Сия ми поведа игумен Сергий Островского монастыря от святаго Николы, отец Заикхиев, нынешняго игумена Хутынского.
О той же ропате.
И якоже съвръшиша немцы ропату свою и наяша иконников новгородских, и повелеша им написати образ Спасов в ропатнем углу, на полуденной стране в верху, на прелесть християном и на соблазн. И якоже написаша иконописцы образ Спасов на ропате, а архиепископа не доложа, и открыша покров, и абие вскоре том часе прииде туча с дождем и с градом, и выбило градом и место то, идеже был написан образ Спасов, и левкас смыло дождем, яко же не явитись ни знамению. Писания сия же до зде.
СПИСОК ТОРГОВЫХ АКТОВ НОВГОРОДА
Торговые договоры
№ п / п. Дата …… Содержание документа — Публикация — № по Янину{5}
1. 1191/1192 …… Договор с немецким купечеством и готами — ГВНП № 28 — 1
2. 1259/1263 …… Договор с немецким купечеством — ГВНП № 29 — 3
3. 1268 …… Проект мирного торгового договора, предложенный немецкой стороной — LUB, 1,№413 — 4
4. 1269 …… Договор с Любеком и Готским берегом — ГВНП №31 — 5
5. 1326 …… Договор с Норвегией — ГВНП № 39 — 13
6. 1371 …… Проект договора с Любеком, Готским берегом и заморским купечеством — ГВНП № 42 — 17
7. 1372 …… Договор с немецким купечеством — ГВНП № 43 — 18
8. 1392 …… Договор с ганзейскими городами (Нибуров мир) — ГВНП № 46 — 22
9. 1420 …… Проект договора с Ливонским орденом и епископом юрьевским — ГВНП № 59 — 37
10. 1421 …… Договор с Ливонским орденом — ГВНП № 60 — 38
11. 1434 …… Договор с ганзейскими городами — ГВНП № 64 — 43
12. 1436 …… Договор с ганзейскими городами — ГВНП № 67 — 45
13. 1448 …… Договор с Ливонским орденом — ГВНП № 72 — 49
14 . 1448 …… Договор с Ливонским орденом — ГВНП № 73 — 50
15. 1450 …… Договор с ганзейскими городами — ГВНП № 74 — 51
16. 1466 …… Договор с ганзейскими городами — ГВНП № 76 — 53
17. 1481 …… Договор с Ливонским орденом — АЗР{6}, т. 1, № 75 — 59
18. 1487 …… Договор с ганзейскими городами — HR № III, 2, 136 — 60
19. 1493 …… Договор с Ливонским орденом — АЗР, т. 1,№ 112 — 61
Торговые грамоты
20. 1266–1272 …… Грамота рижанам о свободном пути для гостей — ГВНП, № 30 — 6
21. 1299–1300 …… Грамота Риге с требованием возврата товара и выдачи разбойников — ГВНП, № 36 — 7
22. 1301 …… Грамота Любеку о торговле и о присылке послов для переговоров — ГВНП, № 33 — 8
23. 1301/02 …… Грамота о предоставлении немецким купцам сухопутных и водного путей — ГВНП, № 34 — 9
24. 1323 …… Отчет орденских послов о переговорах с Новгородом — ГВНП, № 37 — 11
25. 1338 …… Грамота об урегулировании конфликта между новгородскими и немецкими купцами — ГВНП, № 40 — 14
26. 1342 …… Грамота о торговле воском — ГВНП, №41 — 15
27. 1370/71 …… Грамота Любеку с требованием возврата пограбленных товаров — ГВНП, № 44 — 16
28. 1373 …… Договорная грамота между Новгородом и Любеком о пограбленном товаре — ГВНП, № 45 — 19
29. 1388 …… Грамота великокняжеских наместников и всего Новгорода ганзейским послам в Юрьев — Об. №38{7} — 20
30. 1388 …… Опасная грамота Новгорода юрьевскому епископу и городскому рату о намерении послать послов в Юрьев — HR, 1, 3, № 463 — 21
31. 1396 …… Грамота новгородцев от Ивана Калеки с товарищами о товаре, пограбленном витальскими братьями у новгородцев Ермолы Карпова с товарищами — ГВНП, № 47 — 23
