T. XXXIV: «Etat présent de la Russie, son gouvernement, ses finances, les revenus de la Couronne, sa dépense, ses forces et son commerce, 1740»; «Courte relation sur la Russie envoyée de St-Pétersbourg en novembre 1741»; «Rapport sur la dernière révolution en Russie, Pétersbourg, 9 décembre 1741»; «Manifeste de la czarine Elisabeth du 28 novembre/6 décembre 1741»; «Note sur la Russie, par M. Pfcffel» (vers 1746); «Mémoire sur la Russie, ou Journal pour les années 1736 à 1745», suivi des «Mémoires du baron de Huysen sur la Russie, 1746–1747».
T. XXXIX: «Correspondance politique de Monsieur Dallion, ministre de France à la cour de Russie dans les années 1744 et 1745, écrite de sa propre main» (Conservée dans la coll. P. Dubrovskij à Pétersbourg, la copie par M. Howyn de Tranchère était conservée aux Archives de la Bastille).
HAUS-HOF UND STAATSARCHIV, WIEN
Russland I: Russicader Reichshofkanzlei, Carton 33 (1739–1745); Carton 34 (1746–1748); Carton 35 (1749–1752).
Russland II, Neuere Akten, Reichshofkanzlei, Hofkanzlei und Staatskanzlei:
Berichte 21) Berichte, 1740; 22) Berichte, janvier-juillet 1741; 23) Berichte, août-décembre 1741 et janvier-juin 1742; 24) Berichte, juillet-décembre 1742 et janvier-juillet 1743; 25) Berichte, août-décembre 1743 et janvier-décembre 1744; 26) Berichte, janvier-décembre 1745; 27) Berichte, janvier-décembre 1746; 28) Berichte, janvier-juin 1747; 29) Berichte, juillet-décembre 1747; 30) Berichte, janvier-juin 1748; 31) Berichte, juillet-décembre 1748; 32) Berichte, janvier-octobre 1749; 33) Berichte, novembre-décembre 1749 et janvier-octobre 1750; 34) novembre-décembre 1750.
Weisungen
141) Weisungen, janvier-juin 1740;
142) Weisungen juillet-décembre 1740;
143) Weisungen, janvier-mars 1741;
144) Weisungen, avril-mai 1741;
145) Weisungen, juin-décembre 1741;
146) Weisungen, janvier-décembre 1742;
147) Weisungen, janvier-décembre 1743 et janvier-juin 1744;
148) Weisungen, janvier-mars 1744 et janvier-février 1745;
149) mars-décembre 1745 et janvier-mai 1746;
150) juin-décembre 1746 et janvier-mars 1747;
151) avril-août 1747;
152) Weisungen, octobre-décembre 1747 et janvier-mai 1748;
153) Weisungen, juin-décembre 1748;
154) Weisungen, janvier-juillet 1749;
155) août-décembre 1749 et janvier-mars 1750;
156) Weisungen, avril-décembre 1750 et janvier-avril 1751.
206) Instruktioncn 1721–1755.
209) Mémoires 1738–1805.
210) Hofkorrespondenz 1707–1785.
212) Korrespondenz zwischen Ulfeld und Bernes 1748–1749.
217) Botschaft Petersburg mit kaiserlichen Hofstellen 1734–1806.
224) Noten der russischen Gesandtschaft 1723–1779.
228) Notifikationen an Russland 1741–1805 / Notifikationen von Russland 1707–1799.
229) Kommunikationen der russischen Botschaft 1721–1782.
233) Kommunikate der Staatskanzlci 1749–1803 / Billete der Staatskanzlei 1744–1782.
236) Varia (Fasc. II) 1741–1798.
Библиографии, словари и справочники[198]
Allgemeine deutsche Biographie, Leipzig, Munchen, Hsg. von der historischen Kommission bei der bayrischen Akademie der Wissenschaften, 1855–1878, B. 1–56.
ANTOINE, Michel, Le Gouvernement et l'administration sous Louis XV, Dictionnaire biographique, Ed. du CNRS, 1978.
