От Пушкина до Цветаевой. Статьи и эссе о русской литературе - Дмитрий Алексеевич Мачинский

Цветаева 1980 — Цветаева М. И. Соч.: В 2 т. / [Сост., подгот. текста и коммент. А. Саакянц; вступ. ст. Вс. Рождественского, с. 5–24]. М.: Художественная литература, 1980. Т. 1: Стихотворения; Поэмы; Драматические произведения / Вступ. статья Вс. Рождественского; подгот. текста и коммент. А. Саакянц.

Цветаева 1990 — Цветаева М. И. Стихотворения и поэмы / Вступ. ст., сост., подгот. текста и примеч. Е. Б. Коркиной]. Л.: Сов. писатель: Ленингр. отд-ние, 1990. («Библиотека поэта».)

Цветаева — Цветаева М. Собр. соч.: В 7 т. / Сост., подгот. текста и коммент. А. Саакянц и Л. Мнухина. М.: Эллис Лак, 1994–1995.

Т. 1: Стихотворения. 1994.

Т. 2: Стихотворения. Переводы. 1994.

Т. 3: Поэмы. Драматические произведения. 1994.

Т. 4: Воспоминания о современниках. Дневниковая проза. 1994.

Т. 5: Автобиографическая проза. Статьи. Эссе. Переводы. 1994.

Т. 6: Письма / Вступ. ст. А. Саакянц. Сост., подгот. текста и коммент. Л. Мнухина. 1995.

Т. 7: Письма / Сост., подгот. текста и коммент. Л. Мнухина. 1995.

Чуковская — Чуковская Л. К. Записки об Анне Ахматовой: В 3 т. М.: Согласие, 1997. Т. 1: 1938–1941; Т. 2: 1952–1962; Т. 3: 1963–1966.

Чуковский — Чуковский К. И. Собр. соч.: В 15 т. М.: ТЕРРА — Книж-ный клуб, 2001–2009.

Эренбург 1922 — Эренбург И. Марина Цветаева. Разлука. Стихи. Изд-во «Геликон». Берлин, 1922. «Стихи к Блоку». Изд-во «Огоньки». Берлин, 1922. (Вместо рецензии) // Новая русская книга. Берлин, 1922. № 2. Февраль. С. 17.

Эфрон 1979 — Эфрон А. Страницы воспоминаний. Paris: LEV, 1979.

Исследования

Алянский 1972 — Алянский С. Встречи с Александром Блоком. М.: Детская литература, 1972.

Гаспаров 1982 — Гаспаров М. Л. «Поэма Воздуха» Марины Цветаевой: опыт интерпретации // Труды по знаковым системам. 15. Тарту, 1982. С. 122–140. (Учен. зап. ТГУ; вып. 576.)

Голицына 1975 — Голицына В. Н. Цветаева о Блоке // Тезисы I Всесоюзной (III) конференции «Творчество А. А. Блока и русская культура XX века». Тарту, 1975. С. 135–140.

Долгополов 1984 — Долгополов Л. К. Александр Блок: личность и творчество. Л.: Наука; Ленингр. отд-ние, 1984.

Жирмунский 1977 — Жирмунский В. М. Анна Ахматова и Александр Блок // Жирмунский В. М. Избранные труды. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1977. С. 323–354.

Зубова 1980 — Зубова Л. В. Семантика художественного образа и звука в стихотворениях М. Цветаевой из цикла «Стихи к Блоку» // Вестник Ленинградского университета. Сер. истории, языка, литературы. 1980. № 2 (вып. 1). С. 55–61.

Максимов 1981 — Максимов Д. Е. Поэзия и проза Александра Блока. Л.: Советский писатель, 1981.

Саакянц 1981 — Саакянц А. Марина Цветаева об Александре Блоке // В мире Блока / Сост. А. Михайлов, С. Лесневский. М.: Сов. писатель, 1981. С. 416–440.

Karlinsky 1966 — Karlinsky S. Marina Cvetaeva. Her life and art. Berkeley and Los Angeles: University of California press, 1966. P. 208–211.

Д. А. Мачинский

ОТ ПУШКИНА ДО ЦВЕТАЕВОЙ

Статьи и эссе о русской литературе

Редактор И. Г. Кравцова

Корректор Л. А. Самойлова

Компьютерная верстка Н. Ю. Травкин

Подписано к печати 12.08.2022.

