Здравствуй дорогой наш вождь т. Сталин
В виду, особо тяжелого материального положения моей семьи, я был вынужден написать вам следующее письмо:
Немного остановлюсь на моей биографии. Я ученик Вознесенской Ш.К.М. того же р-на Горьковского края. Деревенский мальчик из колхоза «победа». Мать моя раньше работала в батраках у лесничего прачкой и пасла коров лет 10. Вышла она за старого лет 50 отца. Выйти ей за него пришлось лишь только потому, что он был середняком, а мама молодая лет 19 вышла в виду плохой своей батрацкой жизни. После октября мам с отцом поехали и убирали землю сами хлеба своего не хватало, скотины не было, отец был стар. Он помер когда мне было 9 лет. Мама меня отдала за 7 вер в Школу учился лучше всех и я в сельской школе учился лишь 3 года. Маме одной не в силах работать на нас на 3-х братьев, обратилась за помощью в волисполком: ей сказали пиши заявление мы тебя примем на работу но т.к. она малограмотна ей дали работу лесником, где проработала 2 1/2 года. Она член В.К.П.(б) с 1926 г. потом работала в районе. Она была на многих съездах-конференциях, как районных, окружных и краевых. В 1930 маму сняли с работы за то, что она говорила про них (секр. рика, секр. Р.К.В.К.П.(б)) о пьянстве о взятках. Ой не давали работы 3 м-ца она обратилась в Край за помощью, ей дали работу. Мама сейчас работает в Наришкине агентом почтовой связи получает 50 р. корму раньше давали ей 6 кг а на нас на троих по 4 кг да еще у нас бабушка чужая живет. Мне самому старшему сыну 14 лет; 2му: 12 лет 3 му 9 лет вся троя учимся. Они дома в сельской школ Ист. а я за 20 верст в Вознесенск. в рай Ш.К.М. 3 год — последний. Теперь уже целый месяц хлеба не давали, а давали то, все равно нехватило. Средств на хлеб нет есть плохой [??] и корова мама наверное уже продала. Мы ходим все оборвыты разуты и раздеты над нами смеются как я [??] говорят что «мать то ваша грабит нас и неможит что-либо достать» — это она ходит по кампаниям собирать налоги, займ и др. в Школу придем в грязной и взорванной рубашки и здесь насмешки со стороны учащихся.
Хлеба нет приходится целыми днями сидеть и еще 2 м-ца. зарплата мала чтобы купить хлеба он 120 р. пуд а мама получай 50 р. Приходится мне учебу бросать не смотря на то, что мне учиться осталось только 3 м-ца. Мама говорит как доучимся так и уедем в Сибирь. Но непридется: Дом с коровой проедим зарплата 50 р. (мама) пайка нету. Но и я ей не советую. Мне бы охото дальше учиться но нет возможности. Хоть бы как нибудь в Ш.К.М. проучиться. И незнаю что дальше делать? Нет средств чтоб прокормится. Мама ходит по кампаниям бригадир бригады ударница распростр. займа 4 зав на 3.000 р. и задание свое выполняет раньше всех и идет на помощь другим бригадам. Она обращалась в район к предрику Пряслову за помощью ей ответили что хлеб возмите на месте в с/совете. Но пред. с/с. заявил что «у нас сдесь хлеба нет при том не обязаны вас кормить» — это Калачев Ив. Мама сказала: «я не буду ходить по кампаниям не взыщите»
Но Колачев пред. с/с ответил: «хоть помирай на участке но иди». Мама пошла. И сейчас ходит. Но хлеба нет и корму за работу агентом не дают. Она назаимовала много хлеба, но уже перестали давать говорят ты нас раскулачиваеш а хлеба нету. Жить не как нельзя, учиться тоже. Выходит как раньше учились богатые они и сейчас учатся. А бедняки поучились м-ца по 3 видя дело плохо нет столовых и стипендий при школах все подбросали ушли работать в колхоз. Мама моя кон. летом работала в колхозе но в виду партийности по куда на собрание то [??] ей не удалось заработать. Заработали только 40 трудодней и нам дали кой чего давно уже съели, пришла осень пред. колхоза «победа» говорит на мать иди работай на почте мы тебя прокормим, но ничего не дают, в колхозах нашего р-на на нетрудоспособных и детей фондов нет. Колхозникам у кого есть рабочие силы хорошо единоличники просятся в колхоз но не принимают в виду того что нет семян 30 м. и сена на лошадь и др. Их у них выкачали с [??] и есть нечего, если у кого было то их съели
И я лично думаю что посев кампания провалится семян нет. Купить нечего. На базар единоличники каждый раз приводят на базар коров, свиней, овец за хлеб. Растет нищенство в каждый дом за день придет человек 20 и не знай что будет дальше. Детей отцы убивают в виду голода. Заготовки масла я думаю сорвутся в виду того что коров почти все единоличники продали. Мама сильно работает нажимает на недодающих крестьян. Она является организатором колхоза, организовала она 2 колхоза. Бахтькинский, шаприжский за что ее чуть ли не убили кулаки спаслась она в кооперации. А теперь сидим не евши Я им как нибудь не понимаю или еще оказали на меня влияние другие деревенские жители. Думаю, что мы придем к Гибели. Вы т. Сталин извините меня что я вам послал письмо. Я его послал за тем, что у нас с мамой нет средств на то, что прокормиться. Если такое положение будет еще с месяц, то мы с мамой помрем с голоду.
