Современная Гатчина — культурная столица области. Центрами культуры в городе, кроме самого главного — Музея-заповедника «Гатчина», являются Дом культуры, Дворец молодежи и Центр творчества юных. Здесь работает множество творческих коллективов, известных не только в Гатчине, но и далеко за ее пределами. С 1990 года в городе существует театр костюма «Катюша», представляющий на суд зрителя костюмные миниатюры. Для девочек при театре работает Школа грации, пластики и основ этикета. В Доме культуры не один год работают театр-студия «За углом», ансамбль гусляров «Перезвон», ансамбль «Коляды», Театр больших кукол, изостудия, хор и множество других кружков и клубов. Здесь проводит свои представления народный цирк «Гротеск», созданный еще в 1963 году. В программе коллектива — победителя и участника многочисленных международных конкурсов и соревнований, побывавшего с гастролями по всему миру, более тридцати номеров. Продолжает славные традиции прошлого и Детская музыкальная школа имени М.М. Ипполитова-Иванова. В Центре творчества юных работает детский театр «Встречи», в репертуаре которого более двадцати детских и взрослых спектаклей.
Большую просветительскую работу, особенно в изучении истории города и района, проводит Центральная городская библиотека имени А.И. Куприна. Множество книг по краеведению издано по инициативе и при участии этого учреждения, некоторые из них стали библиографической редкостью.
Когда-то в Гатчине существовало несколько театров. Но все они были закрыты. В новом тысячелетии городские власти планирует строительство нового музыкально-драматического театра на 600 мест (партер — на 400) в районе Дворцового и Приоратского парков. Из фойе будет открываться вид на Черный пруд и Приоратский дворец.
С 1995 года в Гатчине проводится ежегодный российский кинофестиваль «Литература и кино». В его программу входят фильмы, снятые по мотивам литературных произведений, и разного рода экранизации. Победителям присуждаются премии по нескольким номинациям, а приз за лучший фильм носит название «Гран-при „Гранатовый браслет”». Приз зрительских симпатий получил имя знаменитой русской актрисы Клары Степановны Лучко. Генеральным директором кинофестиваля в 2009 году стала популярная актриса Татьяна Ивановна Агафонова.
Спортивная жизнь современной Гатчины связана с ежегодным турниром по бадминтону «Белые ночи» с призовым фондом в 15 тысяч долларов США, который является этапом Кубка Европы. Местом его проведения стал физкультурно-оздоровительный комплекс «Арена», построенный в 2008 году на средства правительства области и города Гатчины. В первый год проведения соревнований в них приняли участие семьдесят спортсменов из четырнадцати стран. Организатором соревнований выступил Фонд развития бадминтона Александра и Анастасии Русских — известных российских спортсменов. Кроме бадминтона в «Арене» проходят занятия и проводятся соревнования по баскетболу, настольному теннису, мини-футболу, боксу, волейболу и многим другим видам спорта.
В парке Зверинец проводятся соревнования по лыжному спорту, для чего в 2009 году открыли освещенный участок трассы.
Гатчина открыта новому, как это было всегда. Меняясь, город остается тем же, храня истории жизни и прекрасных дел многих поколений гатчинцев. Они основали, построили и прославили этот город, оставив его нам, потомкам, чтобы мы не только сохранили, но и приумножили его красоту.
Города хорошеют от любви своих жителей. И если каждый горожанин, выйдя из дома, с удовольствием пройдется по улицам родного города, передавая свое хорошее настроение улицам и паркам, дворцам и памятникам, то его радость разнесется по самым дальним закоулкам Гатчины. Многократно усиленная, она запрыгает солнечными зайчиками по водной глади озер и протоков.
Если вы подниметесь на крышу башни Гатчинского замка, то увидите, как мал наш город, как близко от вас парят над его зеленью синие купола Покровского храма и зеленые — Павловского. Вот там — рукой подать — взлетел с аэродрома МиГ-21, а внизу, буквально под ногами, — озера, озера и над ними сияет золотым шариком шпиль загадочного Приората. Но как все продумано в этом городе, как точна симметрия его улиц, как монументальны его триумфальные арки, хранители городских магистралей. Неповторима и вечна вертикаль Коннетабля — своеобразного памятника царевичу Павлу. Любите и цените свой такой маленький и такой великий город — Гатчину!
