Лидия Флем - Повседневная жизнь Фрейда и его пациентов

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Зигмунд Фрейд (1856-1939).

Восьмилетний З. Фрейд со своим отцом Якобом.

З. Фрейд и его мать Амалия.

Марта Бернейс – невеста З. Фрейда. 1884 г.

З. Фрейд с дочерью Софией, умершей в 1920 г.

З. Фрейд с сыновьями Эрнстом и Жан-Мартином. 1916 г.

З. Фрейд в своем рабочем кабинете с собакой чау-чау. Фото М. Бонапарт. 1937 г.

Антиквариат в кабинете З. Фрейда.

Страница письма З. Фрейда В. Флиссу. 1897 г., 21 сентября.

З. Фрейд с группой соратников, известных психоаналитиков О. Ранком, К. Абрахамом, М. Эйтингом, Э. Джонсом (верхний ряд слева направо), С. Ференци и Г. Заксом. 1922 г.

Иерусалим.

Афины. Акрополь.

Рим времен З. Фрейда.

Вена. Кафе «Фрейд». 2000 г.

Ж. Энгр. Эдип и Сфинкс. Ок. 1827 г.

Дж. Пизано (?). Пророк Моисей. 1280-1290 гг.

К. Г. Юнг.

А. Муха. С. Бернар в роли Медеи.

С. Цвейг.

Г. Малер. Карикатура О. Гарвенса.

Р. Роллан.

Т. Манн.

A. де Тулуз-Лотрек. Иветт Гильбер поет английскую песенку. 1894 г.

М. Бонапарт, З. Фрейд и американский посол У. Буллит.

С. Дали.

Э. Уорхол приветствует С. Дали на приеме в Нью-Йорке. Сер. 1970-х гг.

С. Дали. Юная девственница, удовлетворяющая себя рогами собственного целомудрия. 1954 г.

С. Дали. Портрет Луиса Бюнюэля. 1924 г.

Участники первой выставки сюрреалистов, состоявшейся в Лондоне в 1936 г. Задний ряд (слева направо): Р. Ли, Р. Тодд, П. Элюар, Р. Пенроуз, Г. Рид, Э. Л. Т. Мезенс, Д. Риви, X. Сайкс-Дэвис. Передний ряд (слева направо): Д. Ли, Н. Элюар, Э. Агар, Ш. Ледже и неизвестная приятельница.

Художник Л. Фрейд – внук З. Фрейда. 2002 г.

Л. Фрейд. Девушка с белой собакой.

З. Фрейд за работой над «Очерком психоанализа». 1938 г.

Австрийская банкнота в 50 шиллингов с портретом З. Фрейда.

По-немецки die Freude – радость, удовольствие, веселье; das Freudenmadchen – проститутка.

Ныне г. Пшибор (Чехия).

Промышленность и счастье (нем.).

Перенос пациентом на психоаналитика чувств, испытываемых им к другим лицам.

Перевод Б. Пастернака.

Персонаж английского фольклора, лесной дух, действующее лицо некоторых произведений Шекспира, в частности комедии «Сон в летнюю ночь».

Одна из горных вершин в Австрийских Альпах.

Что естественно, то постыдно (лат.).

Слово образовано от аббревиатуры «k.-k.» (kaiserlich-koniglich (нем.) – кайзеровско-королевская), предпосылавшейся названиям всех институций старой Австрии.

Ныне г. Нови Йичин (Чехия).

Еврейская просветительская организация.

Ныне г. Львов (Украина).

Эта цитата взята автором из первого издания книги «Толкование сновидений», в котором Фрейд ошибочно назвал отцом Ганнибала не Гамилькара Барку, а Гасдрубала. В последующих изданиях Фрейд не только исправил эту ошибку, но и дал ее толкование в своей книге «Психопатология обыденной жизни». – Примеч. пер.

Одно из пяти символических блюд (сладкое) – непременный атрибут праздничного стола в первый пасхальный вечер.

Человек не еврейской национальности и не иудейской веры.

Парик (идиш).

Еврейством.

Жезл, увитый плющом.

Сосуд для питья в форме кубка с двумя ручками, преимущественно на высокой ножке.

Перевод Б. Пастернака.

Мать обнаженная.

Гемма с углубленным изображением.

Страстная привязанность к предмету, представляющему ценность (лат.).

Перевод Б. Пастернака.