Джон Норвич - История Венецианской республики

Именно эта система коллективной ответственности в большей степени, чем какие-нибудь злоупотребления, создали Венеции славу полицейского государства. Комитеты, особенно те, чей состав менялся за месяц или два, вызывали ощущение безличной машины, окутанной спертым воздухом секретности и таинственности. Все знали, что члены Совета десяти и трое государственных обвинителей используют шпионов и доносчиков, как и любая служба безопасности во все времена, с сотворения мира, но их осуждали не столько за средства (если речь не шла о насилии и угрозе его применения), сколько за цели. Обычно в Венеции аресты производились только после тщательного расследования, а приговоры редко бывали суровы, кроме случаев, связанных с заговором против государства. К тому же их было на удивление мало. Не один Наполеон Бонапарт представлял себе Венецию в виде мрачного подземелья, наполненного политическими заключенными, единственная вина которых — любовь к свободе. Он, должно быть, очень удивился, узнав после падения республики, что на всей венецианской территории не оказалось ни одного узника, который сидел бы в тюрьме за политические убеждения.[333]

Итак, чем больше мы узнаем об истории Венеции, тем определеннее напрашивается вывод: по каким бы политическим стандартам ее ни судили, она успешно выдерживает сравнение с любым христианским государством, если, конечно, не считать период ее угасания. Там люди жили более счастливо, были менее запуганы. Венецианцам в самом деле повезло. Они бывали разорены, но не сломлены. Как и все люди, они порой жаловались на свое правительство, не однажды за всю свою историю они восставали против него, но эти редкие попытки мятежа всегда устраивались знатью и никогда — простым народом. Они прилежно трудились, среди них было необычно много ремесленников и художников. Лучше всех других народов они умели создать собственный стиль, они жили в городе, более прекрасном — хотя трудно себе это представить, — чем он выглядит сейчас. Они горячо любили свой город, и на протяжении тысячи лет оставались верны республике, которую сами построили, охраняли ее и берегли. И когда пришел конец, полный безнадежности и унижений, когда головной убор дожа и «Золотая книга» были брошены в пламя, когда вся Европа содрогнулась, услышав поступь Наполеона, — тогда и только тогда иссякла их верность. Но ненадолго. Сегодня, хотя светлейшая Венецианская республика мертва уже двести лет, память о ней наполняет гордостью каждый уголок города, где, нарисованный на холсте и дереве, вырезанный из мрамора и камня и отлитый в бронзе, вечный хранитель Венеции, крылатый лев святого Марка гордо и величественно указывает на слово Божье.