32. 1406 …… Грамота Новгорода Юрьеву о согласии продолжить мир 1392 г. — ГВНП, № 48 — 24
33. 1411 …… Грамота Новгорода Колывани с предложением сохранять торговые отношения во время войны со шведами — ГВНП, № 50 — 25
34. 1403–1411 …… Челобитье Ивана Кочерина властям Колывани о своем деле и с поручительством за нескольких новгородцев — Валк{8} № 2 — 26
35. 1411 …… Мировая грамота Ивана Кочерина и Ганса Вреде — ГВНП, №51 — 27
36. 1412 …… Список убытков новгородцев — Хор. 63{9} — 28
37. 1412 …… Договорная грамота Новгорода с Ригой — ГВНП, № 49 — 29
38. 1413/1414 …… Грамота Новгорода Колывани о суде над колыванцем Иваном Мясо, должником новгородцев Федора и Есифа — ГВНП, № 56 — 30
39. 1414/1415 …… Грамота Новгорода магистру Ливонского ордена с требованием взыскать долг новгородцам Игнатовым детям с товарищами — ГВНП, № 53 — 31
40. 1417 …… Грамота архиепископа Симеона Риге, Юрьеву и Колывани с предложением прислать послов — ГВНП, № 54 — 32
41. 1417 …… Грамота Новгорода Риге, Юрьеву и Колывани с предложением прислать послов для утверждения старого мира и о прекращении до того торговли — ГВНП, № 55 — 33
42. 1418–1420 …… Грамота архиепископа Симеона Риге с требованием суда над двумя рижанами по жалобе новгородца Александра Трифоновича за неуплату 50 руб. — ГВНП, № 57 — 34
43. 1418–1420 …… Грамота Новгорода Риге с требованием суда над двумя рижанами по жалобе новгородца Александра Трифоновича за неуплату 50 руб. — ГВНП, № 58 — 35
44. 1398–1420 …… Грамота Новгорода об обиде Бориса Кижанинова — Об. № 37 — 36
45. 1421 …… Грамота Новгорода Юрьеву с отказом заключить мир до удовлетворения обид — ГВНП, №61 — 39
46. 1422 …… Грамота Новгорода Риге о рассмотрении челобитья Данилы Андреева — 06.39 — 40
47. 1424 …… Грамота Новгорода Миките Тинчову с приказанием уплатить 2 руб., взятые им у колыванского посла Ивана и у Гостилы — ГВНП, № 75 — 42
48. 1436 …… Грамота Новгорода Колывани с требованием суда над Иваном Амбуром по жалобе новгородца Кузьмы Ларивоновича — ГВНП, № 69 — 46
49. 1439 …… Договорная грамота Новгороду с немецким купечеством о разрешении выезда немецким купцам после возвращения задержанных в Колывани и Юрьеве новгородцев — ГВНП, № 68 — 47
50. 1441 …… Грамота Новгорода Колывани с требованием управы для новгородца Петра, ладья которого была разграблена и люди побиты — ГВНП, №71 — 48
51. 1472 …… Опасная грамота Новгорода ганзейским послам — Хор., 65 — 56
52. 1474 …… Договорная грамота Новгорода и Пскова с епископом юрьевским о перемирии на 30 лет — ГВНП, № 78 — 58
Источники
Грамоты Великого Новгорода и Пскова / Под ред. С. Н. Валка. М.; Л.1949.
Древнерусские города в древнескандинавской письменности: Тексты, перевод, комментарий / Сост. Т. Н. Джаксон и Г. В. Глазырина.М. 1987.
Лавочные книги Великого Новгорода 1583 г. /Предисл. и ред. СВ. Бахрушина. М. 1930.
Майков В. В. Книга писцовая по Новгороду Великому конца XVI в. СПб., 1911.
Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. М.; Л., 1950.
Новгородские летописи. СПб., 1879.
Памятники истории Великого Новгорода / Под ред. С. В. Бахрушина. СПб., 1909.
Памятники старинной русской литературы. Вып. 1. СПб., 1860.
