарказма, смешанного с ненавистью. — Джаред выжил, но и он, и Джессика, и я навсегда запомнили тот день. Он не сотрется из нашей памяти никогда.
Застыв, я сидела, не зная, что сказать. Я была наслышана о делах отца, но, сидя рядом с человеком, которого коснулась его жестокость, чувствовала себя, мягко говоря, не в своей тарелке.
— Мне жаль, — искренне сказала я, он только качнул головой. — А ты знал про вторую жену Стивена, не мою мать?
В ответ на мой вопрос, Дилан, закинув голову, рассмеялся. Мои пальцы вцепились в сиденье качелей. Что я такого сказала?
— Да, я был знаком с Лидией, — в конце концов, признался Дилан и всем телом развернулся ко мне. — Кажется, она еще хуже своего бывшего. Одно время она думала, что Стивен мертв, а он просто избегал ее, — Дилан усмехнулся, фыркнув от удовольствия. — Не все бывшие мужья разыгрывают собственную смерть, лишь бы не общаться с женой.
Я невольно улыбнулась. Ситуация действительно забавна. Только я не понимала, как получилось, что про эту Лидию не знал никто, даже Джейк. Или знал?
— А где она сейчас? — я тут же пожалела о своем вопросе. — Подожди, не говори, если он избавился и от нее.
— Вообще-то, — Дилан, впервые за все время нашего знакомства, замялся. — За него это сделал Джаред, — мое лицо вытянулось, и он поспешно закончил. — В прошлом году она выстрелила в Джессику. Джаред защищался.
Ему не нужно было оправдывать своего брата. Что бы не наговорил мне Джаред тогда после ужина или в больнице, я все равно считала его хорошим человеком.
— Дилан, вы все умеете стрелять? — я не ожидала, что люди, работающие в магазине товаров, имели такую подготовку. Ладно, научиться нажимать на курок и даже попадать в цель, можно в видеоиграх и в тире. Но убийство — это совсем другое. Лично я, стреляя, попадала в девять мишеней из десяти, и то в не лучшие дни. Но меня воротило даже от мысли лишить кого-то жизни. Сколько раз мне предлагали сходить на охоту? И я всегда предпочитала отправиться в зал, где Скотт мучил меня чуть ли не до потери сознания. Меня с детства учили самообороне и выносливости. Я родилась очень хрупкой комплекции, но благодаря усиленным тренировкам могла отразить нападение. Правда, спарринги проводились только среди сотрудников моего отца, и каждый из них, будучи профессионалами своего дела, а в первую очередь мужчинами, могли запросто уложить меня на лопатки.
— Зачем тебе это? — грубовато спросил Дилан, жестко добавив. — Собираешь сведения? Каким-то непостижимым образом ты оказалась в этой проклятой семейке, которая задалась целью портить всем жизнь. Ты отличаешься от них… почему-то…
— Меня воспитывал Скотт, — ляпнула я и инстинктивно прикрыла рот ладонью.
— Что? — переспросил Дилан, нахмурившись. Я решила сказать правду. Может, если открыться ему, он отплатит тем же?
— Я не такая, потому что меня воспитывал старший брат и телохранитель. С матерью мы изредка встречались за ужином, а с отцом я виделась только раз в месяц, когда он приезжал на выходные. Я понимаю, что ты не можешь принять его как хорошего человека, после того, что он тебе сделал, — я вдохнула воздух впервые за всю маленькую речь и продолжила. — Но он любит меня. По-своему. Но, — набравшись смелости, я приблизила свое лицо к его. — Не смей приравнивать меня к мерзавцу, который не останавливается даже перед убийством, только чтобы подзаработать деньжат.
Выпалив тираду на одном дыхание, я встала, сердито поправляя на себе кофту и перебрасывая ремешок сумочки через плечо. Я была зла. Чертовски зла. На отца, за его вечную ложь, на мать — за ее равнодушное и, порой, глупое поведение, на Дилана, который считал, что я точно такая же, как мои родители — расчетливая лгунья.
— Эшли, — позвал Дилан, судя по звуку, следовавший за мной. — Я не говорил, что ты похожа на них.
Прокрутив наш диалог в голове, я была вынуждена признать, что он прав, но извиняться не собиралась. Это уже второй раз за последние сутки, когда я срываюсь. Надо что-то делать. Может, посетить психолога? Я отогнала эту мысль в первую очередь, потому что воспользоваться специалистом предложил папа. А в данный период я его слишком презирала, чтобы послушаться совета.
— Эшли, подожди.