говорила о том, что он позволил мне дышать,
жить, и я должна быть благодарна ему.
Запрокинув голову к потолку, я смотрела ему в глаза, выражая каждую унцию негодования. Но дискомфорт смешался с чем-то странным и электрическим, когда его большой палец скользнул вниз по моей шее. Это действие притупило ядовитый жар в воздухе, удушив его простым мягким прикосновением.
— Так готова лететь домой… Что тебя ждет, kotyonok?
Тяжелый бриллиант на моем пальце и однообразная жизнь за золотыми воротами, мерцающими под Флоридским солнцем. По правде говоря, без папы у меня в Майами не было ничего стоящего, но я не хотела, чтобы этот человек знал об этом.
Слова вырвались.
— Моя жизнь.
— Теперь это твоя жизнь, — его голос понизился до опасного уровня. — Я отпущу тебя, когда закончу с тобой, не раньше.
Мы лишь несколько секунд дышали яростью друг друга, прежде чем он освободил меня. Я боролась с собой, чтобы не потереть горло и не убрать тепло, которое оставила его рука. Застыв в угасающем адреналине, я смотрела, как он подносит чашку ко рту. Татуированные пальцы и тонкий фарфор. Я чувствовала себя Персефоной, обедающей с Гадесом, только богиня полюбила правителя Подземного мира.
И это не был божественный роман.
— Чем скорее я устану от твоего присутствия, тем скорее ты попрощаешься со своим отцом. Ради него я лучше бы успокоил себя.
Голая прогулка по Чернобылю звучала лучше, чем «успокоение» этого человека.
Мое платье промокло, шея, вероятно, покраснела, а виски болели от ненависти в глазах. Хорошо уравновешенный человек сжалился бы надо мной и освободил бы от этого извращенного чаепития. К сожалению, Ронан был так же рационален, как и Мистер Хайд.
— Ешь.
Каким-то образом у меня появился аппетит или просто достаточно гордости, чтобы притвориться. Дьявол сидел на своем троне в Givenchy с айфоном в руке и, если я не ошибаюсь, играл в какую-то игру. Я могла только представить, что это искаженная версия Pac Man, но вместо точек его эмодзи пожирали души.
— Если ты закончила, Юлия проводит тебя в комнату.
Как по команде, она появилась в дверном проеме, рассеивая все сомнения, что стены этого дома были живыми, подпитываемыми Русским чаем и черной магией.
Я отодвинула стул и послушно последовала за Юлей в свою комнату, где она, звякнув ключами, как директриса, заперла меня в клетке.
Sapiosexual — тот, кого привлекает или возбуждает интеллект в других.
Мы с Ронаном танцевали один и тот же танец в течение трех дней.
Завтракали вместе, как пара с серьезными семейными проблемами, потом он уезжал в Москву, чтобы манипулировать и калечить, скорее всего, а меня уводили обратно в мою комнату.
В попытке заработать немного свободы и выбраться из этого кошмара, я вела себя так хорошо, как только позволял мой рот, хотя внутри мне хотелось кричать.
Ронан, Юлия и молчаливая горничная были единственными лицами, которые я видела днем и ночью, и это начинало путаться у меня в голове. Я не знала, когда наступила смена, но с нетерпением ждал завтрака, хотя бы для того, чтобы избавиться от съедающей мозг скуки.
На третье утро меня осенило.
— Я знаю, что ты делаешь, — объявила я за обеденным столом.
Ронан оторвал взгляд от айфона, который, вероятно, был приклеен к его руке. Если «Вкусно!» и «Восхитительно!» не исходили из глупой игры Candy Crush, то телефон постоянно пиликал уведомлениями сообщений и электронными письмами.
Одна бровь поднялась.
— И что я делаю?
— Ты пытаешься вызвать у меня Стокгольмский синдром.
Мне показалось, что он хочет рассмеяться.
— Не думаю, что это глагол.
— Словно я нуждаюсь в совете по грамматике от кого-то, кто использует «трахаться» как существительное, глагол и наречие в одном предложении.
— Трахаться — универсальное слово.
— Не настолько.
Вес его взгляда мог соперничать с ударной волной.
— Когда я тебя трахну, kotyonok, обещаю, ты будешь использовать слово «трахаться» в большем количестве способов, чем я когда-либо.
Вывернутая наизнанку его словами и напряженным взглядом, я с трудом удержалась, чтобы не отвести взгляд и не поерзать на стуле. Это грубое обещание замедлило мое дыхание, но то, что вызвало раздражающую волну жидкого тепла в моем животе, было тем фактом, что он знал, как правильно использовать каждую часть речи. Он даже правильно произнес наречие.
— Достаточно универсально для тебя? — спросил он.
Выражение его лица говорило о многом.
Ронан: 1
Мила: 0
Не в силах отказаться от этого, я пробормотала:
— «Трахаться» немного беспричинное.
— А я-то думал, что ты не такая уж ужасная неудачница.
Я молча размышляла над его ответом. Я никогда не была конкурентоспособным человеком, но каждый разговор с Ронаном казался мне борьбой, которую я должна была выиграть. Может, похищение Русским гангстером изменило девушку, или, может, я просто хотела отодрать края его кожи, чтобы показать монстра под. Это было несправедливо, что он мог так легко маскироваться под красивое лицо и дизайнерские костюмы.
Он встал, сунул телефон в карман и застегнул пиджак.
— Увидимся завтра, kotyonok.
Затем он вышел из комнаты, не сказав больше ни слова, снова оставив меня одну, как будто я была всего лишь мухой мысли, целиком поглощенная его планами мирового господства.
Он так и не ответил на мой вопрос, но его нерешительность и отступление навели меня на мысль, что я ошибаюсь, что ему никогда не приходило в голову манипулировать моим телом и душой. Теперь я чувствовала себя нелепо, придя к такому выводу. Если он так сильно хочет переспать со мной, он может просто взять это. Он не был точно чьим-то определением мягкотелого человека. Может, он не настолько заботился об этом, чтобы форсировать события. Может, эти утренние «свидания» удовлетворили его желание посмеяться вместе с завтраком.
Я вертела ложкой в тарелке с кашей, которую он не заставлял меня есть. В животе возникло неприятное чувство. К моему отвращению, я не была уверена, было ли это из-за того, что Ронан мог потерять интерес ко мне, или из-за того, что оставшиеся часы жизни моего отца тикали на замке времени.
Самая отвратительная часть сценария не имела ничего общего ни с тем, ни с другим. Когда спина Ронана исчезла из поля зрения, унося с собой его «трахаться» и запах леса, его место заняло чувство одиночества — одиночества, которое не могло заполнить присутствие Юлии.
* * *
— Je le hais. Tu le hais. Nous le haïssons. [70]
Я уставилась в потолок, устало