Die Recesse und anderen Akten der Hansetage von 1256–1430. Erste Abteilung (HR, I) / Hrsg. durch die Historische Komission bei der Königlichen Bayerischen Akademie der Wissenschaft. Bd. 1 (1256–1369), München, 1870; Bd. 2,1872; Bd. 3 (1387–1390, Nachträge und. 1–2), 1875; Bd. 4, 1877; Bd. 5 (1401–1410); Bd. 6 (1411–1418), 1889; Bd. 7, 1893; Bd. 8 (1426–1430, Nachtrage und Berichtigungen, 1360–1430), 1897.
Hanseresse von 1431 bis 1476. Zweite Abteilung (HR, II) / Hrsg. vom Verein für hansische Geschichte. Leipzig. Bd. 1 (1431–1436), 1876; Bd.2(1436–1443), 1878;Bd. 3(1443–1451), 1881;Bd.4(1451–1460), 1883; Bd. 5 (1460–1466), 1888; Bd. 7 (1473–1476), 1892.
Hanserecsse von 1477 bis 1521. Dritte Abteilung (HR, III) // Hrsg. vom Verein für Hansische Geschichte, Leipzig. Bd. 1 (1477–1485), 1881; Bd. 2 (1485–1491), 1883; Bd. 3 (1491–1497), 1888.
Hansisches Urkundenbuch (HUB) / Hrsg. vom Verein für Hansische Geschichte. Halle/ Salle: Bd. 1 (975–1300), 1876; Bd. 2 (1300–1341), 1879; Bd. 3 (1343–1357), erster Halbband, 1882; Zweiter Halbband (1358–1360), 1886; Bd. 4, 1896; Bd. 5 (1392–1414), 1899; Bd. 6 (1415–1433), 1905; Bd. 7 (1434–1450); Bd. 8 (1451–1463), 1899; Bd. 9 (1463–1470), 1903; Bd. 10 (1471–1486), 1907; Bd. 11 (1486–1500), 1916.
Liv-, Est-, und Curländischen Urkundenbuch (LUB). Bd. 1 (1030–1300), Reval, 1853; Bd. 2 (1301–1367), 1855; Bd. 3 (Nachtrage zum 1. und 2. Bande und Fortsetzung bis 1393), 1857; Bd. 4 (1394–1414), 1859; Bd. 5 (1414–1423), Riga, 1867; Bd. 6 (Nachtrage, Schluss), 1873; Bd. 7 (1423–1429), Riga; Moskau, 1881; Bd. 8 (1429–1435), 1884; Bd. 9 (1435–1443), 1889; Bd. 10, 1896; Bd. 11 (1450–1459), 1905; Bd. 12(1460–1471), 1910.
Lubeckisches Urkundenbuch / Hrsg. von dem Verein für Lubeckische Geschichte und Altertumskunde. Ltibeck, 1843–1873.
Schluter W. Die nowgoroder Schra in sieben Fassungen vom XIII. bis XVII. Jahrhunderts. Dorpat, 1911.
Литература
Андреевский И. Е. О договоре Новгорода с немецкими городами и Готландом, заключенном в 1270 г. СПб., 1855.
Бережков М.Н. О торговле Руси с Ганзой до конца XV в. СПб., 1879.
Греков Б. Д. Опись Торговой стороны в писцовой книге по Новгороду Великому XVI в. СПб, 1912.
Джаксон Т.Н. Исландские королевские саги как источник по истории Древней Руси и ее соседей. X—XIII вв. // Древнейшие государства на территории СССР. 1988–1989 годы. М., 1991.
Казакова Н. А. Русско-ливонские и русско-ганзейские отношения. Конец XIV — начало XVI в. Л., 1975.
Казакова Н. А. Еще раз о закрытии ганзейского двора в Новгороде в 1494 г. // НИС. Вып. 2 (12). Новгород, 1984.
Клейненберг И. Э. Договор Новгорода с Готским берегом и немецкими городами 1262–1263 гг. (по данным отчета послов немецкого купечества 1292 г.) // ВИД. Вып. 7. Л., 1976.
Клейненберг И. Э., Севастьянова А. А. Уличане на страже своей территории (по материалам ганзейской переписки XV в.) // НИС. Вып. 2 (12). Л., 1984.
