13-я армия в течение 11.7 правофланговыми частями отражала атаки пехоты и танков противника в районе нп Поныри, на остальных участках укрепляла занимаемые рубежи. Части армии под давлением противника силою до пд с 60 танками и штурмовыми орудиями оставили населенные пункты Майская Зорька (6 км сев. — зап. г. Малоархангельск), Протасово (5 км зап. г. Малоархангельск). В 18.00 11.7, перейдя в контратаку, наши части вновь овладели нп Майская Зорька. В районе Поныри противник силою до полка пехоты при поддержке танков неоднократно атаковал части 18 гв. ск и 3 ск. Все атаки противника были отбиты с большими для него потерями.
Частями армии в течение дня 11.7 уничтожено свыше 1000 солдат и офицеров, подбито и сожжено до 15 танков противника.
70-я армия на своем правом фланге отражала атаки пехоты и танков противника, на остальных участках укрепляла занимаемые рубежи и вела огневой бой с противником. Противник с 12.30 11.7 силою один — два батальона пехоты с танками до 50 единиц с рубежа Кашара — Самодуровка три раза атаковал наши части в районе Теплое (20 км юго-зап. нп Поныри). Все атаки противника частями 70 гв. и 140 сд отбиты.
После ожесточенного боя противнику удалось потеснить части 280 сд и занять населенные пункты Дегтярный, Обыденки-Бузово, Александровка. За 11.7 уничтожено до 1500 немцев и 49 танков противника.
2-я танковая армия, оставаясь на прежних позициях, частью сил вела бои совместно с частями 13-й армии. За день боя частями армии уничтожено 5 танков противника (в том числе 2 танка типа Т-VI) и до двух рот пехоты.
Авиация фронта произвела за сутки 479 самолето-вылетов, из них 176 ночью. В результате бомбардировочных и штурмовых действий уничтожено и повреждено: 71 танк, 81 автомашина с грузами и пехотой, 2 склада с боеприпасами; подавлен огонь 5 артбатарей; рассеяно и частично уничтожено до 600 солдат и офицеров противника.
Авиация противника бомбила войска 13-й и 70-й армий и вела разведку до рубежа Елец — Касторное. Всего за сутки учтено 940 самолето-пролетов. В девяти воздушных боях сбито 12 самолетов противника, огнем ЗА и войск сбито 19 самолетов.
По уточненным данным, за 10.7 в воздушных боях сбито не 31, а 70 самолетов противника.
9. Войска Воронежского фронта в течение 11.7 на белгородско-обоянском направлении продолжали вести напряженные бои с наступающими танками и пехотой противника.
Противник, после мощной авиационной и артиллерийской подготовки, с утра 11.7 возобновил наступление. Его авиация массированными ударами поддерживала наступающие пехоту и танки в полосе фронта и вела разведку.
38-я армия занимала прежние рубежи.
40-я армия ocтавалась на ранее занимаемых позициях. Частями 100 сд полностью уничтожена рота противника, наступавшая из леса восточнее нп Tрефиловка (23 км сев. — зап. нп Томаровка) в направлении нп Степное. За день боя частями армии уничтожено до 200 солдат и офицеров противника и захвачен 1 станковый пулемет.
Части 6-й гв. армии, совместно с частями 1-й танковой армии, в течение 11.7 вели напряженные оборонительные бои с пехотой и танками противника. До 150 танков противника с пехотой с yтpa 11.7 наступали из района Верхопенье на запад и юго-запад. К исходу дня пехота и танки противника вышли на рубеж (иск.) Калиновка (22 км южн. г. Обоянь) — выс. 240, 2 — Красный Узлив — ур. Суходол — (иск.) Чапаев, продвинувшись от 3 до 8 км. Части армии оставили населенные пункты Раково, Спицин, Березовка, Красный Узлив. В районе Кочетовка (21 км юго-вост. г. Обоянь) противник потеснил наши части на 3–4 км к северу от этого пункта.
К исходу дня 11.7 части армии вели бои на рубеже (иск.) Чапаев — ур. Платовая (5 км сев. — зап. нп Березовка) — (иск.) Калиновка (9 км сев. — вост. нп Березовка) — Новенькое — выс. 232, 8 (3 км сев. — вост. нп Калиновка) — Ключи — Полежаев (7—12 км зап. нп Прохоровка).
1-я танковая армия, совместно с частями 6-й гв. армии, 11.7 вела напряженные оборонительные бои с наступающим противником, отразив до четырех атак крупных танковых сил противника, нанеся ему значительные потери.
69-я армия в течение всего дня 11.7 вела упорные оборонительные бои с наступающим противником — силою до 150 танков с пехотой из района свх. Комсомолец в направлении района Прохоровка; силою до 250 танков с пехотой с рубежа Дальняя Игуменка — Мясоедово на район Короча.