Тов. Сталин говорят что Крупскую сняли с работы и выгнали из партий правда или нет?
Товарищ Сталин побеспокойтесь пошлите в район или даже в с/сов. бумажку о помощи нам выдать из колхоза или из с/сов. хлеба. Я пишу один, даже не сказав матери. Вы пожалуйста напишите ответ на письмо в «Крестьянскую газету». Я прочитаю и буду еще больше работать на культфронте и велю маме еще больше работать на кулаков. Я ученик ударник — работаю на общественной работе меня бьют ругают и др. об этом говорит такая заметка из газеты «Колхозный путь» Скорее!
Ждем помощи если долго вы задержите дело то мы помрем с голоду. Наш адрес п/О Нарыщкино Вознесенского р-на Горк. края Силаевой Фекле Савельевной письмо пишу я. Жду ответ маме я не скажу, пока вы пришлете письмо или ответ в К. Г.
И. С.
Дальнейший ход дела{914}
По решению районного комитета партии (8 мая 1933 года), матери автора выдали 24 кг пшеницы, а самому юному ученику назначили стипендию в 15 рублей. Секретариат Сталина переслал дело в областной комитет партии (20 апреля), а тот в свою очередь передал его в Вознесенский район.
5. Письмо жительницы Горького в городскую РКИ 29 апреля 1933 года{915}
17 декабря 1932 года по решению советского правительства началась паспортизация населения. Паспорт выдавали каждому взрослому городскому жителю, не лишенному гражданских прав. Горожане, не получившие паспорта, из города выселялись.
В Гор Р.К.И. Г-ки Р. В.Н.
Заявление
Обращаюсь в гор РКИ по поводу партийного лица Зам. Управляющаго Коммунальным банком Батенко Веры Григорьевны, устроившей мне форменную травлю, пользуясь периодом выдачи паспортов с целью вырвать у меня квартиру.
Батенко приехала в г. Горький в октябре м-це с/г из Иркутска, получив назначение Зам. Управл. Коммун. Банком. Банк должен был представить ей квартиру, отстраивающуюся в нашем […] «инженерный работник». Но так как квартира ни была еще готова, то председат. Р.Т.С.К.Т. инженерный работник и член правления тов. Ширли просили меня устроить на время г-ке Батенко комнату в моей квартире — сроком на 2 месяца. Идя на встречу просьбам членов правления, а так же безвыходному положению г-ки Батенко я согласилась уступить ей комнату. Но прошло 2–3 — 4 месяца Батенко уезжать не собиралась ввиду неготовности квартиры — потом начала ее отапливать, обставила ее мебелью, но все время была недовольна квартирой, хотя она была в 4 комнаты с ванной и всеми удобствами. Когда начались приготовления к паспортизации г-ка Батенко повернула фронт и перестала собираться уезжать с моей квартиры.
Вместо этого она начала подготавливать почву к тому, чтобы подкопаться под меня, сделать оговор на меня, чтобы помешать мне в выдаче паспорта и завладеть моей квартирой.
Я жена сосланного инженера. Муж мой был судим сослан и умер в ссылке в 1922 г. в феврале м-це и я этого никогда и ни от кого не скрывала. Я член Т-ва Р.С.К.Т. «Инженерный работник» имею свою квартиру. Служу я в Крайпотребсоюзе почти 2 года на одном и том же месте и на службе все знают мое положение. В течение 2-х лет я уже не знаю мужа, живу на свой собствен, заработок, зарекомендовала себя на службе как добросовестный и честный работник и мне и в голову не приходило, что под меня будет кто нибудь подкапвываться и лишит меня паспорта.
Между тем Батенко начала меня опутывать сетью интриг.
Она начала за мною форменную слежку. Ходила ко мне под предлогом попросить ту или иную вещь, инквизиторски осматривала все мои углы, все вещи — заглядывала в горшки, что мы готовили и поднимали у кровати одеяло, заглядывая нет-ли чего под кроватью.
Так что моя тетка-старуха — моя иждивенка жаловалась мне, когда я приходила со службы, что боится Веры Григор. «уж очень она пристально следит глазами за всем и все старается придти в комнату без тебя и обшаривает глазами все углы».
Батенко намеренно хвалилась передо мною — вызывая меня на эксцессы, как много им даеют всего в распреде, подносила жирного гуся — показывая его и говорила: вот каких гусей мы получаем, а завтра будут давать индюков, хвалилась какое жирное молоко она получает, как много сметаны, из которой она делает масло.