Орсо Ипато 716-737

---- 737-741

Теодато Ипато 741-755

Галла Гауло 755-756

Доменико Монегарио 756-764

Маурицио Гальбайо 764-775

Джованни Гальбайо 775-804

Обелерио Антенорео 804-811

Аньелло

Партечипацио 811-827

Джустиниан

Партечипацио 827-819

Джованни

Партечипацио I 829-836

Пьетро Традонико 836-864

Орсо Партечипацио I 864-881

Джованни

Партечипацио II 881-887

Пьетро Кандиано I 887

Пьетро Трибуно 888-912

Орсо Партечипацио II 912-932

Пьетро Кандиано II 932-939

Пьетро Партечипацио 939-942

Пьетро Кандиано III 942-959

Пьетро Кандиано IV 959–976

Пьетро Орсеоло I 976-978

Витале Кандиано 978–979

Трибуно Меммо 979-991

Пьетро Орсеоло II 991-1008

Оттон Орсеоло 1008-1026

Пьетро Барболано 1026–1032

Доменико

Флабанико 1032-1043

Доменико

Контарини 1043-1071

Доменико Сельво 1071–1084

Витале Фальеро 1084–1096

Витале Микеле I 1096–1102

Орделафо Фальеро 1102-1118

Доменико Микеле 1118–1130

Пьетро Полани 1130-1148

Доменико Морозини 1148–1156

Витале Микеле II 1156–1171

Себастьяно Дзиани 1171–1178

Орио Мастропьетро 1178–1192

Энрико Дандоло 1192–1205

Пьетро Дзиани 1205–1229

Джакомо Тьеполо 1229-1249

Марино Морозини 1249-1253

Реньеро Дзено 1253-1268

Лоренцо Тьеполо 1268-1275

Якопо Контарини 1275-1280

Джованни Дандоло 1280-1289

Пьетро Градениго 1289-1311

Марино Дзорци 1311-1312

Джованни Соранцо 1312-1328

Франческо Дандоло 1329-1339

Бартоломео

Градениго 1339-1342

Андреа Дандоло 1343-1354

Марино Фальеро 1354-1355

Джованни

Градениго 1355-1356

Джованни

Дольфино 1356-1361

Лоренцо Челси 1361-1365

Марко Корнаро 1365-1368

Андреа Контарини 1368-1382

Микеле Морозини 1382

Антонио Веньер 1382-1400

Микеле Стено 1400-1413

Томмазо Мочениго 1414-1423

Франческо Фоскари 1423-1457

Паскуале

Малипьеро 1457-1462

Кристофоро Моро 1462-1471

Николо Трон 1471-1473

Николо Марчелло 1473-1474

Пьетро Мочениго 1474-1476

Андреа Вендрамин 1476-1478

Джованни

Мочениго 1478-1485

Марко Барбариго 1485-1486

Агостино

Барбариго 1486-1501

Леонардо Лоредано 1501–1521

Антонио Гримани 1521–1523

Андреа Гритти 1523-1538

Пьетро Ландо 1539-1545

Франческо Дона 1545–1553

Маркантонио

Тревизано 1553-1554

Франческо Веньер 1554–1556

Лоренцо Приули 1556-1559

Джироламо Приули 1559–1567

Пьетро Лоредано 1567–1570

Альвизе Мочениго I 1570–1577

Себастиано Веньер 1577–1578

Николо да Понте 1578–1585

Паскуале Чиконья 1585–1595

Марино Гримани 1595–1605

Леонардо Дона 1606-1612

Маркантонио Мемо 1612–1615

Джованни Бембо 1615–1618

Николо Дона 1618

Антонио Приули 1618–1623

Франческо

Контарини 1623-1624

Джованни

Корнаро I 1625-1629

Николо Контарини 1630–1631

Франческо Эриццо 1631–1646

Франческо Молин 1646–1655

Карло Контарини 1655–1656

Франческо

Корнаро 1656

Бертуччо Вальер 1656–1658

Джованни Пезаро 1658–1659

Доменико

Контарини 1659-1675

Николо Сагредо 1675–1676

Альвизе Контарини 1676-1684

Маркантонио

Джустиниани 1684-1688

Франческо

Морозини 1688-1694

Сильвестро Вальер 1694-1700

Альвизе Мочениго II 1700-1709

Джованни

Корнаро II 1709-1722

Альвизе

Мочениго III 1722-1732

Карло Руццини 1732-1735

Альвизе Пизани 1735-1741

Пьетро Гримани 1741-1752

Франческо

Лоредано 1752-1762

Марко Фоскарини 1762-1763

Альвизе

Мочениго IV 1763-1778

Паоло Реньер 1779-1789

Лодовико Манин 1789-1797

1. Коллективные работы (сборники)

(В скобки заключены аббревиатуры, которыми обозначен приведенный источник и пояснения автора)

Albbri E. Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato. Florence, 1846–1859. (Только XVI век.)

Archivio Storico Italiano. 1st series. Florence, various dates. (A. S. I.)

Barozzi N., Berchet G. Relazioni degli Stati Europei lette al Senato dagli Ambasciatori Veneti nel secolo decimosettimo. 5 series. Venice, various dates.

Calendar of State Papers, Venetian / ed. and trans, by Rawdon Brown. 38 vols. London, 1864–1940. (C. S. P. V.)