Части 183 сд и 2 тк, после упорных оборонительных боев с пехотой и танками противника, к 17.00 11.7 оставили район Петровка — свх. Октябрьский — выс. 252, 2 (3–5 км сев. — зап. и юго-зап. нп Прохоровка) — Ивановский Выселок (9 км юго-зап. нп Прохоровка).
Части 89 гв. сд и 375 сд, под воздействием крупных сил танков и пехоты противника, к исходу 11.7 оставили район Хохлово — Киселево и вели бой северо-западнее и северо-восточнее этих пунктов. Остальные части армии занимали прежнее положение.
7-я гв. армия в течение 11.7 продолжала вести оборонительные бои на прежних рубежах. Частями армии в течение дня отражены атаки противника в районе Батрацкая Дача и велись бои в районе выс. 206, 3 (3 км юго-вост. Мясоедово). Бой в районе этой высоты продолжался.
По неполным данным, частями армии за день боя уничтожено до 2300 солдат и офицеров, 17 автомашин, 8 танков, 8 орудий и 9 пулеметов противника.
По предварительным данным, войсками фронта 11.7 уничтожено 175 танков, до 7500 солдат и офицеров противника.
Авиация фронта произвела 426 самолето-вылетов. Штурмовыми и бомбардировочными действиями уничтожено 33 танка и 63 автомашины противника. В десяти воздушных боях сбито 32 самолета, огнем ЗА и войск сбито 8 самолетов противника.
Авиация противника вела разведку и массированными налетами бомбила войска фронта. Всего учтено 810 самолето-пролетов.
Начальник опер. управления
Генштаба Красной Армии
генерал-лейтенант
ШТЕМЕНКО
Начальник информ. отдела
опер. управления
Генштаба Красной Армии
генерал-майор
ПЛАТОНОВ
№ 13049
ЦА МО РФ, ф. 16, оп. 1073сс, д. 5, л. 264–272.
От советского информбюро
Оперативная сводка за 12 июля
12 июля наши войска продолжали вести бои с противником на орловско-курском и белгородском направлениях. Особенно упорные бои шли на белгородском направлении.
Нашими войсками на орловско-курском и белгородском направлениях за день боев подбито и уничтожено 122 немецких танка. В воздушных боях и зенитной артиллерией сбито 18 немецких самолетов.
По уточненным данным, за 11 июля на орловско-курском и белгородском направлениях в воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбит не 31 немецкий самолет, а 71 самолет противника.
* * *
На орловско-курском направлении наши части отражали атаки противника. Атаки противник вел не столь крупными силами, как это было в предыдущие дни. За семь дней напряженных боев гитлеровцы понесли большие потери. Отчаявшись прорвать советскую оборону, сегодня немцы стремились улучшить свои позиции на отдельных участках фронта. На одном участке пехота и танки противника несколько раз переходили в атаку, но последовавшим затем контрударом советских бойцов немцы были отброшены на исходные рубежи. Уничтожено до 1000 вражеских солдат и офицеров, 17 танков, 6 орудий, 25 пулеметов и минометная батарея противника.
* * *
На белгородском направлении продолжались ожесточенные бои. Танки и пехота противника, поддержанные артиллерией и авиацией, в течение дня неоднократно атаковали наши позиции. Не добившись успеха на одном участке, немцы перенесли удары на другой. Однако все вражеские атаки потерпели неудачу. Подразделение под командованием гвардии капитана т. Доценко отразило две ожесточенные атаки немцев и истребило свыше батальона гитлеровцев. Н-ская танковая часть нанесла внезапный фланговый удар по наступающему врагу и уничтожила 46 немецких танков. До полка немецкой пехоты и 30 танков атаковали позиции, которые оборонял батальон, где командиром гвардии капитан т. Бельгин. В течение двенадцати часов гвардейцы отражали атаки гитлеровцев. Потеряв 15 танков и свыше 500 солдат и офицеров, противник был вынужден отступить. Экипаж танка под командованием лейтенанта т. Бутенко поджег 1 танк и тараном вывел из строя еще 2 танка противника. На минах, установленных саперами подразделения, где командиром т. Ивчар, за два дня подорвалось 8 немецких танков.
«Правда», 13.07.1943 г.
Активная оборона гвардейцев
Белгородское направление, 12 июля. (По телеграфу от нашего корр.)
Наши войска ведут упорные оборонительные бои с пехотой и танками противника. Борьба здесь с каждым днем становится все более ожесточенной. Немцы напрягают все усилия, чтобы развить успех наступления. Вражеские атаки следуют одна за другой.