— Я уверена, что он не знает. Потому что, если бы он знал об этом, он не стал бы рыть землю — он пришел бы за нами.
Адриан обхватила руками мои щеки и уставилась своими голубыми глазами в мои.
— Я не в восторге от того, что ты отправляешься сегодня на ночное дежурство. Обещай мне, что ты постоянно будешь рядом с Коулом.
— Обещаю.
В рамках подготовки к ночному дежурству я немножко уснула. Взгляд на часы подтвердил, что проспала я около тридцати минут, прежде чем мои глаза открылись, а мозг заблудился в мыслях. Я волновалась за наших гостей. Я волновалась о потере большинства сотрудников гостиницы. Я беспокоилась, что мы не сможем поймать нарушителя нашего покоя до отъезда в Новый Орлеан. Все эти переживания подняли меня с постели и отправили в душ.
Чуть позже я нашла Адриан, сидящей в баре с Тони и Таршей. Сегодня Тони придерживалась чая со льдом, а Тарша и Адриан наслаждались дайкири. Первым моим желанием было подразнить Тони, но когда она встала, чтобы пройти в ванную, я тут же вспомнила, что она на целый фут{17} выше меня. Поэтому я удержала свои насмешки при себе.
Я налила себе чай и долила в стакан Тони. Она вышла из ванной и села за стол рядом с нами. Тарша посмотрела на нас с Адриан и сказала:
— Сегодня утром вы забыли упомянуть, что прямо во время смерти Хэнка здесь произошло убийство.
Я чуть не выронила из рук свой стакан, а Адриан даже не вздрогнула. Я полагаю, что она уже слышала мысли Тарши и была к ним подготовлена.
— Откуда ты знаешь это? — спросила Адриан.
— Я прочитала в газете, что Хэнк скрывался на острове, потому что что-то украл у наркобарона. После того, как наркобарон получил подсказку о его местонахождении, он отправил мужчину, чтобы проверить полученные данные. Этот мужчина был убит. Федералы приезжали сюда расследовать это убийство. Они утверждают, что миссия имела огромный успех, — Тарша сделала паузу и улыбнулась. — Теперь я хочу знать, что действительно случилось с Хэнком.
— Знают ли остальные гости о том, что ты прочитала в этой газете? — спросила я.
— Нет, только я и Тони.
— Я уверена, что ты прекрасно понимаешь, почему мы не хотим… — Тарша прервала меня взмахом руки.
— Эта информация только для нас, мы не собираемся кричать об этом с крыши. Этот случай способствовал вашей популярности. Тони и я нечего не знали об этом месте, пока не прочитали о нем в газете.
Тони прыгала на своем стуле: — Расскажите нам всю историю!
— Ну, у вас уже есть все. Старый босс Хэнка послал Брендона Фаллона отыскать его. Тот приехал сюда в качестве гостя, чтобы пошпионить вокруг, а потом просто исчез. Мы известили об этом полицию, но при этом провели свое собственное расследование.
— И вот тогда уже у нас начались крупные проблемы, — сказала я.
— Хэнк понял, что мы как-то выяснили кто он такой, и тогда он пришел за нами. Он схватил нас, угрожая ножом, но тут вмешалась Ирис с ее чугунной сковородой.
Злая улыбка появилась на губах Тони:
— Я думаю именно она упала Хэнку на голову?
— Да, многократно, — ответила ей Адриан с кривой гримасой на лице.
— Так вы действительно думаете, что это его призрак безобразничает здесь? — спросила Тарша.
— Наши сотрудники думают так, но мы с Адриан думает, что кто-то очень хорошо развлекается за наш счет. Но чтобы быть в большей безопасности я с Коулом — другом Ирис, который к тому же полицейский, — сегодня ночью будем патрулировать территорию.
— Я дам вам знать, если услышу что-нибудь необычное, — сказала Тарша. — Я сплю чутко, а Тони здесь спит так крепко, что я клянусь, — она только на дюйм выше смерти.
— Не вздумай принимать какие-нибудь меры по своему усмотрению, просто кричи, — сказала Адриан. — Мы услышим тебя.
Наш разговор был прерван подъехавшим минивэном. Появилась остальная часть банды, за исключением Барри и Рассела, которые все еще веселились на пляже.
— Это на самом деле было здорово, — сказала Диана. — Мы увидели старый монастырь и проехались по всему острову. Мы никогда не захотим покинуть это восхитительное место!
— Смотри за тем, что говоришь, девчушка, — поддразнила ее Ирис, когда присоединилась к нам. — У нас уже были два таких гостя, которые сказали так же. Они все еще здесь.
Диана вопросительно посмотрела на нас.
— Доктор Шелби и ее партнерша посетили нас несколько месяцев тому назад, а теперь они постоянные жители нашего острова.
Когда все успокоились, и наши гости оказались в одной компании, Ирис познакомила нас с нашей новой сотрудницей и ее сыном.
— Адриан и Хайден, это Марта и ее сын Тедди.
— Приятно познакомиться с тобой, Марта, — сказала я и протянула ей руку. Когда Марта обратила свое внимание на Адриан, я опустилась на колени и пожала крохотную руку Тедди. Его большие карие глаза робко посмотрели в мои зеленые.
— Приятно познакомиться, Тедди. Сколько тебе лет?
Он наполовину спрятался за ногу своей матери, которая все еще разговаривала с Адриан, но показал пять пальцев.
— Пять, ничего себе! Да ты практически взрослый! Ты определенно достаточно стар, чтобы тоже получить здесь работу.
Он улыбнулся мне.
— Ты умеешь ремонтировать что-нибудь?
Он покачал головой.
— Я тоже. Мы с тобой бесспорно составим хорошую команду, — сказала я и заработала себе еще одну улыбку.
Ирис повела Марту и Тедди в столовую, где Тедди получил тарелку с печеньем и стакан молока, пока его маме показывали кухню.
— Он милый, не так ли? — сказала Адриан.
Я кивнула, наблюдая, как он набил полный рот печеньем.
— Как насчет того, чтобы я взяла пару кофе и присоединилась к тебе с сигаретой? — спросила Адриан.
Это означало одно из двух. Или она реально хотела поговорить наедине, или же была готова поиграть со мной. Я надеялась на второе, но с “нашей удачей” в последнее время, я по-настоящему сомневалась в этом.
— Встретимся в патио?
— Нет, в гостиной нашего домика, — прошептала Адриан и наклонилась ко мне поближе. — Я хочу поговорить только с тобой.
Мы встретились несколько минут спустя, когда я сидела возле нашего стола с потомками Сабера, играющими у меня на коленях. После тщательной установки чашек с кофе на столе, Адриан внимательно посмотрела мне в глаза.
— Марта не любит нас, потому что мы белые.
— Это она тебе сама сказала, или же ты прочитала ее мысли?
Адриан отпила глоток кофе, прежде чем ответить мне.
— Я читала ее мысли, и это беспокоит меня, потому что наши гости в основном белые.