Издательство Ивана Лимбаха

197348, Санкт-Петербург, Коломяжский проспект, 18

(бизнес-центр «Норд Хаус»)

тел.: 676-50-37, +7 (931) 001-31-08

e-mail: limbakh@limbakh.ru

www.limbakh.ru

Мачинский Д. А. Скифия — Россия: узловые события и сквозные проблемы: В 2 т. / Науч. ред. В. Т. Мусбахова. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2018.

Машинописный текст статьи был подарен Д. А. Мачинским его ученице Е. А. Романовой в 2001 году. Рукопись с авторской правкой и дарственной надписью хранится в ее архиве.

Все стихотворные цитаты А. С. Пушкина, за исключением специально оговоренных случаев, приводятся по изданию: Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 10 т. / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом); Текст проверен и примеч. сост. Б. В. Томашевским. 4-е изд. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977–1979. Примеч. ред.

См.: [Вайскопф 2003: 6–24].

Цит. по: Звездочка: журнал для детей старшего возраста, издаваемый А. Ишимовою. СПб.: В типографии Якова Трея, 1848. Год седьмой. Т. XXVIII. С. 16.

Иной вариант первой строфы стихотворения опубликовал Н. В. Сушков со ссылкой на поправки самого Филарета («прослушав искаженные строфы, автор вспомнил свою давнюю „импровизацию“»):

См.: Сушков Н. В. Записки о жизни и времени святителя Филарета, митрополита Московского. М.: Тип. А. И. Мамонтова, 1868. С. 126. Примеч. ред.

А может, в этом рисунке конца 1829 — начала 1830 года есть перекличка с написанным позднее, 17 октября 1830 года:

Я рассматриваю судьбы русских поэтов, выражаясь языком китайской традиции, как коаны — до конца никогда не разгаданные загадки, речения, мифы, мифологемы, над которыми каждое поколение должно мучиться снова, снова их для себя открывать, превосходить и расти перед лицом этого.

Замечу к слову, что фамилия «Езерский» ничем не прославлена в русской истории. Но такую фамилию носил один из виднейших деятелей польского просвещения конца ХVIII века, Ф. Езерски, действовавший как раз во время разгрома армии Костюшко и взятия Варшавы Суворовым. Знал ли это Пушкин?

Аналогичный поединок, только без именования противников, описан молодым Лермонтовым.

Иванов Е. П. Всадник. Нечто о городе Петербурге // Белые ночи. Петербургский альманах. СПб., 1907. С. 75–91. Примеч. ред.

Этот остров — не Голодай, как считают некоторые исследователи. «Не взросло там ни былинки» — это не подходит к Голодаю, это очень маленький островок, постоянно покрываемый водой.

Из письма к Н. Д. Фонвизиной, конец января — 20-е числа февраля 1854. См.: [Достоевский, т. 28, кн. 1: 176]. Примеч. ред.

В основу стихотворения положена книга Д. Беньяна «Pilgrim’s progress», но Пушкин дает далекую от подлинника интерпретацию темы.

Нащокины П. В., В. А. Рассказы о Пушкине, записанные П. И. Бартеневым [ПВС 1998, т. 2: 234].

Глава из задуманной книги о Марине Цветаевой.

Все цитаты из произведений, переписки и дневниковых записей М. И. Цветаевой, за исключением специально оговоренных случаев, приводятся по изданиям: Цветаева, М. И. Стихотворения и поэмы / Вступ. ст., сост., подгот. текста и примеч. Е. Б. Коркиной. Л.: Сов. писатель: Ленингр. отд-ние, 1990; Цветаева, М. Собр. соч.: В 7 т. / Сост., подгот. текста и коммент. А. Саакянц и Л. Мнухина. М.: Эллис Лак, 1994–1995. Примеч. ред.

Ни предшествующая, ни последующие главы в архиве Д. А. Мачинского нами не обнаружены. Примеч. ред.

По-видимому, имеется в виду статья В. Н. Голицыной «Цветаева о Блоке». См.: [Голицына 1975]. Примеч. ред.

Вспомним, что Цветаева назвала так цикл стихов к Блоку, вошедший в изданный в 1923 году сборник «Психея».

Отметим лишь «жаркие струны» — эпитет, впервые соотнесенный с Блоком: в систему