Николай Анциферов - Душа Петербурга (сборник)

51

В «отрывках из начальной повести» есть интересная картина Петербурга. «Сырое ноябрьское утро лежало над Петербургом. Мокрый снег падал хлопьями, дома казались грязны и темны; лица прохожих были зелены; извозчики на биржах дремали под рыжими полостями своих саней; мокрая, длинная шерсть их бедных кляч завивалась барашком; туман придавал отдельным предметам какой-то серо-лиловый цвет. По тротуарам лишь изредка хлопали калоши чиновника, да иногда раздавался шум и хохот в подземной полпивной лавочке, когда оттуда выталкивали пьяного молодца в зеленой фризовой шинели и клеенчатой фуражке».

Агасфер – Агасфер, или Вечный жид – персонаж из Нового Завета, который был обречен на вечные скитания за то, что отказал Христу в отдыхе во время Его пути на Голгофу.

«Торжество смерти». М. Гершензон. «Жизнь В. С. Печерина».

Интересно отметить, что этот образ проник и в творчество французского романтика того времени, друга Гейне Жерара де Нерваля. Петербург должен низринуться в бездну. «Облака стали прозрачны, и я различал теперь перед собою глубокую бездну, куда шумно низвергались волны оледенелого Балтийского моря. Казалось, что вся река Нева со своими голубыми водами должна уйти в эту трещину земного шара. Корабли Кронштадта и Санкт-Петербурга задвигались на якорях, готовые оторваться и исчезнуть в пучине, как вдруг божественный свет воссиял сверху над этим зрелищем гибели» (Аврелия). Но дрогнула рука с занесенным карающим мечом. Величие города Медного Всадника заставило содрогнуться сердце иностранца.

Немезида – богиня возмездия в греческой мифологии.

Мамона – от арамейского «маммон» – обозначает неправедное богатство.

«Москва и Петербург».

Сравнительная характеристика Москвы и Петербурга в статье «Станция Едрово» ничего существенного не прибавляет.

«Юмор».

«Призраки».

Коцит – в греческой мифологии одна из рек Подземного царства.

Мы пришли туда, где лед сурово сдавил другое племя.

Dante. «Inferno», XXXIII, 91.

«Обрыв».

Lehrjahre – годы учения (нем.).

…найти в очерках И. Кущевского… – Иван Афанасьевич Кущевский (1847–1876), российский писатель.

Н. Г. Помяловский дает выразительное описание… – Николай Григорьевич Помяловский (1835–1863), российский писатель, демократ. Приведена цитата из его набросков к роману «Брат и сестра».

«Брат и сестра».

«Дружеская переписка Москвы с Петербургом».

«Кому холодно, кому жарко».

«О погоде».

«Кому холодно, кому жарко».

«Кому холодно, кому жарко».

«О погоде».

«Кому холодно, кому жарко».

«О погоде».

inferno – ад (ит.).

«О погоде».

Все эти отрывки взяты из «Петербургских писем».

В. Г. Короленко. «История моего современника», т. II.

Видимо, незнакомка в повести «Невский проспект» олицетворяет мечту о Петербурге, обманувшую Гоголя (предположение В. Виноградова).

«Толстой и Достоевский».

А. П. Чехов также остался равнодушен к проблеме города как индивидуального существования. Русское общество к концу XIX века совсем утратило чувство личности города. У А. П. Чехова можно найти лишь мимолетные замечания, характеризующие быт Петербурга. Так, у него можно встретить обрисовку облика петербуржца. «Наружность у Орлова была петербургская: узкие плечи, длинная талия, впалые виски, глаза неопределенного цвета и скудная, тускло окрашенная растительность на голове, бороде и усах. Лицо у него было холодное, потертое, неприятное» («Рассказ неизвестного человека»).