много новых ресторанчиков. А завтра уже за продуктами съездим? — Давай. Сначала обед. А потом я хочу в парк. — Всё, что желает моя прекрасная пани!
— Жабка, ущипни меня! Это кто? Наш красавчик Полак? — Где? — Вон, третий трамвай пошёл. — Да. Это он. Я когда последний раз приезжала, даже ехала в его трамвае. Он меня тогда не узнал. — Помотало парня. Мы куда? В парк? — Да. Только там качели убрали. — Жаааль.
Они брели знакомыми до последнего камешка улицами. Вот школа. И те самые клумбы, где они когда-то сажали тюльпаны.
Ещё пара кварталов, и парк. С колоннами на входе. С липовыми аллеями, посаженными ещё во времена вольного города Данцига*. Деревья выросли. А сам парк стал будто меньше. Качелей на прежнем месте действительно не было. Они потоптались по поляне, где они стояли. Беата загрустила. Всегда жаль, когда не находишь на месте что-то важное. А эти качели многое значили для них обоих.
— По кренделю? — А давай! — Когда у твоей тёте пойдём? — А к твоей? — Тёте Касе я не звонила, что приехала. Так что можем в любой момент. — К моей тогда завтра. Утром к твоим родителям. И не возражай. Должен же я доложить пану генералу, что всё-таки стал летчиком.
Беата всхлипнула. Откусила крендель. — Эй, принцесса, не грусти. Знаешь, наши гданьские крендели всё же самые вкусные.
___________
*После первой мировой войны по Версальскому договору 1919 года Данциг (Гданьск) получил статус "вольного города" и находится под управлением Лиги Наций.
73.
Подойти к шикарной машине Роберта и сесть на водительское место. Нет. Это правда сложно.
— Беть, ты просто сядь. Почувствуй, хочешь ты этого или нет. Ты сразу поймёшь.
И Беата решилась. Роберт открыл ей дверь, помог сесть, отрегулировал сидение. И ей захотелось, чтобы этот дивный сильный стальной агрегат стал игрушкой в её руках. Неведомое чувство власти…. Или всё же ведомое… Эта машина, как и дом, была похожа на Тухольского. Дерзкая, стемительная, и красивая. Почти самолёт.
— Ну, как тебе с той стороны? — Роберт сел на пассажирское сидение. На открытой ладони лежали ключи, — Заводи! Без твоего ведома она не сдвинется с места. Мотор сыто заурчал. Монстр под капотом проснулся. Беата сжала руль. — Ты сейчас очень красивая. Как Валькирия. Не убьёшь меня? — Есть за что? — глаза у Беаты блестели от восторга. — Я оплатил автошколу. Тут через три квартала. Площадка в районе супермаркета, знаешь где это? И администрация там же. — Когда начинать? — Завтра вечером уже теория. Через неделю начнутся практические.
Беата решила, что если уж справилась с кухней в доме Роберта, то уж этот "самолёт" она освоит. Невыполнимого тут ничего нет. Вон, Ирма гоняет на своей маленькой Шкоде. И Алёна Кирсанова свою жизнь без машины уже не представляет.
Занятия в автошколе Беате понравились. Правила она, как выяснилось, знала почти все. Когда долго ездишь в качестве пассажира, поневоле усваиваешь какие-то очевидные вещи вроде "Проезд запрещён" и "Уступите дорогу".
Сложно давались вопросы приоритета. И они с Робертом однажды крупно поспорили, когда он вёз её в университет. — Но он же был должен тебя пропустить! — возмущалась Беата. — Жабка, я даже в небе придерживаюсь правила "трех Д": дай дорогу дураку. Если вижу, что мне проще пропустить, чем потом доказывать свою правоту при аварии, я пропущу. Иногда лучше быть целым, чем правым.
У Беаты должны были начаться практические уроки вождения. Роберт подъехал к полигон сразу из аэропорта. Взял кофе в автомате. Пригляделся к ползающим по площадке машинам с буквой L* на синем фоне. В одной из них увидел светлую голову Беаты. Пошёл ближе к зданию администрации.
Дойти до крыльца он не успел. Шкода Фабиа резко дёрнулась и замерла. Из машины бегом выскочила Беата, понеслась в здание. Роберт замешкался всего на пару секунд, выбросил стаканчик с кофе. Подскочил к машине. Инструктор, видимо, приложился носом об панель. Утирал кровь. — Что случилось? — Эта баба сумасшедшая! Всё они одинаковые! Подумаешь, за коленку её взял! Стерва! Может, я мимо рычага промахнулся…
Договорить мужик не успел. Тухольский одним движением вытянул его зашиворот из машины и уложил лицом на пыльный капот, вывернув назад руку. — Я тебе сломаю руку так, что ты даже штаны сам расстегнуть не сможешь.
Со второго этажа администрации было слышно, Беата кричит на директора автошколы. Роберт дёрнул инструктора, поволок его по лестнице наверх.
Последний раз ему хотелось убивать, когда они с Алексом отбили Мицковского у местной шпаны, желавшей "проучить жида". И вот сейчас руки чесались оторвать голову этому недоноску, протянувшему лапу к его женщине.
Увидев в дверях сначала нагнутую в букву зю фигуру инстуктора, а потом грозное лицо Тухольского, директор тихо сполз в кресло. Беата замолчала.
Она сама себя не узнавала. Потому что повышала голос крайне редко. И последний раз так орала очень давно. Но эта ситуация и правда её выбесила. Сейчас она стояла растрепанная и запыхавшаяся. Хлопала глазами.
Тухольский выпустил руку инструктора. Тот взвигнул, грязно выругался. Тогда Роберт двумя движениями вернул его в исходное положение. — Пан директор, надеюсь, это, — Тухольский указал взглядом на извивающегося инструктора, — у вас уже не работает. И вы найдёте, кто проведёт оставшиеся двадцать девять часов занятий для пани Зимовской. Тон у него был такой, что ни один человек на свете не посмел бы сейчас ему перечить.
— Да, конечно, — блеял директор, став одного цвета с бедно-зелёными стенами, — Пусть пани не беспокоится. И примет мои глубочайшие извинения. Я лично прослежу. — Вот и договорились, — Роберт разжал руки, инструктор кулем свалился под ноги Беате, — Беть, поехали домой, — уже совершенно ровным голосом.
______________
*Учебные автомобили в Польше обозначены буквой L, это означает "Lekcja" — учёба.
74.
Экзамен по вождению был назначен на конец октября. Беата дрожала, как осиновый лист. Теорию она уже благополучно сдала, получив семьдесят один балл из семидесяти четырёх возможных. Две недели ожидания второй части были очень длинными.
— Беатка, всё получится, вот увидишь, — громко говорила в трубку Ирма, пытаясь перекричать шум толпы в аэропорту, — Я желаю тебе удачи! — Спасибо тебе большое! Я напишу, когда всё закончится.
Новым её инструктором оказалась симпатичная молодая девушка. Спокойная, как слон. Все показывала и объясняла доступно, с юмором. Доводила навыки до автоматизма.
В толпе курсантов, ожидающих очереди на экзамен, Беата была не самой взрослой. Она внимательно следила, как справилась с эстакадой дама значительно старшее неё. В голове прокручивала, что именно и в каком порядке должна