Neue deutsche Biographie, Berlin, Duncker & Humblot, 1953, 17 vol. publiés.
Bibliographie zur osteuropàischen Geschichte bis 1941, éd. W Philipp et K. Meyer, Berlin, Harrassowitz, 1972 et 1983, B. 1–2.
BILBASSOV, Vassilij A., Catherina IL im Urteil ihrer Zeitgenossen, Berlin, J. Rade, 1897.
Biographisches Lexikon des Kaiserthums Österreich, enthaltend die Lebensskizzen der denkwurdigen Personen, welche 1750–1850 im Kaiserstaate und in seinen Kronländern gelebt haben, p. p. C. von Wurzbach, Wien, L. C. Zamarski, 1856–1891, B. 1–60.
BITTNER, Ludwig, Gesammtinventar des Wiener Haus-, Hof- und Staatsarchivs, Wien, Invcntare österreichischer Staatlicher Archive, 1936–1940, B. 1–5.
BITTNER, Ludwig, Chronologisches Verzeichnis der Osterreichischen Staatsvertràge von 1526–1763, Wien, Verôffentlichungen der Kommission für neuere Geschichte Oesterreichs 1, 1903.
British Diplomatie Instructions (1689–1789), p. p. J. F. Chance et L. G. Wickham Legg, London, Cambden Séries, 1922–1928.
Catalogue de la Bibliothèque impériale publique de Saint-Pétersbourg; section de Russica ou écrits sur la Russie en langues étrangères, Saint-Pétersbourg, 1873; Amsterdam, P. Schippers, 1964, 2 vol.
CIAMPI, Sebastiano, Bibliografia critica délie antiche reciproche corrispondenze politiche, ecclesiastiche, scientifiche, letterarie, artistiche delV Italia colla Russia, colla Polonia ed altri parti settentrionali, Florence, Allegri & Mazzoni, 1834.
CIORANESCU, Alexandre, Bibliographie de la littérature française du XVIIIe siècle, Ed. du CNRS, 1969, 3 vol.
CLENDENNING, Philipp, Eighteenth Century Russia, a Select Bibliography of Works Published since 1955, Newtonville, Oriental Research Partners, 1981.
СОХ, Edward G., A Reference Guide to the Literature of Travel, Seattle, University of Washington Press, 1935–1938, 2 vol.
CROWTHER, Peter A., A Bibliography of Works in English on Early Russian History to 1800, Oxford, Blackwell, 1969.
Dictionnaire de biographie française, p. p. M. Prévost, J. Roman d'Amat, Librairie Letouzey, 1933–1980, 17 vol. parus.
Dictionnaire des lettres françaises, XVIIIe siècle, p. p. Mgr G. Grente, Fayard, 1960, 2 vol.
Diclionary of National Biography, London, Smith, Elder & C°, 1908–1949, 63 vol.
Dizionario biografico degli Italiani, Roma, Istituto délia Enciclopedia italiana, 1960–1993, 43 vol. parus.
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Neufchastel, chez Faulche, 1765, t. XIV.
FIRTH, Charles H., LOMAS, Sophia C, List of Diplomatie Représentatives 1603–1789, Oxford, Clarendon, 1906–1909.
GARNIER, E.-A., Bibliographie de la Russie. Répertoire méthodique des ouvrages en langue française relatifs à l'Empire de toutes les Russies qui se trouvent à la Bibliothèque Nationale de Paris, Fascicule I, Histoire, P. Rouveyre Editeur, 1892.
GMELINE, Patrick de, Dictionnaire de la noblesse russe, Ed. Contrepoint, 1978.
GUERARD, François Marie, Liste des ambassadeurs, envoyés, ministres et autres agents politiques de la Cour de France, Imprimerie de Pihan de La Forest, 1833.
HARTLEY, Janet M., Guide to Documents and Manuscripts in the United Kingdom Relating to Russia and the Soviet Union, London, New York, Mansell Publishing Limited, 1987.
HARTLEY, Janet M., The Study of Russian History jrom British Archivai Sources, London, New York, Mansell Publishing Limited, 1985.
