может, пойдем и выпьем все вместе?
– Всем стоять, где стоите! Йюки ввейх!
– Жак, дружище, вот этот замечательный юноша… Нет, не окровавленный, а рядом, с подбитым глазом… двумя подбитыми глазами… да, тот самый, на которого ты наставил пушку, и есть месье Доэрти из “Адских механиков”, что наверняка сможет реанимировать твоего любимого Харлея.
Какой. Мать его. Цирк!
В напряженной тишине, что повисла после моего громогласного появления, раздался звонок сотового дяди Жака, и он мгновенно ретировался, буркнув «срочный вызов» и оставив меня под изумленными взглядами родни.
Нет, они, конечно, знали, что я не нежный цветочек. С ними, скорее, верблюжьей колючкой станешь, но свидетелями моих «рабочих» властных проявлений им ни разу не довелось побывать.
– Фигасе! – пробормотал один из близнецов.
– Что вы вообще тут придумали?! – возмущенно топнула я ногой. – Какие еще там смертники, дробовики и прочие страшилки? Вы что, совсем тут одичали? С каких таких пор кого-то надо карать и даже убивать просто за то, что он не может ответить тебе взаимностью? Чем это, по-вашему, поможет мне?
– Так, погоди-ка! – подал голос папА. – Хочешь сказать, что дело тут в том, что этот придурок не любит тебя?
– А вы что подумали?
– Ну… что он обидел тебя. Преследует. Что-то в этом духе.
– Да ничего такого! Что, станете калечить каждого, в кого меня угораздит безответно влюбиться?
– Так, минуточку, наблюдается недостаток логики, – вмешался Анри. – Если, как ты утверждаешь, он бесчувственная скотина…
– Просто парень, дурачина! Парень, что не обязан влюбиться в меня по умолчанию, потому что я это сделала!
– Говорю же – тугодумная бесчувственная скотина! – кивнул как ни в чем не бывало наш мегамозг. – Так вот, если он не испытывает к тебе ничего, то какого же черта приперся за тобой не просто там на соседнюю улицу, а в другую страну?
– Откуда мне знать, – пробормотала я растерянно, внезапно ощущая прилив… радости?
Кевин, мать его, Доэрти приехал за мной? Потому что… Почему? А вот черта с два я еще раз стану додумывать и придумывать, а пойду и спрошу его.
– Поверь, сестренка, ни один парень и шагу не ступит, если он не заинтересован в девушке. Мы все ленивые задницы по натуре. А уж то, куда он за тобой притащился, говорит о многом.
– В любом случае я ухожу, – отмахнулась я и стала натягивать свои розовые угги, и только в этот момент меня озарило. – Так, а где Николя и Поль?
– Поехали прокатиться? – ответил неуверенно Анри, хватаясь за телефон и не глядя мне в глаза.
– И вы им позволили? – сорвалась я на крик. – Этим двум карателям?
– Не преувеличивай, котенок, – возразил па.
– Ой, да ладно, вы думаете, я не в курсе, чье основное авторство тех синяков, что доставались бедолагам, отважившимся подойти ко мне в школе? Я не настолько наивна!
Сорвав с вешалки пуховик, принялась судорожно совать руки в рукава, когда ко мне подскочил Анри, помогая.
– Ничего они не сделают, не психуй ты так!
– Да неужели?
– Мари, Поль и Николя давно уже взрослые адекватные мужчины… – попытался увещевать отец.
– Не так чтобы очень, – буркнул себе под нос Шарль.
– …уверен, они просто поговорят… – продолжил па.
– Можно это и так назвать, – прокомментировал Пьер.
– …они быстро во всем разберутся, и никто не пострадает.
– Есть такая вероятность, если твой пришелец-тугодум умеет очень быстро и доходчиво говорить, ну или же бегать. Говорить на бегу, скажем.
– Прекратите! – почти завизжала я, ломанувшись на улицу.
– Я подвезу! – помчался следом Анри.
Но, распахнув дверь, чуть не врезалась лицом в широкую грудь Рика, державшего на руках Рози.
– Мари! – Алеена, вынырнув из-за его спины, с рыданием бросилась мне на шею. – Прости меня, Мари!
Все внутри обмерло, заледенело, и ноги стали подкашиваться.
– Что… что с Кевином? Он… жив?
– Кто? – не поняла Алеена, отпуская меня из судорожных объятий.
– Саваж!
– А что с ним?
– Он цел?
– Да что ему будет! Подумаешь, пару раз словил по морде, – ухмыльнулся Мангуст. – Все равно что дружеский массаж для тормознутых мозгов, и уж точно за дело.
– И ты туда же? – возмутилась я.
– Прости, Мари, это я виновата, – опять не пойми за что взялась извиняться Али. – Мало того, что подруга из меня никакая – в упор не замечала, что с тобой что-то происходит, так еще из-за моей нервозности случайно досталось Кевину.
Я лупнула глазами на нее изумленно и вопрошающе уставилась на ее мужа. «Мы беременны», – беззвучно произнес он одними губами, самодовольно ухмыляясь с чисто мужским торжеством. А, теперь все намного яснее.
– Кхм… доченька, не хочешь представить наших гостей? – возник позади папА, и, оглянувшись, я заметила, что Анри так и стоит как истукан, уставившись ошалело на миссис Герреро, явно нарываясь схлопотать от ее не слишком лояльного к таким вещам супруга.
– Моя лучшая любимая подруга Алеена, – быстро протараторила я, чувствительно двинула зависшему братцу в живот локтем и стала протискиваться из дома. Ну что ты будешь делать с этими парнями? Умный-умный, а увидит красивую женщину – и дурак дураком. – Ее очень любящий и обладающий прекрасным зрением и импульсивным характером супруг – Рик Герреро! Семья Дюпре, которая чрезвычайно рада вашему визиту и окажет вам максимум гостеприимства, к сожалению, в мое отсутствие.
– Мари? Ты куда? – растерянно спросила Алеена.
– Туда, где должна быть, – ответила, сбегая по ступенькам и уволакивая Анри. – Моя комната в вашем распоряжении, будьте нашими гостями и все такое!
– Эй, драконяша, погоди! – оставив так и стоять супругу на крыльце, Рик догнал меня и наклонился к уху: – Ты это… не лютуй сильно с Саважем. Он осознал. В смысле – понял. Короче, дай мужику шанс. Богом клянусь – не пожалеешь. У Саважа золотое сердце, Мари, просто этот придурок прячет его.
– Рик, я знаю, – поцеловала Рози в лобик и хотела идти, но он придержал меня, что-то вложив в руку.
– Мы, вообще-то, номер с Али сняли в этой вашей гостинице, но, думается, тебе оно будет сегодня нужнее, и к тому же услуга за услугу.
– Почему? – пробормотал Анри, отъезжая от нашего дома.
– Что почему?
– Почему у тебя была ТАКАЯ подруга, мелкая, а я ничего об этом не знал?
– Это месть. За то, что вы вечно лезли в мою жизнь.
Месть удалась на славу.
Первым, кого я разглядела, влетев в «Енота», был Поль, что сидел у стойки… эм-мм… прижимая мешок, похоже, со льдом к своему паху. Божечки, что же тут произошло-то? Обводя зал глазами, шалела все больше. Дизель, Фино, Ноа,