52
Bagehot W. Op.cit., р. 50.
Bagehot W. Op.cit., р. 51.
Jolliffe J. E. A. Angevin Kingship. – London: Adam&Charles Black, 1955, pp. 13–32.
Absolutism in Seventeenth Century Europe/Ed. Miller J. – London, 1990, p. 195.
Боден Ж. Шесть книг о государстве/Антология мировой политической мысли: В 5 т.//т. 2. – М., 1999. – с. 689–695, стр 332.
Цит. по: Mcllwain C. H. Constitutionalism and the Changing World. – Cambridge, 1969, p. 27.
Алигьери Д. Монархия/Пер. с лат. Зубова В. П. – М., 2010, стр. 9.
Макиавелли Н. Государь/Пер. Муравьевой Г. – М., 2005, стр. 60.
Цит. по: Шад М. Виндзоры. – М., 2008, стр. 7.
Налбандян 3. Чаепитие у королевы. – М., 2007, стр. 12.
Bradford S. Queen Elizabeth II. Her Life in Our Times. – London: Penguin Books, 2012, p. 244.
Blair Т. А. Journey. – London: Hutchinson, 2010, p. 226.
Alexander М. А. Companion to the Royal Heritage of Britain. – London: Sutton Publishing, 2005, p. 109.
Starkey D. Crown and Country. The Kings and Queens of England: A History. – London: Harper Press, 2011, p. 488.
Trooping of the Colour (англ.).
Списана в 1997 году. После вывода из состава флота 1 декабря 1997 года, «Британия» была объявлена частью Национального музея флота и была пришвартована в историческом порту Лейт, Эдинбург, Шотландия. Ежегодно её посещают более 250 тысяч человек, кроме того иногда на её борту проводятся различные мероприятия. В 1997 году правительство Джона Мэйджора взяло на себя обязательство заменить «Британию» на новый корабль Её Величества, но новое правительство Тони Блэра, пришедшее к власти 1 мая 1997 года, отказалось возместить королеве потерю её любимого судна.
Цит. по: «The Royal Yacht Britannia» (by the Chairman of The Royal Yacht Britannia Trust, Rear Admirai Neil Rankin CB CBE) – официальное издание о королевской яхте.
Hennessy Р. Op.cit., р. 124.
Hennessy Р. Op.cit., р. 124.
Dimbleby J. The Prince of Wales: A Biography. – London: Little Brown, 1994, p. 9.
Laird D. How the Queen Reigns. (An authentic study of the Queen's Personality and Life Work). – London, 1959, p. 26.
Полный текст обращения можно найти на официальном сайте британского королевского дома – http://www.royal.gov.uk/
Foreign News: Elizabeth II//'TIME', USA. – February 18, 1952. – http://www.time.com/time/printout/o,8816,822124,00.html
Цит. по: Starkey D. Op.cit., p. 487.
Цит. по: Starkey D. Op.cit., p. 487.
Petrie Ch. The Modern British Monarchy. – London, 1961, p. 195.
Дом Виндзоров учреждён 17 июля 1917 года.
Цит. по: Picknett L., Prince С, Prior S. War of the Windsors. A Century of Unconstitutional Monarchy. – Edinburgh, London, 2002, p. 97.
Цит. по: Picknett L., Prince С, Prior S. War of the Windsors. A Century of Unconstitutional Monarchy. – Edinburgh, London, 2002, p. 97.
Эвтаназия (мед. термин) – добровольная, согласованная с врачом, смерть неизлечимо больного с помощью специальных обезболивающих средств.
Цит. по: Parker J. King of Fools. – London: Macdonald&Co., 1988, р. 98–99.
Стэнли Болдуин (1867–1947) — британский политик, член консервативной партии Великобритании, 55-й, 57-й и 59-й премьер-министр Великобритании в 1923–1924, 1924—1929 и 1935–1937 годах.
Bloch М. The Reign and Abdication of Edward VIII. – London: Black Swan, 1991, p. 18.
Гитлер пришёл к власти 30 января 1933 года. Основополагающей идеей национал-социализма была, прежде всего, сильная Германия, получившая название «Третий Рейх», жёсткая иерархия государства и военная организация, ставшая впоследствии диктатурой. Подобный подход к решению социальных вопросов был крайне близок и понятен Эдуарду. Кроме того, следует напомнить, что у него ещё с детства были симпатии к Германии, в том числе из-за родственных связей (мать Эдуарда – Мария Текская была немкой).
Picknett L., Prince С, Prior S. Op.cit., p. 101.
Цит. по: Allen Р. The Crown and the Swastika. Hitler, Hess and the Duke of Windsor. – London: Robert Hale, 1983, p. 113.