HORN, David Bain éd., British Diplomatie Représentatives, 1689–1789, Oxford, Camden Society, 1932.
ISENBURG, Wilhclm Karl, Stammtafeln zur Geschichte der Europàischen Staaten, Marburg, Ed. F. Freytag von Loringhoven, 1953, B. 1–2.
LESURE, Michel, Les Sources de l'histoire de Russie aux Archives Nationales, Mouton, 1970.
Lexïkon der Geschichte Russlands, von den Anfàngen bis zur Oktober-Revolution, p. p. H.-J. Torke, Munchen, 1985.
MICHAUD, Louis G., Biographie universelle ancienne et moderne, chez Mme C. Desplaces, 1811–1862, 85 vol.
MINZLOFF, Rodolphe, Pierre le Grand dans la littérature étrangère, publiée à l'occasion de l'anniversaire deux fois séculaire de la naissance de Pierre le Grand d'après les notes de M. le comte de Korff, Pétersbourg, Glasounow, 1872.
NERHOOD, Harry, То Russia and Return, An Annotated Bibliography of Travelers' English Language Accounts of Russia from the Ninth Century to the Présent, Ohio, Columbus, 1968.
The New Guide to the Diplomatie Archives of Western Europe, p. p. D.H. Thomas et L. M. Case, Univerity of Pensylvania Press, 1975.
Repertorium der diplomatischen Vetreter aller Länder seit dem Westfàlischen Friedens, B. II, 1716–1763, p. p. Friedrich Hausmann, Zurich, Fretz & Wasmuth, 1950.
WICHMANN, Burchard H. von, Chronologische Ubersicht der russischen Geschichte von der Geburt Peter des Grossen bis auf die neuesten Zeiten, Leipzig, Gleditsch, 1821.
Бантыш-Каменский H. H. Обзор внешних сношений России (по 1800 год). М., 1896–1902. Т. 1–4.
Рукописная картотека книг о России из Берлинской государственной библиотеки (серия Ue), которые в настоящее время находятся в Кракове.
Печатные источники
ADAM, Wolf, «Die Relationen des Grafen Otto von Podewils über den Wiener Hof in den Jahren 1740–1748», Sitzungsberichte derphilosophisch-historischen Classe der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, № V, 1850.
AHNERT, Christian Gotthelf, Lehrbegriff der Wissenschaften, Erfordernisse und Rechte der Gesandten, Drcsdcn, In der Waltherschcn Hofbuchhandlung, 1784, B. 1–2.
Der allerdurchlauchtigsten […] Elisabeth Petrowna […[, Personalia, Riga, s. éd., 1762.
Allerunthertanigster Gluck-Wunsch zum Antritt der Regierung I. M. der Kayserin Elisabeth Petrowna am Gedàchtniss-Fest der Geburt 1. K. H. dcn 18. Dec. abgcfassct von der Kayserlichen Akademie der Wissenschaften, Sankt Pctcrsburg, 1741.
Anecdotes intéressantes et secrètes de la cour de Russie, tirées de ses archives […] publiées par un voyageur qui a séjourné treize ans en Russie, Londres, Buisson, 1792.
ARGENSON, René de Voyer de Paulmy marquis d', Journal et mémoires du marquis d'Argenson, p. p.J.-B. Rathéry, Renouard, 1859–1864, 9 vol., en particulier t. IV et V.
ARNDT, Johann Gottfried, Der Liefflàndischen Chronik Erster Theil von Liefland unter seinen ersten Bischôfen, welcher die alte Geschichte der Russen, Deutschen, Schweden, Dànen, Esthen, Liven, Letten, Litthauer, Curen und Semgallen erleutert. Oder die Origines Livoniae Sacrae et Civilis […], Halle, gedruckt bcyjoh. Justinus Gebauer, 1747.
AYRER, Georg Hcinrich, Der hochsterfreuliche Geburtstag der Allerdurchlauchtigsten Kayserin von Russland soll den 29. Dec. 1751 dure h eine feyerliche Rede begangen werden, Gôttingen, Schulz, 1751.