Итак, мы жили в Гатчине — я, мама
И старая прислуга, пятьдесят
Лет жившая у нас. Ее, ребенком
Лет девяти, не больше, взяли в дом.
Я Гатчину люблю: ее озера —
Серебряное, с чем тебя сравнить? —
И Приорат, и ферма, и зверинец,
И царский парк, где «Павильон Венеры»,
Не нравиться не могут тем, кто любит…
И. Северянин
Архитектурное наследство. М., 1952. Вып. 1.
Асаевич К.Ф. По парку в Гатчине. Л., 1929.
Беляева С.Н., Помарнацкий А.В. Гатчина. М., 1952.
Брандт А.Л. Антирелигиозная выставка Гатчинского дворца-музея. М.; Л., 1931.
Гатчина: Страницы истории. 2-е изд., испр. и доп. Гатчина: Изд-во СЦДБ, 2006.
Гатчина при Павле Петровиче, цесаревиче и императоре. СПб., 1910.
Гатчинский район Ленинградской области. Достопримечательности. Экскурсионные маршруты: Путеводитель. СПб., 2004.
Георги И.Г. Описание российско-императорского столичного города Санкт-Петербурга. СПб., 1996.
Грабарь И. История русского искусства. М.: Издание И. Кнебель, 1913. Т. III.
Гусаров А.Ю. Памятники воинской славы Петербурга. СПб., 2010.
Гусаров А.Ю. Петербург — столица фонтанов. СПб., 2008.
Дворец и парк Гатчины в документах, письмах и воспоминаниях. XVIII век / Руководитель проекта Н.С. Батенин. СПб., 2006.
Дузь П.Д. История воздухоплавания и авиации в России. М., 1981.
За гранью стиля: Оригинальное в искусстве. СПб., 2007.
Захаров В.П. Первый военный аэродром. М., 1988.
Зубов В.П. Павел I. СПб., 2007.
Император Александр III и императрица Мария Федоровна. СПб., 2006.
Императорская Гатчина. СПб., 2003.
Кашук Л.А. Гатчина XVIII — начала XX века: Владельцы, фавориты, события. СПб., 2010.
Керенский А.Ф. Гатчина. М., 1922.
Кислое В.А. Старая Гатчина. Бомбардирская (Горького) улица. Гатчина, 2010.
Кючарианц Д.А., Раскин А.Г. Гатчинский дворец // Гатчина: Художественные памятники. Л., 1990.
Линицкий С.В. Авиация в русской армии в 1910–1917 гг. М., 1960.
Макаров В.К., Петров А.Н. Гатчина. СПб., 2007.
Мюрат Л. Любовные утехи Екатерины Второй. Рига, 1910.
Николай Львов: Прошлое и современность. СПб., 2005.
Первушина Е.В. Усадьбы и дачи петербургской интеллигенции XVIII–XX века. Владельцы, обитатели, гости. СПб., 2008.
Петрова О.В. Город Гатчина в проектах архитекторов. СПб., 2005.
Пирютко Ю.М. Гатчина. Л., 1979.
Последние Романовы и императорские резиденции в конце XIX — начале XX века. СПб., 2009.
Пыляев И.И. Забытое прошлое окрестностей Петербурга. СПб., 2008.
Рождественский С.В. Столетие города Гатчины. Гатчина, 1896.
Русская архитектура первой половины XVIII века. М., 1954.
Семенов И.А. Боевая летопись Красногвардейская. 1-е изд., сост. по архивным материалам. СПб.; Гатчина, 2010.
Спащанский А.Н. Григорий Орлов и Гатчина: История фаворита императрицы и его загородного имения. СПб., 2010.
Художественные сокровища России, 1903.
Художественные сокровища России, 1905.
Шильдер Н.К. Император Павел Первый. СПб., 1901.
Шумигорский Е.С. Император Павел I. СПб., 1907.
Щербаков Н.А. Античный рельеф Гатчинского дворца. М., 1917.
Стиль назван в честь британского краснодеревщика середины XVIII века Томаса Чиппендейла.
Постройка в саду, стены которой выполнены из тонких реек.
Входит и остров Захаров.
Тампль — от франц. Temple — «храм».
Андре Ленотр — выдающийся французский ландшафтный архитектор XVII века. Создатель французского регулярного парка.
Средиземноморское государство, основано римлянами в IV веке, его расцвет пришелся на X–XI века. Ныне — одноименный город в Италии, известный курорт.
От лат. Prior — «высший, первый из двух».