Cessi R. Documenti Relativi alia Storia di Venezia anteriori al Mille. Cura di Roberto Cessi. Padua, 1941. (C. D. R. S. V.)

Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonn, 1818–1897. (C. S. H.B.)

Cronache Veneziane Antichissime / ed. G. Monticolo. Rome, 1890. (C.V.A.)

Documenti del Commercio Veneziano, XI–XII1 sec. Rome, 1940. (D. С V.)

Graevius J. C. Thesaurus Antiquitatum et Historiarum Italiae, etc. 10 vols, in 45 fol. Leyden, 1704–1715. (G. T. A.)

Migne J. P. Patrologia Latina. 221 vols. Paris, 1844–1855. (M. P. L.)

Moscati R. Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato. Milan, 1943. (Только сообщения из Франции XVIII века.)

Muratori L. A. Rerum Italicarum Scriptures. 15 vols. Milan, 1713–1751. (M. R. I. S.)

Recueil des Historiens des Croisades / Publ. Academie des Inscriptions et des Belles Lettres. Paris, 1841–1906. Historiens Occiden-taux. 5 vols. (R. H. C. Occ.)

Segarizzi A. Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato. Bari. 1911. (Сообщения из других итальянских государств с XVI по XVIII век.)

Tentori B. M. Raccolta Cronologico-Regionata di Documenti Inediti della Rivoluzione e Caduta della Repubblica di Venecia. Florence, 1800.

2. Монографии

Altino Chronicle // A. S. I. Vol. 8.

Barbaro N. Giornale dell' Assedio di Costantinopoli / ed. E. Cornet. Vienna, 1856.

Brosses Charles des, President. Lettres sur l'Italie. 2. vols. Paris, 1885.

Chinazzo D. Belli inter Venetos et Genuenses. 1378 // M. R. I. S. Vol. 15.

Commines (Commynes) Philippe de. Memoires / ed. B. de Mandrot. Paris, 1901–1903.

Coryate T. Coryate's Crudities, 1611. 3 vols. London. 1776.

Cristoforo da Soldo. Cronaca // M.R.I.S. XXI. iii.

Cronica de singulis patriarchis Nove Aquileie // С V. A.

Dandolo Andrea. Chronicon Venttum // M.R.I.S. Vol. 12 / ed. E. Pastorello, Bologna, 1938–1941. (Переиздание.)

Fabri F. The Book of the Wanderings of Brother Felix Fabri / ed. A. Stewart. London, 1892–1893.

Giustinian A., Venetian Ambassador in Rome, 1501–1505. Dispac-ci / ed. P. Villari. Florence, 1876.

Giusliniani Bernardo. De Marci vita, ejus translatione et sepulturae loco / G. T. A. Vol. 5, i.

Giustiniani Bernardo. Historia dell' origine di Venetia // G. T. A. Vol. 5, i.

Grado Chronicle // С V. A.

Guicciardini F. Storia d'Italia / tr. and ed. S. Alexander. New York, 1969.

Innocent III. Pope. Letters // M. P. L, Vol. 115.

John the Deacon. Cronaca Venexiana // C. V. A.; M. P. L. Vol. 139.

Lorenzo de Monacis. Chron. de rebus Venetis / ed. F. Cornelius. Venice. 1758. (А также см.: M.R.I.S.. Vol. 8.) Malipiero D. Annali Veneti, 1457–1500 / ed. T. Gar and A. Sagredo // A. S. I. VII. 1843.

Manin L. Memorie del Dogado di Lodovico Manin. Venice, 1886.

Martin da Canale. Chron. des Veniciens / ed. F. L. Polidori // A. S. I. Vol. 8.

Moryson F. An Itinerary. Glasgow, 1907.

Nicetas Choniates. Historia // C. S. H. B. / french trans. by L. Cousin // Histoire de Constantinople. Vol. 5. Paris, 1685.

Peter Damian, St. Opuscula // M. P. L. Vol. 145.

Peter Damian. St. Vita Sancti Romualdi // M. P. L., Vol. 144.