BARBIER, Edmond-Jean-François, Chronique de la Régence et du règne de Louis XV (1718–1763), ou Journal de Barbier, Charpentier, 1885, 7 vol.
BARBIER, Edmond-}ean-Franços} Journal historique et anecdotique du règne de Louis XV, p. p. A. de Villcgille, Renouard, 1847–1856, 4 vol.
Bedencken uber zwo Vermàhlungen, womit das Geschlecht der alten Grossfursten von Russland vermehret werden wollen. Nach dem Pctersburgischen Original gedruckt, Gôttingen, im Verlag Victorin Bossiegels, 1754.
Begebenheiten eines Moscowiters, Frankfurt und Leipzig, Vcrlegts Johann Gottfried Baucr, 1752.
Beytràge zur neuesten Staatsgeschichte des russischen Reiches, in Briefen, London, auf Kostcn der Gcsellschaft, 1764.
BERNIS, François-Joachim de Pierre, Cardinal de Bernis, Mémoires et Lettres, p. p. F. Masson, Pion, 1878, 2 vol.
BIGGS, William, The Military History of Europe; from the Commencement of the Warwith Spain in 1739 to the Treaty of Aix-la-Chapelle in 1748, London, Baldwin, 1755.
BYNKERSHOEK, Cornelis van, Traité du juge compétent des ambassadeurs, tant pour le civil que pour le criminel, trad. J. Barbeyrac, La Haye, T. Johnson, 1723.
CALLIERES, François de, De la manière de négocier avec les souverains. De l'utilité des négociations, du choix des ambassadeurs et des envoyez et des qualitez nécessaires pour réussir dans ces employs, Paris, M. Brunet, 1716.
CATHERINE II, Memoiren und Chroniken, p. p. E. Bôhme, Leipzig, Insel-Verlag, 1986, 2 vol.
CHAPPE D'AUTEROCHE, Jean, Voyage en Sibérie, Amsterdam, Rey, 1768.
CIIESTERFIELD, Philip Dormer Stanhope, NaturalReflections on the Présent Conduct ofhis Prussian Majesty, London, s. éd., 1744.
Chronique scandaleuse des Petersburger Hofes seit den Zeiten der Kaiserin Elisabeth; aus den Nachlasse eines alten Staatsmannes, Drcsden, Furth, 1832.
CONTANT D'ORVILLE, André G., Les Fastes de la Pologne et de la Russie, J.-P. Costard, 1769–1770, 2 vol.
Correspondance secrète inédite de Louis XV sur la politique étrangère avec le comte de Broglie, Tercieretc. et autres documents relatifs au ministère secret […], p. p. E. Boutaric, Plon-Nourrit, 1866, 2 vol.
Denkwùrdigkeiten der Geschichte ïhro letztverblichenen Kaiserlichen Majestàt Elisabetha Petrovna, Selbstherrscherin aller Reussen etc, Frankfurt und Leipzig, s. éd., 1762.
DOLGORUKOV, Pierre, Mémoires, Genève, Cherbuliez, 1867, 2 vol.
DUFORT DE CHEVERNEY, Jean N.. Mémoires sur les règnes de Louis XV et de Louis XVI et sur la Révolution, p. p. R. de Crèvecoeur, Plon-Nourrit, 1886, 2 vol.
DUMONT, Jean, Corps universel diplomatique du droit des gens, Amsterdam, P. Brunel, 1726–1731.
DUMONT, Jean, ROUSSET, Jean, Le Cérémonial diplomatique des cours d'Europe, Amsterdam, Janssons et Waesberge, 1739, 5 vol. Supplément au Corps universel diplomatique du Droit des gens, t. IV–V.
EON DE BEAUMONT, Charles, Les Loisirs du chevalier Eon de Beaumont, Amsterdam, s. éd., 1774, t. V et VI.
EON DE BEAUMONT, Charles, Lettres, mémoires et négociations, Londres, Dixwell.t. 1,1764.
ESPIARD, François-Ignace, Essai sur le génie et le caractère des nations, Bruxelles, F. Léonard, 1743, 3 vol.
