Две недели Лука провел в переполненном госпитале в Сплите. Все шло хорошо. Ногу удалось спасти. Хотя возможно, что он теперь будет слегка хромать. Но в этом нет ничего страшного, как сказал Зоран, сжав руку Луки. Зоран смотрел на сына и не мог наглядеться. Он должен был удостовериться, что с Лукой действительно все в порядке.
Главное, что он жив и самое страшное уже позади. Они снова вместе, теперь он наконец-то может вздохнуть с облегчением, расслабиться и позволить себе заснуть. Зоран с удовольствием проспал бы целую неделю. Главное, что Лука остался жив. А то, что одна нога онемела и короче другой, кого это волнует!
В конце июля Лука вернулся домой.
Клара стояла в дверях и держала на руках ребенка. Катя скакала вокруг мамы и кричала: «Папа, папа!» Лука им шел из машины. Он не хотел, чтобы отец помогал ему. Лука опирался на трость, без которой теперь никогда не сможет обойтись. Катя продолжала кричать, таща его за руку. Лука рассмеялся:
— Не так быстро, Катя, у папы болит нога.
Лука вошел в дом вслед за старшей дочерью. Проходя мимо Клары, он не сказал ни слова. Даже не посмотрел на малышку у нее на руках. Зорану было больно смотреть на семью сына.
Война для Луки закончилась, но кошмар продолжался.
Целую неделю Дора не могла спать, ей все время казалось, что смерть стоит у ее постели. Она почти ничего не ела, ее мучили приступы удушья. Хелена пыталась отправить дочь к врачу, но та отказывалась. Ей было страшно. Дора боялась, что врач ничего не найдет. Она знала наверняка. Дора крепко прижимала к себе Николу. Он был ее надеждой и опорой, ее спасательным кругом. Доре оставалось только ждать.
И надо же! В один прекрасный день всё прошло! Кошмары, бессонница, удушье исчезли так же внезапно, как появились. Она пошла с Хеленой и Николой в свою любимую кондитерскую на улице Святой Анны и заказала целых три куска шоколадного торта со сливками. Хелена смеялась до слез. Никола, кряхтя от удовольствия, колотил по столу пластиковой чашкой.
Вечером Дора отправилась в театр. Ее игра была полна силы и озорства, хоть порой и казалась истеричной. Никто не жаловался, все были рады ее возвращению. Особенно Роже, режиссер. Даже Чехов обрадовался, что Ирина наконец-то вновь присоединилась к своим сестрам.
Придя домой поздно ночью, Дора взяла Николу из рук Хелены, поцеловала спящего малыша и прошептала: «Все хорошо, moje zlato, с нашим папой все в порядке».
— Мама, посмотри, там танцующий медведь в шляпе. Видишь? — Никола был взволнован. Он указывал рукой на небо, хотя из-за сильного ветра облака быстро меняли форму.
— Конечно! А ты заметил, что он держит в руке маленький мячик?
Дора взяла ладошку сына и поцеловала.
— У медведей не руки, а лапы! — Никола рассмеялся.
— Подумать только, zlato moje! Хорошо, что у меня есть ты, а то кто бы мне рассказал об этом! — Дора погладила сына по кудрявой голове. — Смотри, рядом с медведем танцует акула, а в пасти у нее роза. Мне кажется, она собирается пригласить медведя на танго.
— Не может быть! Где же они познакомились?
— Ну, это просто! Ты же знаешь, что медведи очень любят воду.
Никола снова громко засмеялся. Прохожие смотрели на него и улыбались.
Они с Дорой лежали на лужайке в парке Монсо, в розовом саду. Это было любимое место Николы. Малышу нравилось вдыхать аромат цветов и слушать мамины рассказы. Одни истории случались здесь, в Париже, другие — в маленьком приморском городке, где он еще не бывал, но мама обещала, что когда-нибудь обязательно свозит его туда. Больше всего Никола любил, когда Дора рассказывала про прогулки на лодке, тайный утес и про Папу. Как бы ему тоже хотелось иметь собаку. Но мама говорила, что у них слишком маленькая квартира, а псу нужен простор. А еще Никола обожал мороженое. Особенно когда на улице так жарко, а у него каникулы. Никола не очень любил ходить в школу. Нет, конечно, ему нравилось встречаться с друзьями, зато учительница совсем ему не нравилась. Она часто была к нему несправедлива только потому, что его мама была знаменитой актрисой! Никола считал, что так нечестно. Кроме того, ему было не очень интересно то, чему учили в школе. Когда-нибудь он станет капитаном. Будет плавать на большущем корабле. Изучать рыб и китов, а самое главное — акул. Это его любимые животные. Особенно те, которые живут в глубоких водах, — сигарные акулы, или рыба-молот; она такая страшная, что Николе ее жалко. Он легко мог себе представить, как другие морские обитатели издевались над уродливой рыбиной. Но главной его задачей как исследователя станет поиск мегалодона, самой большой акулы, достигавшей четырнадцати метров в длину. Он найдет ее и докажет, что они не вымерли.
Дора смотрела на сына и удивлялась. Когда он успел так вырасти? Еще вчера он был ее маленьким мальчиком, а теперь ему почти десять лет, скоро он поедет учиться, женится и покинет ее. Будет погружаться в морские пучины в клетках, изучая акул-людоедов! Дора старалась не плакать, когда она думала о своем любимом мальчике лицом к лицу с белой акулой, но это получалось у нее плохо.
— Мамочка, что с тобой? — Никола гладил ее маленькой ручкой по щеке.
— Ничего, маленький мой, я просто долго смотрела на облака.
— Нам пора идти домой? — слегка разочарованно спросил Никола.
— Нет, мы еще можем съесть по шарику мороженого, — медленно ответила Дора, словно раздумывала над каждым словом.
— Или по два! — рассмеялся Никола.
— Мне сегодня не нужно идти в театр, и мы можем поехать за город, к бабушке с дедушкой, поужинать в саду на свежем воздухе. Как тебе такая идея?
Никола вскочил на ноги и так сильно обнял Дору, что она снова чуть не расплакалась.
— Спасибо, мамочка, спасибо! Ты лучшая мама на свете! — Никола покрывал поцелуями ее лицо.
А затем они снова лежали на траве и смеялись, как будто им было по пять лет.
— Нужно сказать спасибо Роже, который дал мне вы-ходной.
— Роже тоже самый лучший! Он мне нравится, — прошептал Никола Доре на ухо.
— Мне тоже, — едва слышно ответила Дора.
Лука наблюдал за своей почти десятилетней дочерью, которая плескалась у берега, перебирая морские камушки. Девочка то и дело оборачивалась и смотрела на него. Она редко улыбалась. Только разглядывала его лицо, словно хотела спросить: неужели ты все еще здесь?
Лука сидел в тени. Было уже шесть часов вечера, но солнце припекало слишком сильно. Только Майе жара нипочем. Его младшая дочь обожала солнце. Поэтому по вечерам Лука ходил с ней на пляж. Большинство туристов уже отправлялись ужинать, а у него заканчивалась смена.