Knopp G. Majestăt! Die letzten grqfen Monarchien. – Munchen, 2006, s. 310.
Knopp G. Majestăt! Die letzten grqfen Monarchien. – Munchen, 2006, s. 311.
Foreign News: Elizabeth II//Time, USA. – February 18, 1952. – http://www.time.com/time/printout/0,8816,822124,00.html
Laird D. Op.cit., р. 25.
Капитонова Н. К. Внешняя политика Великобритании в эпоху перемен//Великобритания: эпоха реформ/Под ред. Громыко Ал. А. – М., 2007, стр. 339.
Официальный сайт королевского дома – http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/HMTheQueen.aspx
Впрочем, Елизавета II далеко не первый монарх, который устраивает аудиенции исключительно по вторникам – эта традиция соблюдается английскими королями и королевами вот уже более трёх веков. Кроме того, ещё при королеве Виктории встречи было принято проводить стоя; сегодня же они проводятся сидя в удобных креслах и даже с бокалом лёгкого алкогольного напитка.
Если находилась в Букингемском дворце, конечно.
Это были Уинстон Черчилль (1951–1995), Энтони Иден (1955–1957), Гарольд Макмиллан (1957–1963), Алек Дуглас-Хьюм (1963–1964), Гарольд Вильсон (1964–1970 и 1974–1976), Эдвард Хит (1970–1974), Джеймс Каллагэн (1976–1979), Маргарет Тэтчер (1979–1990), Джон Мэйджор (1990–1997), Тони Блэр (1997–2007), Гордон Браун (2007–2010), Дэвид Кэмерон (2010 – до настоящего времени, в 2015 году был избран на второй срок).
Принц-консорт или принц-супруг (Prince consort) – супруг правящей королевы, не являющийся монархом (за исключением тех случаев, когда он сам является королём другой страны). В признание статуса супруга королевы её мужу может быть дан формальный титул – принц, принц-консорт (принц-супруг) или король-консорт (король-супруг). В случае смерти королевы принц-консорт становится просто принцем. Аналогичный статус консорта может быть присвоен также и супруге короля, которая становится королевой-консорт.
В парламенте с 1953 по 1957 год рассматривались следующие варианты титулов Филиппа: His Royal Highness Prince Philip; Prince of the Commonwealth; Prince of the Realm; Prince Consort; Prince Royal; His Royal Highness the Prince; Prince of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Her other Realms and Territories; Prince of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Изменение официальных титулов принца Филиппа:10 июня 1921 – 18 марта 1947: His Royal Highness Prince Philip of Greece and Denmark; 18 марта 1947 — 19 ноября 1947: Lieutenant Philip Mountbatten; 19 ноября 1947 — 20 ноября 1947: His Royal Highness Sir Philip Mountbatten; 20 ноября 1947 — 22 февраля 1957: His Royal Highness The Duke of Edinburgh; 22 февраля 1957 – наст. вр.: His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh.
Knopp G. Op.cit., s. 292.
Knopp G. Op.cit., s. 292.
За годы своего царствования королева совершила более 250 официальных визитов в 129 стран мира. Кстати, во время зарубежных визитов обычный вес её багажа – несколько тонн. Рекордной была поездка на совещание глав государств-членов Содружества наций в 1953 году – 12 тонн одной одежды.
Arbiter D. On Duty With the Queen. My Time As Buckingham Palace Press Secretary. – London: Blink Publishing, 2014, p. 28.
Информация официального сайта британской монархии – http://www.royal.gov.uk/HMTheQueen/DayInTheLife/Queensworkingday.aspx
«Red Boxes» — довольно часто можно встретить также перевод «красные ящики». Иногда их количество доходит до десяти штук в день.
Королева Елизавета II и герцог Эдинбургский ввели традицию небольших неофициальных приёмов в Букингемском дворце, во время которых они имеют возможность пообщаться с выдающимися людьми самых разных профессий. Обычно на обед приглашаются 6–8 гостей и двое королевских придворных. Первый такой обед был устроен 11 мая 1956 года, и с тех пор эта традиция сохраняется до сегодняшнего дня.
В своей жизни королева спустила на воду 23 судна. Первым был корабль ВМС Великобритании «Вэнгард», спущенный ещё принцессой Елизаветой 30 ноября 1944 года в Клайдбэнке. А после восшествия на престол первым судном, которому она дала «путёвку в жизнь» там же в Клайдбэнке, стала королевская яхта «Британия».
Тайный совет — орган, консультирующий главу государства, промежуточный между монархом и кабинетом. Наиболее часто встречается в государствах с монархическим строем.