Что убить двунадесятью богатырями
Под двунадесятью муромскими дубами.
В моих узлах зашиты злою мачехою змеиные головы.
Заговариваю я раба (такого-то) ратного человека,
Идущего на войну моим крепким заговором,
Крепко-накрепко.
В высоком терему, в понизовском, за рекою Волгою,
Стоит красна девица, стоит-покрашается,
Добрым людям похваляется, ратным делом красуется.
В правой руке держит пули свинцовыя,
В левой медныя, а в ногах каменныя.
Ты, красна девица, отбери оружия:
Турецкия, татарския, немецкия, черкасския,
Сусския, мордовския, всяких языков и сопостатов.
Заколоти ты своею невидимою силою ружья вражия.
Будут ли стрелять из ружья или из пули (пушки).
Были бы (остались бы) в пули (в стволе пушки).
Пошли бы эти пули во сыру землю, во чисто поле.
А был бы я на войне цел и невредим,
А была бы моя одежда крепче панциря.
Замыкаю свои приговорныя словеса замком,
А ключ кидаю в Окиан-море, под горюч камень Алатырь.
И как ему не высыхать, камня не видать,
Ключей не доставать,
Так меня пулям не убивать,
Да моего живота (жизни) им по конец века не доставать.
Встану я, благословясь, лягу я, перекрестясь,
И лягу в чистое поле, в зеленое.
Встану я, благословясь, лягу я, перекрестясь,
На чистое поле, во зеленое поморье,
Погляжу на восточную сторону.
С правой, восточной стороны летят три в(о) рана,
Три брательника, несут трои золоты(е) ключи,
Трои золоты(е) замки.
Запирали они, замыкали они воды и реки, и синия моря,
Ключи и рудники, заперли они раны кровавыя,
Кровь горючую.
Как из неба синий дождь не канет,
Так бы у раба Божия (такого-то) кровь не канула. Аминь.
Встану я рано, утренней зарей,
Умоюсь ключевой водой,
Травой зеленой обвернусь,
Сырой землею оботрусь.
Чтоб дала мне силы земля,
Чтобы враг не увидел меня.
Ты, мать сыра земля,
Мать всякому железу,
А ты, железо боевое, уйди
В свою мать-землю.
Как метелица не может
Прямо лететь, так и вы:
Пули, снаряды, ножи,
Мимо меня летите,
Во врагов моих попадайте.
Чтоб никто не смог
Меня поразить, навредить,
Чтобы раны мои не болели.
А будь мое тело крепче камня,
Одежда – крепче железа.
Пусть будут сбережены
Друзья мои – соратники,
Поскольку рать крепка единством,
И дома будет все в порядке,
Чтоб порча дом не задевала.
Кручусь, верчусь от пуль,
Снарядов и ловушек,
От людей черных, от бойцов
И от врагов неведомых.
Отмахнусь от них по сей век,
По сей день, по сей час.
И будет мой заговор
Крепок и долог, пока
Текут реки, стоят леса.
Бревно не плывет против течения. Воин не бежит от сражения. Что воля, что неволя – одна доля.
* * *
Привыкшему побеждать, не страшны мелкие поражения. Победивший в мелкой драке рискует проиграть сражение.
* * *
Летящая стрела есть выражение силы лука, упорство есть выражение силы воли, стойкость есть выражение силы Духа, соответствие мышц, костей и сухожилий есть выражение физической силы, изреченная мысль есть выражение силы ума.
* * *
Крепка рать воеводою.
* * *
Не ставь недруга овцою, а ставь его волком.
* * *
Один в поле не воин.
* * *
Косу острят на траву, а меч на главу.
* * *
Идти на рать, так бердыш брать.
* * *
Коли у поля встал, так бей наповал.
* * *
Своя земля и в горсти мила.
* * *
Где кто родится, там и пригодится.
* * *
Русский ни с мечом, ни с калачом не шутит.
* * *
В бойцы ставка добра, да лиха выставка.
* * *
Солдатская голова – что под дождиком трава.
* * *
Не всякая пуля по кости, иная и по кусту.
* * *
Бой отвагу любит.
* * *
Храбрость города берет.
* * *
Сам пропадай, а товарища выручай.
* * *
Воин в поле воюет, а жена дома горюет.
* * *
На Руси не все караси – есть и ерши.
* * *
Всяк своего счастья кузнец.
* * *
Бог-то Бог, да и сам не будь плох.
* * *
Наступил на землю русскую, да оступился.
* * *
Больше не ножа бойся, а злого языка.
* * *
Если позволяешь считать себя червяком, не обижайся, когда тебя топчут.
* * *
Кулаками сразу начинает работать только тот, кто не умеет работать головой.
* * *
Не тот боец, что противника наземь уронит, а тот, что вовремя сумеет увернуться.
* * *
Кто гнев одолевает, тот крепок бывает.
* * *
В поле воля; кто в поле съезжается, родом не считается.
* * *
В поле – две воли, а там – кому Бог поможет.
* * *
В поле – ни отца, ни матери: заступиться некому.
* * *
Войну хорошо слышать, да тяжело видеть.
Рать сама кормится, а мир жнет. Мир гинет, а рать кормится.
* * *
Воин воюет, а родня горюет.
* * *
Война питается деньгами, а увеселяется кровью.
* * *
Война кровь любит.
* * *
Ни моря без воды, ни войны без крови.
* * *
Найти врага, разбить, расчесать в пух и прах.
* * *
Пуля – дура, штык – молодец.
* * *
Пуля – дура, где ударит – дыра.
* * *
Пуля хоть и дура, а виноватого найдет.
* * *
Пуля чинов не разбирает.
* * *
Турки падают, как чурки; а наши, слава Богу, стоят безголовы.
* * *
Воин врагов побивает, а трус корысть подбирает.
* * *
На войне побывал, только рыбу напугал.
